意味 | 例文 |
「代」を含む例文一覧
該当件数 : 5722件
为民请命((成語))
民百姓に代わって支配者に助命と援助を求める. - 白水社 中国語辞典
瞧他那种穷酸相。
ほれ,彼のあの時代後れの様子ときたらなんということか. - 白水社 中国語辞典
人民文学
(中国の代表的文学雑誌)『人民文学』 - 白水社 中国語辞典
我的上辈是种田的。
私の前の代は百姓をしていた. - 白水社 中国語辞典
故事的情节已在上文交代过了。
物語の筋は既に上文で説明した. - 白水社 中国語辞典
把这封信替我捎给老王。
この手紙を私に代わって王さんに届けてください. - 白水社 中国語辞典
韶光一去不再来。
すばらしい青春時代は一たび去れば再び帰って来ない. - 白水社 中国語辞典
升级换代((成語))
製品の質が高くなり新しい製品に切り換える. - 白水社 中国語辞典
林家和王家是世交。
林家と王家は先代からつきあいのある家である. - 白水社 中国語辞典
他收敛了笑容,严肃地交代任务。
彼は笑顔をやめて,厳粛に任務の引き継ぎをした. - 白水社 中国語辞典
你这件上衣手工多少?
あなたのその上着の仕立て代は幾ら? - 白水社 中国語辞典
他幼年时期家境就开始衰败了。
彼の幼年時代には家が落ちぶれ始めた. - 白水社 中国語辞典
你帮我去说个情。
私の代わりにわびを入れてください. - 白水社 中国語辞典
诉说苦难的童年
苦しみに満ちた子供の時代を訴える. - 白水社 中国語辞典
现代大学生的素质降低了。
今の大学生の素質は低下した. - 白水社 中国語辞典
你歇会儿,我来替你。
あなたは少し休みなさい,私が代わりましょう. - 白水社 中国語辞典
叫李平去把王英替回来。
李平を行かせてその代わりに王英を帰らせる. - 白水社 中国語辞典
我替他的班。
私は彼の代わりに出勤する・仕事をする. - 白水社 中国語辞典
找个替工顶两天。
代わりの人を捜して2,3日持ちこたえる. - 白水社 中国語辞典
他替我填写了志愿书。
彼は私に代わって願書に記入してくれた. - 白水社 中国語辞典
沙林这个玩意儿可危险!
サリンという代物は誠に危険だ! - 白水社 中国語辞典
那年月没饿死就算万幸了。
あの時代に飢え死にしなかったのは幸せと言える. - 白水社 中国語辞典
中国拉开了新时期帷幕。
中国は新しい時代の幕を切って落とした. - 白水社 中国語辞典
文明生产
職場の規律を守り近代的に生産をする. - 白水社 中国語辞典
八大文献
中国共産党第8回全国代表大会文献. - 白水社 中国語辞典
请替我向老王问好。
どうぞ(私に代わって)王さんによろしくお伝えください. - 白水社 中国語辞典
请代我问候王先生。
王先生によろしくお伝えください. - 白水社 中国語辞典
明天为老同学洗尘。
明日学校時代の友人のために歓迎の宴を開く. - 白水社 中国語辞典
那年头,境况险恶极了。
その時代,状況は実に険悪であった. - 白水社 中国語辞典
这场话剧演得相当成功。
この現代劇の上演はかなり成功している. - 白水社 中国語辞典
高家的后代香烟一定要接续下去。
高家の子孫を絶対に絶やしてはならない. - 白水社 中国語辞典
那年头,心酸的事多着呢。
あの時代には,悲しい事が至るところにあった. - 白水社 中国語辞典
原来他是没性气的东西!
なんだ,お前さんは志のない代物だったのか! - 白水社 中国語辞典
医疗站
(1960年代初期に農村で生産大隊が建設した)医療センター. - 白水社 中国語辞典
夷族
(古代の極刑の一つ)一族全員を死刑にする. - 白水社 中国語辞典
童年的生活,至今尚未遗忘。
幼年時代の生活は,今に至るもまだ忘れていない. - 白水社 中国語辞典
先辈移民了南洋。
何代か前の人が南洋に移民した. - 白水社 中国語辞典
自周秦以来,中国是一个封建社会。
周秦両代以来,中国は封建社会であった. - 白水社 中国語辞典
春秋无义战
春秋時代には正義の戦いはない. - 白水社 中国語辞典
令尹
県知事の別称,春秋時代の楚国の執政官. - 白水社 中国語辞典
营造尺
清代の建築用の長さの標準単位;0.32メートル. - 白水社 中国語辞典
《江苏经济信息报》邮发代号,−.
『江蘇経済情報新聞』登録番号,25−50. - 白水社 中国語辞典
唐朝有个诗人叫李贤。
唐代には李賢という詩人がいた. - 白水社 中国語辞典
他是个迂腐的读书人。
彼は時代遅れの読書人である. - 白水社 中国語辞典
古代人喜欢拿羽毛作装饰。
昔の人は羽毛を飾りに用いることを好んだ. - 白水社 中国語辞典
预付一部份货款。
商品代金の一部を前払いする,内払いする. - 白水社 中国語辞典
青年人不宜早育。
若い人が十代で出産するのはよくない. - 白水社 中国語辞典
他是我舅舅,长我一辈。
彼は(母方の)おじで,私より1世代上である. - 白水社 中国語辞典
老王虽然年纪没有他大,却长他一辈。
王さんは彼より年下だが,彼より1世代上である. - 白水社 中国語辞典
叔叔比侄子长一辈。
叔父はおい(めい)より1世代上である. - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |