「亲」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我的婚礼应该有很多亲戚来参加吧。

私の結婚式ではたくさんの親類が来るだろう。 - 中国語会話例文集

我的婚礼应该有很多亲戚来聚集吧。

私の結婚式はたくさんの親類が集まるだろう。 - 中国語会話例文集

父亲与烟花大会的运营有很深的关系。

父は花火大会の運営に深く関わっている。 - 中国語会話例文集

我的父亲曾希望我当个医生。

私の父は私が医者になることを望んでました。 - 中国語会話例文集

我在这之前的周日，和父亲去钓鱼了。

この前の日曜日、父と釣りに行きました。 - 中国語会話例文集

请好好对待母亲。

お母さんを大事にしてあげてください。 - 中国語会話例文集

父亲在我四岁时过世了。

父は私が4歳の時に亡くなりました。 - 中国語会話例文集

今年会去表亲家看烟花。

今年はいとこの家へ行って、花火を見ます。 - 中国語会話例文集

我父亲明天不得不去东京。

私の父は明日東京に行かなければならない。 - 中国語会話例文集

医生命令父亲戒酒。

医者は父に酒を飲むのをやめるよう命じた。 - 中国語会話例文集

于是我像母亲请求了建议。

そこで私は母にアドバイスを求めました。 - 中国語会話例文集

我今天去了趟姐姐和母亲那里。

今日姉と母の所に行ってきた。 - 中国語会話例文集

我今天去了趟妹妹和母亲那里。

今日妹と母の所に行ってきた。 - 中国語会話例文集

母亲做的菜里你喜欢什么？

お母さんの料理で何が好きですか？ - 中国語会話例文集

这个就是我母亲工作的店。

これが私の母が働いてる店です。 - 中国語会話例文集

今天是我母亲的生日。

今日、私のお母さんは誕生日だ。 - 中国語会話例文集

我定期会去给父亲扫墓。

定期的に父のお墓参りをしています。 - 中国語会話例文集

我的父亲在股务代理机构工作。

私の父は株式事務代行機関に勤めています。 - 中国語会話例文集

我在母亲的推荐下加入了简易保险。

私は母の薦めで簡易保険に加入した。 - 中国語会話例文集

我们家的车险上登记的被保人是父亲。

我が家の自動車保険の記名被保険者は父です。 - 中国語会話例文集

父亲经常给我买冰激凌。

父はよく私にアイスクリームを買ってくれたものだ。 - 中国語会話例文集

我如果去那家店的话，就可以用400元吃到亲子盖饭。

その店に行けば親子丼を400円で食べられる。 - 中国語会話例文集

花子为了给母亲帮忙，很早就起床了。

花子は彼女の母を手伝うために早く起きた。 - 中国語会話例文集

父亲教给了我游泳的方法。

父が私に泳ぎ方を教えてくれました。 - 中国語会話例文集

父亲对我们说不要担心。

父は、私たちに心配するなと言った。 - 中国語会話例文集

我和父亲乘坐了水上滑梯。

ぼくはお父さんとウォータースライダーにのりました。 - 中国語会話例文集

我母亲5年前去世了。

私の母は5年前に亡くなりました。 - 中国語会話例文集

我和母亲坐电车去了群马。

お母さんと電車で群馬に行きました。 - 中国語会話例文集

在亲戚的别墅里烤肉和切西瓜了。

親戚の別荘でバーベキューや、すいか割りをしました。 - 中国語会話例文集

在亲戚的别墅里烤肉和切西瓜了。

親戚の別荘でバーベキューやすいか割りをしました。 - 中国語会話例文集

这是我的母亲做的戒指。

これは私の母が作った指輪です。 - 中国語会話例文集

在那之后亲戚们聚在一起吃了晚饭。

そのあとに親戚みんなで集まって夕飯を食べた。 - 中国語会話例文集

你是一个特别爽快而且容易亲近的人。

とても気さくで親しみやすい方です。 - 中国語会話例文集

你非常直爽，非常容易亲近。

とても気さくで、とても親しみやすい。 - 中国語会話例文集

你特此而爽快而且很好亲近。

とても気さくで親しみやすいです。 - 中国語会話例文集

你是一个特别直爽而且容易亲近的人。

とても気さくで親しみやすい人です。 - 中国語会話例文集

我和他们还没有那么地亲密。

まだそれほど彼らと親しくありません。 - 中国語会話例文集

我立志成为父亲那样的医生。

父のような医師になることを目指す。 - 中国語会話例文集

我觉得亲手做的菜是最好的。

手作り料理が一番だと思う。 - 中国語会話例文集

上周六我母亲出院了。

先週の土曜日に私の母は退院しました。 - 中国語会話例文集

你昨天给你母亲帮忙了吗？

昨日お母さんを手伝いましたか？ - 中国語会話例文集

父亲现在去旅游了不在家。

今、父は旅行に行っていて在宅していません。 - 中国語会話例文集

他的父亲在田地里从早工作到晚。

彼らの父は朝から夕方まで畑で働いた。 - 中国語会話例文集

请向单位提交抚养亲属申告书。

扶養親族申告書は勤務先に提出してください。 - 中国語会話例文集

我的父亲虽然年纪很大但看起来很年轻。

私の父は年の割には若く見られる。 - 中国語会話例文集

成年了的话想跟父亲一起去酒吧。

大人になったら、父とバーへ行きたいです。 - 中国語会話例文集

她永远不能忘记父亲的事情。

彼女はいつまでも父親のことが忘れられなかった。 - 中国語会話例文集

从来没有听过父亲说丧气话。

父の弱音なんて一度も聞いたことがありません。 - 中国語会話例文集

我也想像父亲那样。

私もお父さんみたいになりたいと思いました。 - 中国語会話例文集

我希望你的双亲和家人都健康幸福。

あなたの両親と家族の健康と幸せを願います。 - 中国語会話例文集