「亲」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

他的父亲被多数的关西人所熟知。

彼の父は多くの関西の人に知られている。 - 中国語会話例文集

他的父亲为了生意好像要见面。

彼の父が、あなたにビジネスのために会いたいそうだ。 - 中国語会話例文集

他的母亲在周六的时候被拜访了。

彼の母は土曜日に会社に訪問していた。 - 中国語会話例文集

害怕被父亲训斥。

私は父親に叱られるのが怖かった。 - 中国語会話例文集

他周六去拜访了自己的母亲。

彼は自分の母を土曜日に訪ねた。 - 中国語会話例文集

他继承了父亲的位子成了酋长。

彼は父の後を継いで酋長になった。 - 中国語会話例文集

从姐姐的笑脸里仿佛看见了母亲的模样。

姉の笑顔に母の面影を見た。 - 中国語会話例文集

她的亲切只是表面上的慈善。

彼女の親切は見せかけの慈善だ。 - 中国語会話例文集

我每天去医院看望母亲。

私は毎日病院へ行き、母を見舞っています。 - 中国語会話例文集

他为了逃避父亲的责骂来了这里。

彼は父親から叱られることから逃げてきた。 - 中国語会話例文集

他的父亲是越南战争是脱逃兵役的人。

彼の父はベトナム戦争時に兵役忌避者だった。 - 中国語会話例文集

那对双亲允许了孩子外宿在朋友家。

その両親は子供に友人宅での外泊を許した。 - 中国語会話例文集

母亲教了我套沙发套的方法。

母は私にソファーのカバーのかけ方を教えました - 中国語会話例文集

她在他脸上很大声地亲了一下。

彼女は彼のほおに大きな音を立ててキスをした。 - 中国語会話例文集

希望你能成为一个幸福的母亲。

あなたが幸せな母親になれるように願っています。 - 中国語会話例文集

如今我想起母亲仍然会泪流满面。

私は今でも母を思い出すと涙が溢れてくる。 - 中国語会話例文集

如今我想起母亲仍然会哭。

私は今でも母を思い出すと涙が出る。 - 中国語会話例文集

我比父亲少喝酒。

私は父よりお酒を飲む量が少ない。 - 中国語会話例文集

我没能回报母亲。

私は母に何も恩返しが出来なかった。 - 中国語会話例文集

我没能孝敬母亲。

私は母に何も親孝行が出来なかった。 - 中国語会話例文集

我们在父亲的田地中摘葡萄。

私たちは父の畑でブドウ狩りをします。 - 中国語会話例文集

我的父亲最爱晒日光浴。

私の父は日光浴が大のお気に入りです。 - 中国語会話例文集

我的父亲突然要住院了。

私の父親が急遽入院することになりました。 - 中国語会話例文集

我的父亲要住院了。

私の父親が入院することになりました。 - 中国語会話例文集

我本想和你变得更亲密。

私はあなたともっと親しくなりたかった。 - 中国語会話例文集

我想和你像以前一样相亲相爱。

私はあなたと以前のように愛し合いたいです。 - 中国語会話例文集

那个护士很亲切。

その看護師の人はとても親切でした。 - 中国語会話例文集

今天是我父亲去世的日子。

今日は私の父の亡くなった日です。 - 中国語会話例文集

你父亲养着几只羊？

あなたのお父さんは何頭の羊を飼っているのですか。 - 中国語会話例文集

大溪地岛的人们是亲切随和的。

タヒチ島人は親しみやすい人々だ。 - 中国語会話例文集

期待地等着能够与母亲见面。

お母さんと会えることを楽しみに待っています。 - 中国語会話例文集

很期待地等着能够与母亲见面。

お母さんと会えるのをとても楽しみに待っています。 - 中国語会話例文集

我想亲眼看看那个瀑布。

私はこの眼でその滝を見てみたい。 - 中国語会話例文集

我和弟弟、父亲一起乘坐了那个皮划艇。

そのカヌーには弟と父と一緒に乗りました。 - 中国語会話例文集

我想和你变得更亲密。

もっとあなたと親しくなりたかった。 - 中国語会話例文集

我不能给父老乡亲们看到我没有出息的样子。

故郷の人に情けない姿は見せられない。 - 中国語会話例文集

我父亲曾经营了一家日本茶的工厂。

私の父は日本茶の工場を営んでいました。 - 中国語会話例文集

如果有机会的话，我想亲眼看看那个。

もし機会があればそれを実際に見たいです。 - 中国語会話例文集

我有需要看护的父亲。

私には介護を必要とする父親がいます。 - 中国語会話例文集

我的父亲和以往有些不同。

私の父はいつもと少し違った。 - 中国語会話例文集

我的父亲好像想说什么。

私の父は何かを言いたそうだった。 - 中国語会話例文集

我的父亲辞退了工作。

私の父は仕事を退職しました。 - 中国語会話例文集

我感觉父亲和以往有些不同。

父がいつもとなんだか少し違うのに気付いた。 - 中国語会話例文集

你的父亲在学校教什么？

あなたのお父さんは学校で何を教えますか。 - 中国語会話例文集

她是很会照顾人的好母亲。

彼女はとても面倒見の良いお母さんです。 - 中国語会話例文集

他是个亲切并且感觉很好的人。

彼は親切でとても感じのいい人だ。 - 中国語会話例文集

我的妹妹想和你变得更亲近。

私の妹はあなたと親しくなりたいと思っています。 - 中国語会話例文集

你的母亲是在早上洗澡吗？

君のお母さんは朝シャワーを浴びますか？ - 中国語会話例文集

你的母亲一般周末都干什么呢？

あなたのお母さんは普段週末に何をしますか。 - 中国語会話例文集

他把她错认成了他的母亲。

彼は彼女を母親と勘違いしてる。 - 中国語会話例文集