「令」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

尊夫人

奥様，ご令室． - 白水社 中国語辞典

在各个命令中定义子命令，将命令细化。

それぞれのコマンドにサブコマンドを定義し、コマンドを細分化する。 - 中国語 特許翻訳例文集

指令性计划

指令的計画（計画経済期に政府から指令として下達された計画指標）． - 白水社 中国語辞典

MIMO相关命令 90例如可由图 1的MIMO相关命令发生器 50生成。

MIMO関連命令90は、例えば図1のMIMO関連命令生成部50によって生成されてもよい。 - 中国語 特許翻訳例文集

动作 6-1的 MIMO相关命令的字段 F1包含不同于常规命令类型值的值。

動作6−1のMIMO関連命令のフィールドF1は、従来の命令タイプ値とは異なる値を有する。 - 中国語 特許翻訳例文集

动作 7-1的 MIMO相关命令的字段 F1包含不同于常规命令类型值的值。

動作7−1のMIMO関連命令のフィールドF1は、従来の命令タイプ値とは異なる値を有する。 - 中国語 特許翻訳例文集

动作 8-1的 MIMO相关命令的字段 F1包含不同于常规命令类型值的值。

動作8−1のMIMO関連命令のフィールドF1は、従来の命令タイプ値とは異なる値を有する。 - 中国語 特許翻訳例文集

动作 9-1的 MIMO相关命令的字段 F1包含不同于常规命令类型值的值。

動作9−1のMIMO関連命令のフィールドF1は、従来の命令タイプ値とは異なる値を有する。 - 中国語 特許翻訳例文集

动作 10-1的 MIMO相关命令的字段 F1包含不同于常规命令类型值的值。

動作10−1のMIMO関連命令のフィールドF1は、従来の命令タイプ値とは異なる値を有する。 - 中国語 特許翻訳例文集

动作 11-1的 MIMO相关命令的字段 F1包含不同于常规命令类型值的值。

動作11−1のMIMO関連命令のフィールドF1は、従来の命令タイプ値とは異なる値を有する。 - 中国語 特許翻訳例文集

动作 12-1的 MIMO相关命令的字段 F1包含不同于常规命令类型值的值。

動作12−1のMIMO関連命令のフィールドF1は、従来の命令タイプ値とは異なる値を有する。 - 中国語 特許翻訳例文集

由命令和子命令的组合表 3100，来表示命令和子命令。

コマンドとサブコマンドの組合せ表3100により、コマンドとサブコマンドを示す。 - 中国語 特許翻訳例文集

0x02‖PLMN_ID‖RAND‖IMPI‖令牌

これは、0x02‖PLMN＿ID‖RAND‖IMPI‖トークン - 中国語 特許翻訳例文集

此时，命令运行控制器 (ExecPF CP)310通过 TR-069客户端 400接收 TR-069命令。

この時、命令実行制御機（ExecPF CP）310は、TR−069クライアント400を通じてTR−069命令語を受信する。 - 中国語 特許翻訳例文集

令堂在吗？

お母さんはいますか？ - 中国語会話例文集

这是他的逮捕令。

彼の逮捕状です。 - 中国語会話例文集

令人高兴的低价。

嬉しい低価格 - 中国語会話例文集

时令鱼的生鱼片

旬魚のカルパッチョ - 中国語会話例文集

这是令人失望啊。

がっかりですね。 - 中国語会話例文集

那个真令人安心。

それは心強いです。 - 中国語会話例文集

你令我惊呆了。

あなたには呆れる。 - 中国語会話例文集

令人揪心。

胸が締め付けられる。 - 中国語会話例文集

真令人悲伤。

ご愁傷様です。 - 中国語会話例文集

令人后怕的回忆。

身が竦む思いです。 - 中国語会話例文集

实行指令。

コマンドを実行する。 - 中国語会話例文集

那很令人惊讶。

それは驚きです。 - 中国語会話例文集

那个令人害怕。

それは不気味です。 - 中国語会話例文集

猜拳行令

酒席で拳を打つ． - 白水社 中国語辞典

令人嗤笑

人の失笑を買う． - 白水社 中国語辞典

放发令枪

スタートの号砲を撃つ． - 白水社 中国語辞典

传令嘉奖

表彰の旨を伝える． - 白水社 中国語辞典

宣布戒严

戒厳令を発する． - 白水社 中国語辞典

令人发噱

人を大笑いさせる． - 白水社 中国語辞典

对证口令

合い言葉を合わす． - 白水社 中国語辞典

朱老总

（朱徳を指し）朱司令． - 白水社 中国語辞典

猜拳行令

酒席で拳を打つ． - 白水社 中国語辞典

向排头看齐

（号令）前へ倣え． - 白水社 中国語辞典

跑步走！

（号令）駆け足進め！ - 白水社 中国語辞典

持枪致敬！

（号令）ささげーつつっ！ - 白水社 中国語辞典

时令不正

時候が不順である． - 白水社 中国語辞典

发布通缉令

指名手配をする． - 白水社 中国語辞典

猜拳行令

酒席で拳を打つ． - 白水社 中国語辞典

宣布戒严

戒厳令を布告する． - 白水社 中国語辞典

应命前往

命令を受けて赴く． - 白水社 中国語辞典

应时当令((成語))

時節にぴったりだ． - 白水社 中国語辞典

令人折服

人を感服させる． - 白水社 中国語辞典

职等奉命

小職が命令を受ける． - 白水社 中国語辞典

命令管理服务器 110包括存储单元 112。

命令管理サーバ110は、記憶部112を備える。 - 中国語 特許翻訳例文集

如果在 S60确定为是，那么多功能装置 10的命令获取单元 34(参考图 1)从命令管理服务器 110获取与第三命令信息 208c中包括的识别信息 209j相关联的命令组合 118b(S62)，并且返回到 S44。

S60でYESの場合、多機能機10の命令取得部34（図1参照）は、第3命令情報208cに含まれる識別情報209jに対応づけられている命令組合せ118bを命令管理サーバ110から取得して（S62）、S44に戻る。 - 中国語 特許翻訳例文集

PPC命令仅由命令代码组成。

PPCコマンドはコマンドコードのみからなる。 - 中国語 特許翻訳例文集