「亲」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

感谢您亲切的回复。

ご親切な返答、ありがとうございます。 - 中国語会話例文集

感谢您亲切的回复。

ご親切な返答ありがとうございます。 - 中国語会話例文集

她很亲切并且对谁都很温柔。

彼女は親切で誰にでも優しいです。 - 中国語会話例文集

她走路的方法跟母亲很相似。

彼女は歩き方が母と似ている。 - 中国語会話例文集

她跟母亲一样爱说话。

彼女は母親と同じぐらいおしゃべりだ。 - 中国語会話例文集

中午左右，亲戚的叔叔阿姨来了。

お昼頃になって親戚のおじさんおばさんが来た。 - 中国語会話例文集

我母亲的墓在山梨县。

私の母親の墓は山梨県にあります。 - 中国語会話例文集

这个栅栏是我父亲做的。

このフェンスは私の父によって作られました。 - 中国語会話例文集

我趁着假期跟母亲见面了。

休日を利用して母親に会いました。 - 中国語会話例文集

把亲戚送去国际机场。

親戚を国際空港まで送っていきます。 - 中国語会話例文集

他为我亲手制作了料理。

彼は手料理をふるまってくれた。 - 中国語会話例文集

她既亲切又开朗，是很聪明的女性。

彼女は親切で明るく、賢い女性である。 - 中国語会話例文集

我请求母亲说今年冬天想去美国。

母に今年の冬アメリカに行きたいと頼んだ。 - 中国語会話例文集

母亲正在让肚子里的孩子听音乐。

母親はお腹の子どもに音楽を聞かせている。 - 中国語会話例文集

母亲在让肚子里的孩子听音乐。

母親は胎児に音楽を聞かせている。 - 中国語会話例文集

谢谢你总是对我那么亲切。

いつも親切にありがとうございます。 - 中国語会話例文集

父亲是几点去世的？

お父さんは何時亡くなったのですか。 - 中国語会話例文集

多么亲切的同事啊！

なんて親切な同僚達なんでしょう！ - 中国語会話例文集

我们不是相亲结婚的。

私たちはお見合い結婚ではありません。 - 中国語会話例文集

我的父亲时常晚回家。

私の父はいつも帰宅が遅いです。 - 中国語会話例文集

我今天不需要帮父亲的忙。

今日父を手伝う必要はありません。 - 中国語会話例文集

自称是她的父亲的人来到了她的那里。

彼女の父親と名乗る人が彼女の所に来た。 - 中国語会話例文集

我的伯父比你的父亲还胖。

僕の伯父さんはお父さんよりも太っている。 - 中国語会話例文集

你的母亲应该看上去很年轻吧。

あなたのお母さんはとても若く見えるのでしょう。 - 中国語会話例文集

你的母亲大概看上去很年轻吧。

あなたのお母さんは多分とても若く見えるのでしょう。 - 中国語会話例文集

你的声音和你母亲一模一样啊。

あなたの声はお母さんにそっくりですね。 - 中国語会話例文集

他的父亲是个在奶场工作男人。

彼の父親は酪農場で働く男だ。 - 中国語会話例文集

你对我来说只是一位父亲。

あなたは私にとって、たった一人の父親です。 - 中国語会話例文集

我的爷爷两周亲突然去世了。

私のおじいちゃんは、２週前、突然他界しました。 - 中国語会話例文集

我父亲去世以来过去了三个月。

私の父が亡くなってから、３か月が経ちました。 - 中国語会話例文集

我母亲5月23日就要到56岁了。

私の母は５月２３日で５６歳になります。 - 中国語会話例文集

我被你的家人的亲切感动了。

あなたの家族が親切で感動した。 - 中国語会話例文集

我今天久违地和母亲说话了。

今日は久し振りに母と話した。 - 中国語会話例文集

我因为他和你们家人的亲切而感动了。

彼とあなたの家族が親切で感動した。 - 中国語会話例文集

我相信父亲教给我事。

父が教えてくれたことを信じている。 - 中国語会話例文集

我听父亲说了一大堆话感到厌烦。

父親の長話を聞くのにうんざりしています。 - 中国語会話例文集

我听了父亲的一大段话感到厌烦。

父親の長話を聞くのにうんざりしている。 - 中国語会話例文集

我们每四天就去看母亲一次。

私達は４日に一度は母のお見舞いに行っています。 - 中国語会話例文集

我明天为了和父亲一起跑步而早起了。

明日、私の父と走るために早起きをします。 - 中国語会話例文集

我明天必须早起帮母亲。

明日、母を手伝うために早く起きなければならない。 - 中国語会話例文集

他的母亲做了子宫癌的手术。

彼のお母さんが子宮がんの手術を受けた。 - 中国語会話例文集

替母亲提交了准最终纳税申告。

母に代わって準確定申告を行った。 - 中国語会話例文集

他向父亲寻求了建议。

彼はお父さんに助言を求めました。 - 中国語会話例文集

他不得不帮父亲的忙。

彼はお父さんの手伝いをしなければなりません。 - 中国語会話例文集

我上个星期为了安放父亲的骨灰而回了老家。

先週、父の納骨のために実家へ行きました。 - 中国語会話例文集

我第一次见到父亲在上班的地方工作的样子。

父が仕事場で働いているところを初めて見た。 - 中国語会話例文集

我想把那个小包送给母亲。

母にその小包を送りたいです。 - 中国語会話例文集

因为是母亲的忌日，所以我要去墓地。

母の命日なので墓に行く。 - 中国語会話例文集

那之后我们和亲戚一起吃了饭。

その後、私たちは親族で食事をしました。 - 中国語会話例文集

我的母亲上周住院了。

私の母が先週入院しました。 - 中国語会話例文集