「事」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

他经常边读新闻边吃东西。

彼はいつも新聞を読みながら食事をする。 - 中国語会話例文集

这个公司就是很小的事情也很仔细。

この会社は小さなことまでとても細かい。 - 中国語会話例文集

难不成工作休息两个星期吗？

もしかして仕事は2週間休みですか？ - 中国語会話例文集

我的女儿变得能一个人吃饭了。

私の娘は一人で食事ができるようになりました。 - 中国語会話例文集

你打算去哪里吃饭？

あなたは何処へ食事に行くつもりですか？ - 中国語会話例文集

向困难的事挑战能获得成就感。

難しいことに挑戦すると達成感が得られる。 - 中国語会話例文集

几年之前也发生过同样的事。

数年前にも同様のことがあった。 - 中国語会話例文集

大家就留学这件事是怎么想的？

皆さんは留学についてどう思いますか。 - 中国語会話例文集

工作结束了，吃饭。

仕事が終わりましたので、ご飯を食べます。 - 中国語会話例文集

不是所有邮件都能收到回复。

どのメールも返事をもらえるわけではない。 - 中国語会話例文集

在售票机和车站办公室没有卖。

券売機・駅事務所では発売していません。 - 中国語会話例文集

和台湾的老朋友吃饭很开心哦！

台湾の古い友人たちと食事して楽しむよ！ - 中国語会話例文集

这是最近吃的饭里最好吃的。

これは最近食べた食事の中で一番美味しい。 - 中国語会話例文集

那项工作要求有计划性。

その仕事には計画性が求められる。 - 中国語会話例文集

有一件困扰的事所以来报告。

一つ困っていることがあるので報告します。 - 中国語会話例文集

瞥了一眼新闻报道的照片。

新聞記事の写真にチラッと映る。 - 中国語会話例文集

即使慢也没关系请精准地进行工作。

遅くても良いから正確な仕事をお願いします。 - 中国語会話例文集

体力活很多，所以年轻人才很珍贵。

力仕事が多いので、若い人材が貴重です。 - 中国語会話例文集

因为有工作，所有不能出席。

仕事があるので、出席できません。 - 中国語会話例文集

在明天的报纸上刊载报道。

明日の新聞に記事を記載します。 - 中国語会話例文集

能让人想象是很刺激的故事的封面。

刺激的な話を想像できる表紙です。 - 中国語会話例文集

关于这件事，我会再联系的。

この件についてはまた改めてご連絡します。 - 中国語会話例文集

如果可能的话，请在今天之内回复。

もし可能であれば、今日中に返事を下さい。 - 中国語会話例文集

周日能一起去吃饭吗？

日曜日に一緒に食事に行けますか。 - 中国語会話例文集

同事也可以一起去吗？

同じ会社の人も一緒に行ってもいいですか？ - 中国語会話例文集

工作很闲，所以下午请了带薪休。

仕事が暇なので、午後から有給をとった。 - 中国語会話例文集

我想让你帮我做这个工作。

私はこの仕事をあなたにしてもらいたいと思っている - 中国語会話例文集

把我负责的工作交接给铃木。

私の担当していた仕事は鈴木さんに引き継ぎます。 - 中国語会話例文集

这里他一次都没来过。

ここには彼は一度も来た事がない。 - 中国語会話例文集

我最近吃东西很注意细嚼慢咽。

最近食事はゆっくりと噛んで食べるようにしている。 - 中国語会話例文集

工作结束了的话，我打算去喝酒。

仕事が終わったら、私は飲みに行くことになっています。 - 中国語会話例文集

决定了派驻俄罗斯的事情。

ロシアへ駐在することが決まりました。 - 中国語会話例文集

没有找到工作的人在增多。

仕事に就いていない人が増えている。 - 中国語会話例文集

我很高兴你能想着我的事情。

私のことを思ってくれて嬉しいです。 - 中国語会話例文集

将来想在工作中运用这份经验。

将来、この経験を仕事に役立てたいです。 - 中国語会話例文集

因为喝醉了，不太记得昨天的事情。

酔っていたので、昨日のことはよく覚えていません。 - 中国語会話例文集

还没有一个企业给我回复。

返事をくれる企業がまだ一つもありません。 - 中国語会話例文集

喜欢福利待遇很好的工作。

福利厚生のしっかりした仕事を好む。 - 中国語会話例文集

今天工作结束了的话能来酒店吗？

今日は仕事が終わったらホテルに来れますか？ - 中国語会話例文集

请在工作之后来酒店。

仕事の後に、ホテルに来てください。 - 中国語会話例文集

她不得不工作到深夜。

彼女は、夜遅くまで仕事をしなければならない。 - 中国語会話例文集

我想在全世界工作。

私は、世界中で仕事がしたいです。 - 中国語会話例文集

好像忘记了辨别场所的事情。

場所をわきまえることを忘れているようだ。 - 中国語会話例文集

在大学生活中最努力的事情

大学生活で一番頑張ったこと - 中国語会話例文集

这本杂志刊登了煽情主义式的报道。

その雑誌は煽情主義的な記事を載せた。 - 中国語会話例文集

结婚之后也打算继续工作。

結婚後も、仕事を続けるつもりです。 - 中国語会話例文集

将来想做能够帮助他人的工作。

将来、人の役に立つ仕事をしたい。 - 中国語会話例文集

请你决定到底在哪吃饭。

どこで食事するのか、あなたが決めてください。 - 中国語会話例文集

我想听你从出生到现在的故事。

私はあなたが生まれてから今までの話が聞きたい。 - 中国語会話例文集

你出生以来的全部故事

あなたが生まれてからの話すべて - 中国語会話例文集