| 意味 | 例文 |
「人－人」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 22188件
这几个学生不能升级。
この数人の生徒は進級できない． - 白水社 中国語辞典
升降机
（人・荷物を揚げ降ろしする）昇降機，エレベーター，リフト． - 白水社 中国語辞典
师生员工((略語))
‘教师、学生、职员、工人’；教師・学生・職員・用務員． - 白水社 中国語辞典
决不能在敌人面前失节。
決して敵に節操を売ってはならない． - 白水社 中国語辞典
失群之雁((成語))
群れからはぐれたカリ，仲間からはぐれた人． - 白水社 中国語辞典
他找到了失散多年的亲人。
彼は長年ばらばらになっていた肉親を捜し当てた． - 白水社 中国語辞典
稍一失神，就会中敌人的暗算。
ちょっと油断すると，敵のだまし討ちに遭うのだ． - 白水社 中国語辞典
这家医院失踪了几次病人。
この病院から何度か患者が失そうした． - 白水社 中国語辞典
施事主语
動作主主語（動作を発する人・物が主語となるもの）． - 白水社 中国語辞典
施事宾语
動作主目的語（動作を発する人・物が目的語となるもの）． - 白水社 中国語辞典
施展绝技
（他人にまねのできない）特技を発揮する． - 白水社 中国語辞典
实干家
（口先だけでなく）まじめに仕事をする人． - 白水社 中国語辞典
敌人的阴谋已被我们识破了。
敵の陰謀は既に我々によって見破られた． - 白水社 中国語辞典
不识相，没眼色。
物わかりが悪く，人の顔色も読めない． - 白水社 中国語辞典
张家使唤着一个保姆。
張さんの家はお手伝いさんを1人使っている． - 白水社 中国語辞典
我们要合理使用人力。
我々は合理的に労働力を使わねばならぬ． - 白水社 中国語辞典
市井之徒((成語))
市井の徒，市井に住む身分の低い人たち． - 白水社 中国語辞典
说明真情，以正视听。
実情を説明して，人々の誤った見聞を正す． - 白水社 中国語辞典
视为知己((成語))
知己と見なす，親しい友人のごとく扱う． - 白水社 中国語辞典
她示威地向男人瞪了一眼。
彼女は力を誇示するように亭主をぐっとにらんだ． - 白水社 中国語辞典
今天是人家的世道，有什么法子。
今日はあいつらの世の中だ，どうしようもない． - 白水社 中国語辞典
他做出了惊人的事迹
彼はあっと驚くような功績を挙げた． - 白水社 中国語辞典
势利小人
権勢・財力にこびる俗物，スノッブ． - 白水社 中国語辞典
去年，人家都是丰年，我们是歉年。
昨年は，よそ様はどこも豊作で，我々は不作だった． - 白水社 中国語辞典
一份客饭是五块钱。
（費用を示し）定食1人前は5元である． - 白水社 中国語辞典
我是教书的。
私は（勉強を教える人→）教師である． - 白水社 中国語辞典
他是不是你们的老师？（他是你们的老师不是？）
あの人は君たちの先生ですか？ - 白水社 中国語辞典
你要找负责人？我就是。
あなたは責任者を捜しているの？私がそうなんです． - 白水社 中国語辞典
学校今年又收了一些研究生。
学校は今年また何人かの大学院生を受け入れた． - 白水社 中国語辞典
这一场战斗一下收拾了敌人一个团。
この戦闘で一度に敵1個連隊を片づけた． - 白水社 中国語辞典
只用二十分钟就把敌人给收拾了。
たった20分で敵を片づけてしまった． - 白水社 中国語辞典
敌人把兵力收缩在交通线上。
敵は兵力を輸送線にまで縮小した． - 白水社 中国語辞典
这托儿所收托三十个幼儿。
この托児所は幼児を30人受け入れている． - 白水社 中国語辞典
每个公民都要守法。
一人々々の公民はすべて法を守らねばならない． - 白水社 中国語辞典
他有一手好手艺。
彼は（職人として）よい腕を持っている． - 白水社 中国語辞典
对阶级敌人不能手软。
階級の敵に対して手加減してはならない． - 白水社 中国語辞典
杯子上留有罪犯的手印。
コップに犯人の指紋が残っている． - 白水社 中国語辞典
法西斯的兽行，令人发指。
ファシストの野蛮で残忍な行為には，怒りが込み上げる． - 白水社 中国語辞典
咱们俩在旧社会都是受过苦的。
我々は2人とも旧社会で苦しい思いをした． - 白水社 中国語辞典
受气包
しょっちゅう当たり散らされている人，いじめられっ子． - 白水社 中国語辞典
受冤枉气((慣用語))
根も葉もないことで人からいじめられる． - 白水社 中国語辞典
受事主语
受動者主語（動作を受ける人・物が主語となるもの）． - 白水社 中国語辞典
受事宾语
受動者目的語（動作を受ける人・物が目的語となるもの）． - 白水社 中国語辞典
由于老师从中疏解，他俩才消除了误会。
先生の執りなしで，彼ら2人は誤解をなくした． - 白水社 中国語辞典
输血者
給血者，輸血用の血液を供給する人． - 白水社 中国語辞典
让老人过上舒心的日子。
年寄りにゆったりした生活を送るようにさせる． - 白水社 中国語辞典
我们是很熟的同乡。
我々は懇意にしている同郷人である． - 白水社 中国語辞典
老师要熟悉每个学生。
先生は学生一人々々をよく知っていなければならない． - 白水社 中国語辞典
他为人很老实，不会耍滑。
彼はたいへんまじめで，ずるいことはできない． - 白水社 中国語辞典
经过几年摔打，他现在成熟多了。
何年か鍛えられて，彼は今や一人前になった． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
