意味 | 例文 |
「但是」を含む例文一覧
該当件数 : 2746件
尽管你拥有年轻和财产但是。。。
あなたは若さと財産があるにもかかわらず - 中国語会話例文集
但是断定那个传闻是真的。
しかし、その話が本当だということは認める。 - 中国語会話例文集
但是在他连一个字都没读时
しかし彼が一語すら読めない間に - 中国語会話例文集
但是他必须写完这本书。
しかし彼は本を仕上げなければならなかった。 - 中国語会話例文集
但是她绝对很享受哦!
でも彼女は絶対とても楽しんでるよ! - 中国語会話例文集
但是他必须遵从命令。
しかし彼らは命令に従わなければならなかった。 - 中国語会話例文集
但是,你不能抵达巴黎吧。
しかし、あなたはパリに到着できないでしょう。 - 中国語会話例文集
但是那是某个人完成的。
しかしはそれは誰かが達成したことだ。 - 中国語会話例文集
但是那是某个人得到的东西。
しかしそれは誰かが手に入れたものだ。 - 中国語会話例文集
如果会说英语了我就去美国了,但是。
もし英語をしゃべれたなら、私はアメリカに行くのに。 - 中国語会話例文集
但是约翰的皮肤因为太硬所以针穿不过。
しかし、ジョンの皮膚は針を通すには硬すぎた。 - 中国語会話例文集
但是今天你的工作好像很忙吧。
でも今日あなたの仕事は忙しそうですね。 - 中国語会話例文集
但是她和我关系非常好。
でも彼女は私ととても仲がいいです。 - 中国語会話例文集
但是,我说明得不是很好。
しかし私はうまく説明が出来なかった。 - 中国語会話例文集
但是,日本动漫不是那样的。
しかし日本のアニメはあの様ではありません。 - 中国語会話例文集
但是,我觉得你的英语不错的!
でも、私はあなたの英語はいいとおもうよ! - 中国語会話例文集
但是我无法表达自己的感情。
しかし私は自分の感情を表現できません。 - 中国語会話例文集
但是你的婚礼是明天对吗?
でもあなたの結婚式は明日でしょ? - 中国語会話例文集
但是我已经从别的店里预订了。
でも、私はすでに違う店から注文してしまいました。 - 中国語会話例文集
但是我在学习上怠慢了太多。
しかし私は実際に勉強するには怠けすぎだった。 - 中国語会話例文集
但是你没有知道那个的必要。
でもあなたはそれを知る必要がない。 - 中国語会話例文集
但是我对于现在的关系并没有感觉到不满。
しかし、私は現在の関係に不満はありません。 - 中国語会話例文集
知道这个,但是没有看过。
それは知っているけど、観たことないな。 - 中国語会話例文集
嗯,那个虽然是贵……但是一天的话……
うん、それは高いけど…一日なら…… - 中国語会話例文集
但是每次都会发生些什么。
でも毎回その都度何かが起こる。 - 中国語会話例文集
但是我发现商品破了。
しかし私は商品が割れたのを見つけた。 - 中国語会話例文集
但是我不得不忍耐那个。
しかし私はそれに耐えねばならない。 - 中国語会話例文集
要是上周的话可以见面,但是现在不行。
先週なら会えたけど、今は無理だ。 - 中国語会話例文集
但是,现在我的情况正在转好。
でも、今は調子が良くなっていきています。 - 中国語会話例文集
但是那个一般和…相关联。
しかしそれは普通…と関連している。 - 中国語会話例文集
但是因为那个很有趣,所以没有关系。
しかしあれは面白かったので大丈夫です。 - 中国語会話例文集
但是我没有任何的问题。
しかし、私は何の問題も抱えていない。 - 中国語会話例文集
但是现在企业正在讨论…
しかし今企業は…をより検討している。 - 中国語会話例文集
但是首先要把自己的事情做好!
しかしまずは自分のことをしっかりやれ。 - 中国語会話例文集
但是我把自己的行李弄丢了。
しかし、私は自分の荷物をなくしました。 - 中国語会話例文集
找到了公用电话但是没有带零钱。
公衆電話を見つけたが小銭を持っていなかった。 - 中国語会話例文集
嗯。但是到下一车站那儿不得不跑过去了。
うん。でも次のバス停まで走らないといけなかった。 - 中国語会話例文集
但是我每天晚上都不小心忘了那件事。
でも私は毎晩そのことを忘れてしまう。 - 中国語会話例文集
但是我觉得那个很棒。
でも私はそれは素晴らしいと思う。 - 中国語会話例文集
但是我的妈妈在2009年去世了。
しかし、私の母は2009年に他界しました。 - 中国語会話例文集
但是也请你度过一个愉快的一天。
あなたも良い1日を過ごしてください。 - 中国語会話例文集
我想当医生但是失败了。
医者を志しましたが、挫折しました。 - 中国語会話例文集
但是我能知道你是生气的。
でも何で君が怒っているのか分かるよ。 - 中国語会話例文集
但是对我来说有些意思。
でも私にはちょっと面白かった。 - 中国語会話例文集
但是大大方方的会很难。
しかし堂々と振る舞うことは難しい。 - 中国語会話例文集
但是第二天肌肉酸痛。
しかし翌日には筋肉痛になった。 - 中国語会話例文集
但是这个是不是太过普通了?
しかしこれはあまりにも一般的過ぎませんか? - 中国語会話例文集
但是我不会投那么多稿,可以吗?
でもそんなに投稿しないから、いい? - 中国語会話例文集
但是,他们不对我们敞开心扉。
しかし、彼らは私たちに心を開きません。 - 中国語会話例文集
但是,我觉得我那时已经尽力了。
でも私はあのときのベストは尽くせたと思う。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |