「但是」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

虽然以前每个月读五本书，但是现在不读了。

以前、月に5冊は本を読んでいたが、今はしない。 - 中国語会話例文集

今天虽然下雨了，但是星星出来了。

今日は雨が降ったけれど、今は星が出ています。 - 中国語会話例文集

我以前每个月读五本书，但是现在不看了。

以前、月に5冊は本を読んでいたが、今はしない。 - 中国語会話例文集

虽然我走的很累，但是今天很开心。

歩き疲れていたが今日は楽しかったです。 - 中国語会話例文集

虽然是大约2个星期，但是很开心。

約2週間でしたが、とても楽しかった。 - 中国語会話例文集

虽然大约有2个星期，但是很开心。

約2週間の期間でしたが、とても楽しかった。 - 中国語会話例文集

虽然待了大约2个星期，但是很开心。

約2週間の滞在でしたが、とても楽しかった。 - 中国語会話例文集

但是，从灯塔看到的景色非常的美。

しかし、灯台からの眺めはとてもきれいでした。 - 中国語会話例文集

但是从灯塔看的景色非常的漂亮。

でも、灯台からの眺めはとてもきれいでした。 - 中国語会話例文集

但是，比赛时因为台风来袭所以延期了。

しかし、試合中に台風が来て延期になりました。 - 中国語会話例文集

但是因为台风来了，所以比赛被延后了。

しかし、台風がきて試合が延期になりました。 - 中国語会話例文集

但是，因为台风比赛被延后了。

しかし、台風によって試合は延期になりました。 - 中国語会話例文集

但是，过了有效期限。

しかし、有効期限が切れてしまいました。 - 中国語会話例文集

但是我们在第四次战役中败了。

しかし僕たちは4回戦で負けてしまいました。 - 中国語会話例文集

但是，为什么问我那个？

でも、どうして私にそれを聞いたの？ - 中国語会話例文集

但是，我想更了解你之后再说。

でも、もっとあなたのことを知ってから話したいです。 - 中国語会話例文集

但是我的儿子在反抗。

でも私の息子は反抗しています。 - 中国語会話例文集

但是儿子在忤逆我。

でも息子は私に反抗しています。 - 中国語会話例文集

虽然很想相信你，但是做不到。

あなたを信じたいけれど信じられない。 - 中国語会話例文集

但是，有些学生会通过推荐制度入学。

しかし、いくつかの生徒は推薦制度で入学する。 - 中国語会話例文集

但是，花粉症的人看上去很可怜。

しかし、花粉症の人は苦しそうに見えます。 - 中国語会話例文集

但是，花粉症的人看上去很辛苦。

しかし、花粉症の人は辛そうに見えます。 - 中国語会話例文集

但是，花粉症的人好像每年都很艰辛。

しかし、花粉症の人は毎年辛そうです。 - 中国語会話例文集

但是，我没看那个价格就买了。

しかし、それを値段を見ないで買った。 - 中国語会話例文集

但是，我现在在认真地工作。

しかし、今しっかり働いています。 - 中国語会話例文集

但是，我现在是一名出色的社会人士。

しかし、今立派な社会人です。 - 中国語会話例文集

但是，有比那些还要重要的东西。

でも、それらよりももっと大切なものがあります。 - 中国語会話例文集

但是新工作真让人兴奋啊。

でも新しい仕事はワクワクしますね。 - 中国語会話例文集

但是想让某些人听听这个事实。

でも誰かにこの事実を聞いてほしかったです。 - 中国語会話例文集

但是想让某些人听听这话。

でも誰かにこの話を聞いてほしかったです。 - 中国語会話例文集

但是我很高兴两个人很快地来迎接我。

でも二人は快く迎えてくれてうれしかったです。 - 中国語会話例文集

虽然他骨折了，但是性命无忧。

彼は骨折しましたが、命は無事でした。 - 中国語会話例文集

虽然他有点顽固，但是人品好。

彼は多少頑固なところがあるが、人柄はいい。 - 中国語会話例文集

但是我觉得应当废除推荐制度。

しかし推薦制度は廃止すべきだと思う。 - 中国語会話例文集

虽然要麻烦您，但是拜托了。

お手数お掛けしますが、宜しくお願い致します。 - 中国語会話例文集

但是那个非常有意思。

しかし、それはとても楽しかったです。 - 中国語会話例文集

虽然借了他两本书，但是都还没有读过。

彼に2冊本を借りたが、まだどちらも読んでいません。 - 中国語会話例文集

但是喜欢小的那个。

しかしマイナーなところの方が好きです。 - 中国語会話例文集

虽然特别累但是很开心。

すごく疲れたけど、楽しかったです。 - 中国語会話例文集

但是，时间允许的话，我想和你在一起。

でも、時間ゆるすかぎりあなたと一緒に居たいです。 - 中国語会話例文集

但是我会就按照那个样子发送给他。

しかしそれをそのまま彼らに送ります。 - 中国語会話例文集

虽然已经发送了但是晚了，真对不起。

発送するのが遅くなってごめんなさい。 - 中国語会話例文集

虽然你很瘦，但是以前更瘦。

痩せている、けれども昔はもっと痩せていた。 - 中国語会話例文集

虽然你很瘦，但是以前还要瘦一些。

痩せているが、昔はもっと痩せていた。 - 中国語会話例文集

虽然我游了很久很疲惫，但是玩的很开心。

いっぱい泳いで疲れたけど、とても楽しかったです。 - 中国語会話例文集

但是，她因为腰痛而痛苦着。

しかし、彼女は腰痛に苦しんでいる。 - 中国語会話例文集

但是，我不知道味道，所以我做不出来。

しかし、味を知らなかったので作れなかった。 - 中国語会話例文集

但是我们在雨游泳了。

しかし私達は雨の中泳ぎました。 - 中国語会話例文集

但是他们都过得很好。

しかも、彼らはみんな元気に生きている。 - 中国語会話例文集

但是，就算是讨厌生日也会到来。

でも、誕生日は嫌でもやってくる。 - 中国語会話例文集