「代」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

作为代替丈夫或者妻子的存在而应该养宠物。

部署によるやる気の違い - 中国語会話例文集

由你来演那个替角。

あなたはその代役を演じてもらいます。 - 中国語会話例文集

我不喝咖啡改喝啤酒。

私はコーヒーの代わりにビールをいただきます。 - 中国語会話例文集

那个完全从最开始就是开放源代码的。

それはまったくの最初からオープンソースである。 - 中国語会話例文集

這本書是不知名的作者寫的。

この本は代作者が書いたものだ。 - 中国語会話例文集

导体根据代码被特定。

コンダクタはコードナンバーで特定される。 - 中国語会話例文集

高中时一直在踢足球。

高校時代はサッカーをしていました。 - 中国語会話例文集

我喜欢古希腊的建筑。

私は古代ギリシャの建築が好きです。 - 中国語会話例文集

在那個時候到處都是鼓舞宣傳

その時代、アジ宣伝はそこらじゅうにあった。 - 中国語会話例文集

听说他小时候很顽皮。

彼は子供時代わんぱくだったと聞いている。 - 中国語会話例文集

附加示例代码作为参考。

ご参考までにサンプルコードを添付いたします。 - 中国語会話例文集

我很喜欢古希腊的雕刻家。

私は古代ギリシャの彫刻家がとても好きです。 - 中国語会話例文集

请代我向史密斯问好。

スミスさんによろしくとお伝えください。 - 中国語会話例文集

卖方、承包方、代理方的清单

売主、下請け、取り扱い店のリスト - 中国語会話例文集

我不得不支付样本费用。

サンプル代を支払わなければならない。 - 中国語会話例文集

可以给我看一下我替换的日期吗？

代わりの日付を提示してくださいませんか？ - 中国語会話例文集

他要求让我付款。

彼は私に代金の支払いを要求した。 - 中国語会話例文集

他和大学时的恋人结婚了。

彼は大学時代の恋人と結婚した。 - 中国語会話例文集

没必要代伞去哦。

傘を持っていく必要はありませんよ。 - 中国語会話例文集

一方面酒店要求支付追加的住宿费

ホテルが追加の宿泊代金を請求する一方で - 中国語会話例文集

那个代理商被雇佣的期间……

そのエージェンシーに雇われている間…… - 中国語会話例文集

在建筑上的中世纪时期精神

建築における中世時代精神 - 中国語会話例文集

我是十几岁的重金属音乐粉丝。

私は十代のヘビメタ音楽ファンだ。 - 中国語会話例文集

应该用替换的方法完成身份认证。

代わりの方法で身分認証がされるべきである。 - 中国語会話例文集

很多女性在20多岁结婚。

たくさんの女性が２０代のうちに結婚する。 - 中国語会話例文集

我交了很多住宿费。

私は宿泊代金にたくさん支払っている。 - 中国語会話例文集

性欲过剩的十几岁少年

性欲[性的関心]の過剰な10代の若者 - 中国語会話例文集

替代在35度的高温中的跑步

３５度の暑さの中をジョギングする。 - 中国語会話例文集

这是前所未闻的不诚实行为。

これは前代未聞の不信行為だ。 - 中国語会話例文集

她一定还是三十岁多岁。

彼女はまだ三十代にちがいない。 - 中国語会話例文集

这里的所有格代名词充当了句子的主语。

ここでは所有格は文の主語として働いている。 - 中国語会話例文集

请在这里输入凭单代码。

バウチャーコードをここに入力して下さい。 - 中国語会話例文集

你每天的伙食费是多少钱？

あなたの毎日の昼食代はいくらですか？ - 中国語会話例文集

取而代之的是，法国人对那个称赞不已。

かわりにフランス人によってそれは賞賛された。 - 中国語会話例文集

那是许多划时代的进步中的其中一个。

それは多くの画期的な進歩のうちの一つだった。 - 中国語会話例文集

顾客必须要向卖家付款。

販売者に代金を支払わなければならない。 - 中国語会話例文集

这个城市被古罗马军队掠夺过。

その都市は古代ローマ軍によって略奪された。 - 中国語会話例文集

他在单身的時候很想吃家常菜。

彼は独身時代家庭料理に飢えていた。 - 中国語会話例文集

我们互相轮流驾驶。

私たちは交代しながら運転をしました。 - 中国語会話例文集

请你将那笔款项存入银行。

その代金を銀行へ振り込んで下さい。 - 中国語会話例文集

我和好久不见了的中学时代的同学玩了。

久し振りに中学生の頃の友達と遊んだ。 - 中国語会話例文集

学生时期的他是个很努力的人。

学校時代、彼はいつも努力家だった。 - 中国語会話例文集

关于那个问题我替他来回答。

その質問には私が彼の代わりに答えます。 - 中国語会話例文集

这是我高中的学弟学妹的摄影展。

これは私の高校時代の後輩による写真展です。 - 中国語会話例文集

在数学里，小写的ζ泽塔代表函数。

小文字のゼータは数学で関数を意味する。 - 中国語会話例文集

因为父亲从90多岁了非常健忘。

父は90代半ばだから物忘れが激しい。 - 中国語会話例文集

我先垫付了那笔货款。

私が先にその代金を立て替えておきました。 - 中国語会話例文集

我没有要你代管的钱。

あなたに預けるお金がありません。 - 中国語会話例文集

飞机，火车，观光巴士等的票款

飛行機や列車、遊覧バスなどの切符代 - 中国語会話例文集

今天打算不坐公交骑车子。

今日はバスの代わりに自転車を使うつもりだ。 - 中国語会話例文集