「你」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > 你の意味・解説 > 你に関連した中国語例文


「你」を含む例文一覧

該当件数 : 24314



<前へ 1 2 .... 469 470 471 472 473 474 475 476 477 .... 486 487 次へ>

十月三日的上午,在研讨会的开幕式上有做演讲的计划。

10月3日の午前中、シンポジウムの開会式にてあなたのスピーチが予定されています。 - 中国語会話例文集

左面的是的被褥。然后右边的是安德鲁的哦。明白了吧?

左があなたの布団。そして右がアンドリューの布団だよ。分かった? - 中国語会話例文集

请输入正确的密码。不然的话无法登陆进系统。

あなたの正しいパスワードを入力してください。でないとシステムにはログインできません。 - 中国語会話例文集

将来想做政治家吗?为什么想做,又为什么不想做呢?

政治家になる予定は将来ありますか?なぜなりたい、またはなりたくないのですか? - 中国語会話例文集

我感受到了在我背上的暖暖的心脏的跳动。

私の背中であなたの心臓が暖かく鼓動していたのが感じ取れました。 - 中国語会話例文集

如果我之前一次话都没有和说过的话请不要添加我为好友。

私と以前に一度も話したことがないなら、私を友達追加しないで下さい。 - 中国語会話例文集

这个项目的所有都是开放资源,自己也可以做那个。

このプロジェクトはすべてオープンソースで、あなた自身でそれを作ることも可能です。 - 中国語会話例文集

希望在生日这一天开心满满的!生日快乐!

貴方の誕生日が一日中楽しいことでいっぱいでありますように!お誕生日おめでとう。 - 中国語会話例文集

我以为已经回到巴黎了。还在日本吗?

私はあなたがすでにパリに戻っているのだと思いました。まだ日本にいますか? - 中国語会話例文集

如果没能成为运动员的话,可能会走向不一样的人生吧。

もしあなたがスポーツ選手を目指していたら、違った人生になったかもしれない。 - 中国語会話例文集


为了和再讲一遍这种用法,我找到了一个很好的网站。

私はこの表現についてあなたにもう一度説明するのに、良いウェブサイト見つけました。 - 中国語会話例文集

在对立的小组中的时候我们很激烈的敌对过。

あなたが対立グループにいたころ、私たちは激しく敵対していた。 - 中国語会話例文集

明白文章的意思。但是就是不能够很快的理解。

あなたの文の意味は通ります。でもすぐに理解するのは容易ではありません。 - 中国語会話例文集

明白文章的意思。但是在理解上有点困难。

あなたの文の意味はわかります。でも理解する上では少し難しいです。 - 中国語会話例文集

认为人们为什么为了帮助他人而做志愿者活动?

あなたは何故人は他の人を助けるためにボランティアすると思いますか? - 中国語会話例文集

我们要是订了商品的话会给我们发送过来预算书吗?

私たちが商品を注文したらあなたは見積もり書を送付してくださいますか? - 中国語会話例文集

露西告诉了我有几本很好玩的书。

ルーシーが、あなたが何冊か面白い本を持っていると私に教えてくれました。 - 中国語会話例文集

认为很多韩国人觉得日本人很冷酷吗?

多くの韓国人が日本人は大変冷酷だと思っていると思いますか? - 中国語会話例文集

感谢邀请我共进午餐。很期待和见面。

ランチのご招待いただきありがとうございます。あなたにお会いするのを楽しみにしています。 - 中国語会話例文集

我不能够用英语表达自己想说的,那让很烦恼。

私は英語で自分の言いたいことを表現することができず、それがあなたを煩わせている。 - 中国語会話例文集

就像我之前跟说过的,那个工厂不能满负荷运转。

以前あなたに言ったように、その工場はフル稼動することができない。 - 中国語会話例文集

为了更好做好工作,要学习所有有帮助的事情。

あなたがもっと上手く仕事をこなすのに役立つことは全て学びなさい。 - 中国語会話例文集

以为来日本是为了找结婚对象。

あなたが日本に来る理由は、結婚相手を探しに来るのだと思っていました。 - 中国語会話例文集

由于她在出差,能不能代替她提交一下那个账本。

彼女が出張のため、代わりにあなたがその帳票を提出してくれませんか? - 中国語会話例文集

我们想在这个月19号举办的送别派对。

私たちはあなたのお別れパーティーを今月の19日に開催しようと思います。 - 中国語会話例文集

我一直以为还没有委托将那个进行发货。

私はあなたがまだその出荷依頼をしていないと思い込んでいました。 - 中国語会話例文集

如果有什么不能吃的食材的话,请事先告知我。

もしあなたに食べられない食材がありましたら予めお知らせください。 - 中国語会話例文集

如果看到这张照片时能够想起日本的话我会很高兴。

あなたがこの写真を見て日本のことを思い出してくれると私は嬉しいです。 - 中国語会話例文集

如果同意的话,能不能把那个会延期到明天?

あなたが良ければそのミーティングは明日に延期していただけないでしょうか。 - 中国語会話例文集

因为的解说很易懂,我能够明白这件事了。

あなたの説明が分かりやすかったので、この件について理解できました。 - 中国語会話例文集

如果问我重要的东西是什么,我会回答是朋友吧。

あなたの大切なものは何かと尋ねられたら、私は友達だと答えるだろう。 - 中国語会話例文集

我向所有学习英语的人推荐的学习会。

英語を勉強をする全ての人たちに、あなたのセミナーを薦めたいです。 - 中国語会話例文集

我现在想走一遍观光景点,有什么推荐的地方吗?

今から観光名所を見て回りたいのですが、何かあなたのお勧めはありますか。 - 中国語会話例文集

我从心里面期待我的朋友也可以知道的音乐。

私の友達にも、あなたの音楽を知って貰いたいと心から願っています。 - 中国語会話例文集

送给的资料的那个信封中也同时放了以他为收件人的资料。

あなたに送る書類の封筒の中に、彼宛ての書類を同封しました。 - 中国語会話例文集

如果有什么不能吃的食材请事先告诉我。

もしあなたに食べられない食材がありましたら予めお知らせください。 - 中国語会話例文集

认为进行这些考试有什么优点吗?

あなたはこれらの試験を実施することにより、どのようなメリットがあると考えますか? - 中国語会話例文集

如果想要查出想癌症一样的重病的话,需要接受充足的检查。

ガンなど重い病気を見つけるのに十分なチェックを受けられる。 - 中国語会話例文集

从今往后和一起工作的时候我会尽我最大的努力做到最好。

今後私があなたと仕事をするときは最善を尽くしたいと思います。 - 中国語会話例文集

这次的参观学习对来说是另您满足的内容吗。

今回の見学はあなたにとって十分満足な内容だったでしょうか。 - 中国語会話例文集

能与探讨关于那项研究的事,我感到度过了非常有意义的时间。

あなたとその研究について議論できて、非常に有益な時間でした。 - 中国語会話例文集

如果能帮我检测一下我的英语水平的话真是帮了我大忙了。

あなたに私の英語のレベルをチェックして頂けると助かります。 - 中国語会話例文集

应该是在不知不觉中积累了很多压力吧。

あなたは気づかないうちにプレッシャーやストレスをためていたんでしょう。 - 中国語会話例文集

山田老师指示我把医院内部的地图发送给

私は山田先生から病院内の地図をあなたへ送るよう指示されました。 - 中国語会話例文集

如果认为现在的方法足够的话,我也没有关系。

あなたが今の方法で充分と考えていれば、私はそれでも構いません。 - 中国語会話例文集

能知道所喜爱的音乐、书和艺术家我会很开心吧。

あなたの好きな音楽、本、芸術家を知ることは私の喜びとなるだろう。 - 中国語会話例文集

会在不知不觉间就能说英语并交到很多朋友的吧。

いつの間にか英語を話せるようになり、多くの友達がいるでしょう。 - 中国語会話例文集

说在日本有很多找结婚对象的机会。

あなたは日本で結婚相手を見つけるたくさんのチャンスがあると言いました。 - 中国語会話例文集

就像这样,大阪有很多魅力,所以想让一定要去。

このように大阪にはたくさんの魅力があるので、是非行って欲しい。 - 中国語会話例文集

如果这之间有哪些喜欢的东西,可以实际地去参观学习。

この中にいくつか気に入った物件があれば、実際に見学することができます。 - 中国語会話例文集

<前へ 1 2 .... 469 470 471 472 473 474 475 476 477 .... 486 487 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

©2024 GRAS Group, Inc.RSS