「交」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

他们互相说着客气的话。

彼らは愛想のよい言葉を二言三言交わした。 - 中国語会話例文集

我们一直在互相交谈。

私たちは相手の話にかぶせつづける。 - 中国語会話例文集

交给我们吧。会让她感动给你看的。

私たちに任せて。彼女を感動させてみせるよ。 - 中国語会話例文集

他把玫瑰花束亲手交给了她。

彼はバラの花束を彼女に手渡した。 - 中国語会話例文集

我的老师有时候会在谈话中夹杂一些诗句。

先生は時おり会話の中に詩篇を織り交ぜる。 - 中国語会話例文集

太郎交了几个新朋友。

太郎は何人かの新しい友達ができた。 - 中国語会話例文集

太郎教了我交朋友的方法。

太郎は私に友達の作り方を教えてくれました。 - 中国語会話例文集

持有很多国际性的友情。

国際的な交友関係をたくさん持つ。 - 中国語会話例文集

交易被拒绝了的理由是什么？

取引が拒否された理由は何ですか？ - 中国語会話例文集

你用什么交通方式来上班的，约翰？

どうやって通勤しているの、ジョン？ - 中国語会話例文集

那个订购产品可以更换。

その注文品は交換してもらえる。 - 中国語会話例文集

我想直接和你见面交易。

私は直接あなたに会って取引をしたい。 - 中国語会話例文集

他是和我有着20多年交情的好朋友。

彼は私と20年以上の長い付き合いの親友です。 - 中国語会話例文集

他们正在过红绿灯。

彼らはその交差点を渡っています。 - 中国語会話例文集

你大概什么时候可以提交那个设计图？

あなたはいつごろその図面を提出できそうですか？ - 中国語会話例文集

请你将那个打印出来交给他。

あなたはそれをプリントアウトして彼に渡して下さい。 - 中国語会話例文集

我们交往三年了。

私たちが付き合い始めてから3年が経った。 - 中国語会話例文集

我们将根据那个条件进行交易。

私たちはその条件で取引をします。 - 中国語会話例文集

我打算在4月8日之前提交那个。

私は4月8日までにそれを提出する予定です。 - 中国語会話例文集

想和你交流。

あなたとコミニュケーションを取りたい。 - 中国語会話例文集

不擅长交流。

コミニュケーションをとることが苦手です。 - 中国語会話例文集

我可以空着那一栏提交上去吗？

その欄を空白のままで提出してもいいですか？ - 中国語会話例文集

我想让厂家将那个换成别的给我。

業者にそれを別のものと交換してもらいます。 - 中国語会話例文集

我听了刚才的交谈。

私は先程のやりとりを聞いていました。 - 中国語会話例文集

他和我们有很长时间的交情了。

彼は私たちと長い付き合いがあります。 - 中国語会話例文集

我们已经把那个交给物流公司配送。

私たちはそれを物流会社に手配した。 - 中国語会話例文集

我们互相轮流驾驶。

私たちは交代しながら運転をしました。 - 中国語会話例文集

我在1月21日之前提交那个。

私は1月21日までにそれを提出します。 - 中国語会話例文集

我建议你坐公交车。

私はバスに乗ることをお奨めします。 - 中国語会話例文集

你来日本之后交到朋友了吗?

日本に来て友達はできましたか。 - 中国語会話例文集

你把那个计划全部都交给她吗？

彼女にその計画を任せきりなのですか。 - 中国語会話例文集

这个产品需要一个月才能交货。

この製品の納期は一ヶ月かかります。 - 中国語会話例文集

因此我晚交了资料。

それゆえ、私はその書類の提出が遅れています。 - 中国語会話例文集

你可以不交那个房租和保证金。

その家賃と保証金を支払わなくて良い。 - 中国語会話例文集

你晚交了那个款项4个月。

その支払いが4ヶ月遅れています。 - 中国語会話例文集

请你尽早提交那个。

それをなるべく早く提出してください。 - 中国語会話例文集

我将这个案件交接给铃木。

私はこの案件を鈴木さんに引き継ぎます。 - 中国語会話例文集

我将这件事交接给铃木。

私はこの件を鈴木さんに引き継ぎます。 - 中国語会話例文集

我向山田提交了这个内容。

私はこの内容を山田さんに提出しています。 - 中国語会話例文集

我已经向山田提交了这个了。

私はこれを山田さんに提出済みです。 - 中国語会話例文集

我在1月25日提交那个。

それを1月25日頃に提出します。 - 中国語会話例文集

我正巧刚刚提交了那个。

ちょうどそれを提出したばかりである。 - 中国語会話例文集

我无论如何都想和那个人掏心掏肺地交谈。

どうしてもあの人と腹を割って話がしたいです。 - 中国語会話例文集

我换乘哪辆公交车好？

どのバスに乗り換えればいいですか？ - 中国語会話例文集

我做公交车去学校。

私はバスに乗って学校に行きます。 - 中国語会話例文集

我非常的期待和你下一次的交谈。

今度あなたと話せるのをすごく楽しみにしています。 - 中国語会話例文集

我可以把这个放心的交给他。

彼にそれを安心して任せられる。 - 中国語会話例文集

我展出的商品成交了。

私が出品した商品が落札された。 - 中国語会話例文集

我一定要参加这次的学术交流会。

この学会に是非参加したいと思っています。 - 中国語会話例文集

我至今接了几笔大的交易。

今までに大口の契約をいくつも取っている。 - 中国語会話例文集