意味 | 例文 |
「伤」を含む例文一覧
該当件数 : 872件
在悲伤和痛苦之中活下去。
悲しみと苦しみの中で生きて。 - 中国語会話例文集
我害怕受伤。
怪我をすることを恐れています。 - 中国語会話例文集
你会受到伤害。
あなたは被害を受けることになる。 - 中国語会話例文集
我没生气。只是悲伤。
怒っていない。ただ悲しいだけ。 - 中国語会話例文集
烫伤的疤痕肿起来了。
やけどの痕が腫れている。 - 中国語会話例文集
我心情变得特别的悲伤。
とても悲しい気持ちになる。 - 中国語会話例文集
我手指上有伤,很痛。
指の傷があって痛いです。 - 中国語会話例文集
我给他处理了伤口。
彼の怪我の手当てをした。 - 中国語会話例文集
用点儿药把伤口揞上。
薬を少し傷口につける. - 白水社 中国語辞典
暗箭伤人((成語))
ひそかに人を中傷する. - 白水社 中国語辞典
快把伤口包起来吧!
早く傷口に包帯をしなさい! - 白水社 中国語辞典
他悲伤地流下泪来。
彼は悲嘆に暮れて涙を流した. - 白水社 中国語辞典
敌军死伤惨重。
敵の死傷は甚大である. - 白水社 中国語辞典
用消毒药水冲洗伤口。
消毒薬で傷口を洗う. - 白水社 中国語辞典
他的腿跌伤了。
彼の足は転んでけがをした. - 白水社 中国語辞典
恶意中伤
悪意をもって中傷する. - 白水社 中国語辞典
他的伤还没有封口。
彼の傷はまだふさがらない. - 白水社 中国語辞典
他负了点儿轻伤。
彼は少し軽傷を負った. - 白水社 中国語辞典
他在战斗中负伤了。
彼は戦闘中に負傷した. - 白水社 中国語辞典
外感内伤
感冒と内臓機能の障害. - 白水社 中国語辞典
用绷带把伤口裹好。
包帯で傷口をしっかり巻く. - 白水社 中国語辞典
伤心含泪
悲しくなって涙を浮かべる. - 白水社 中国語辞典
别为小事伤了和气。
小さな事で仲たがいするな. - 白水社 中国語辞典
伤员还是活的。
負傷者はまだ生きている. - 白水社 中国語辞典
手烫伤了,火辣辣地疼。
手をやけどして,ひりひりと痛む. - 白水社 中国語辞典
轻伤不下火线
軽傷では第一線から退かない. - 白水社 中国語辞典
伤口已经结了痂。
傷口にかさぶたができた. - 白水社 中国語辞典
他的伤口溃烂了。
彼の傷口が化膿した. - 白水社 中国語辞典
血从伤口流了出来。
血は傷口から流れ出た. - 白水社 中国語辞典
冷箭伤人
陰口を振りまいて人をやっつける. - 白水社 中国語辞典
脸面轻度烧伤。
顔面に軽度のやけどを負う. - 白水社 中国語辞典
遍体鳞伤
体じゅう傷だらけである. - 白水社 中国語辞典
桌面有一处伤。
テーブルの表面に傷が1か所ある. - 白水社 中国語辞典
我身上受了五处伤。
私は体に5か所傷を受けた. - 白水社 中国語辞典
腿上有一块伤疤。
足に1か所傷跡がある. - 白水社 中国語辞典
好了伤疤忘了疼(痛)。((ことわざ))
喉元過ぎれば熱さを忘れる. - 白水社 中国語辞典
这个机器有伤残。
この機械は損傷がある. - 白水社 中国語辞典
去年伤了好几次风。
昨年はたびたび風邪を引いた. - 白水社 中国語辞典
这情景叫人伤感!
この情景を見ると物悲しくなる! - 白水社 中国語辞典
他沾染了伤感。
彼は物悲しさに染まった. - 白水社 中国語辞典
别伤害他的自尊心!
彼の自尊心を傷つけるな! - 白水社 中国語辞典
车身上有几处伤痕。
車体に何か所か傷跡がある. - 白水社 中国語辞典
心上的伤痕难以消除。
心の傷跡は消し難い. - 白水社 中国語辞典
这件事真伤脑筋!
この事は本当に頭が痛い! - 白水社 中国語辞典
这事使我伤起脑筋来。
この事は私を悩ませた. - 白水社 中国語辞典
询问伤情
負傷の状況を質問する. - 白水社 中国語辞典
他说话爱伤人。
彼の言葉はとかく人を傷つける. - 白水社 中国語辞典
恶语伤人((成語))
悪口を言って人を傷つける. - 白水社 中国語辞典
出口伤人((成語))
悪口を言って人を傷つける. - 白水社 中国語辞典
熬夜伤神
夜更かしして神経が疲れる. - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |