意味 | 例文 |
「交」を含む例文一覧
該当件数 : 5291件
考虑了语言学交换的应有状态
語学交換の在り方を考えた。 - 中国語会話例文集
加深交流的话,可以互相理解。
交流が深まればお互い理解できる。 - 中国語会話例文集
祈祷能顺利地跟客户进行交涉。
お客様との交渉が上手く行く事を祈っています。 - 中国語会話例文集
正在讨论以交换加压盖来处理。
加圧蓋の交換にて対応を検討しています。 - 中国語会話例文集
台湾跟日本相比,交通费非常便宜。
台湾は日本に比べて交通費が大変安い。 - 中国語会話例文集
这本书解释了各种各样的性交体位。
この本はさまざまな性交の体位を説明している。 - 中国語会話例文集
用于猪的品种改良进行的种间杂交
ブタの品種改良における品種間交雑 - 中国語会話例文集
4个飞机在交叉着飞行。
4機の飛行機が交差しながら飛ぶ。 - 中国語会話例文集
今后也会期待学生之间交流的促进。
今後も学生間の交流の促進に期待します。 - 中国語会話例文集
他们违反交通规则,越过了危险地带。
彼らは交通規則に反して危険地帯を通過した。 - 中国語会話例文集
希望交涉能够顺利进行。
交渉がうまくいくことを願っております。 - 中国語会話例文集
我想在开始的五分钟里交换意见。
最初の5分間で、意見を交換したいです。 - 中国語会話例文集
请在下一个交叉口右转。
次の交差点を右に曲がって下さい。 - 中国語会話例文集
下一个交叉口右转就到了。
次の交差点を右に曲がると着きます。 - 中国語会話例文集
他描绘的世界是现实和虚构相互交错的。
彼の描く世界は現実と虚構が交錯している。 - 中国語会話例文集
重视相互之间的信息交流。
お互いの情報交換を大事にする。 - 中国語会話例文集
那两个人交涉后的结局是相互抵消支付。
その二人は交渉の末、相殺払いに落ち着いた。 - 中国語会話例文集
自己承担去会场的交通费用。
会場までの交通費は自己負担になります。 - 中国語会話例文集
我委托律师进行自愿清算的交涉。
私は弁護士に任意整理の交渉を依頼した。 - 中国語会話例文集
交叉路口转弯的地方有公园。
交差点を曲がったところに公園がある。 - 中国語会話例文集
前些天,他因为交通事故而被人探望了。
先日、彼は交通事故に見舞われました。 - 中国語会話例文集
那些会引起交通拥堵和垃圾问题。
それらは交通混雑やゴミ問題を引き起こす。 - 中国語会話例文集
我觉得使用公共交通工具比较好。
公共交通機関を使用することはよいと考える。 - 中国語会話例文集
我庆幸能坦率交换意见。
率直に意見交換できてよかった。 - 中国語会話例文集
她想和他交往。
彼女は彼と交際したいと考えている。 - 中国語会話例文集
我的性格是开朗、善于交际的。
私の性格は明るくて社交的です。 - 中国語会話例文集
在期货交易中合同月交易正在普及。
先物取引において限月売買は普及している。 - 中国語会話例文集
虽然我和他进行了交涉,但是没能签下契约。
彼と交渉をしたが、契約には至らなかった。 - 中国語会話例文集
我是开朗善于社交的人。
私は明るく社交的な人間です。 - 中国語会話例文集
我知道了他引起重大交通事故的事了。
彼が大きな交通事故を起こしたことを知った。 - 中国語会話例文集
语言是人们交流的手段。
言語は人が交流するための手段です。 - 中国語会話例文集
能和你交往我感到很幸福。
あなたと交際できて幸せです。 - 中国語会話例文集
我想要进一步加深和你的交流。
あなたともっと交流を深めたいです。 - 中国語会話例文集
我们交换了有意义的意见。
私たちは有意義な意見交換ができた。 - 中国語会話例文集
值得一看的是交换技术信息的会议。
見所は、技術の情報交換のセッションです。 - 中国語会話例文集
那两个少年交换了漫画。
その2人の少年がマンガを交換した。 - 中国語会話例文集
那个订购商品可以交换。
その注文品は交換してもらえる。 - 中国語会話例文集
谢谢你帮我和他交涉。
彼と交渉してくれてありがとう。 - 中国語会話例文集
为交换信息而定期举行的集会
情報交換のための定期集会 - 中国語会話例文集
可以交换电子邮箱的地址吗?
私とEメールアドレスを交換してくれますか? - 中国語会話例文集
我们用交流发电机做了实验
私たちは交流発電機を用いて実験を行った。 - 中国語会話例文集
公司付还了50美元的交通费。
会社から交通費として50ドルの払い戻しを受けた。 - 中国語会話例文集
她高舉著「停止」的交通告示。
彼女は「止まれ」の交通標識を高く掲げた。 - 中国語会話例文集
他shi因交通事故而造成截瘫的患者。
彼は交通事故で対まひの患者になった。 - 中国語会話例文集
那个路段,有多大的交通量?
その通りは、どの程度の交通量ですか? - 中国語会話例文集
和世界上各国的人交流非常的有趣。
世界の人々と交流するのは楽しいです! - 中国語会話例文集
和某个特定国家保持外交关系。
ある特定の国と外交関係を持つ。 - 中国語会話例文集
正在期待着留学交换。
交換留学を楽しみにしています。 - 中国語会話例文集
精神分裂患者一般是不爱社交的。
精神分裂病質の人は普通非社交的だ。 - 中国語会話例文集
警察截断了道路交通。
警察は通りの交通を遮断した。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |