「便」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

如果你不方便了的话请联系我。

あなたの都合が悪くなったら連絡してください。 - 中国語会話例文集

请你检查一下这趟船运的货物。

この船便に入っている貨物をチェックして下さい。 - 中国語会話例文集

你已经收到那个邮包了吗？

もうその郵便小包を受け取りましたか？ - 中国語会話例文集

那天您是否方便呢？

その日のあなたのご都合の方はいかがでしょうか？ - 中国語会話例文集

如果你们方便的话，我想见见。

もし貴方が良ければ、私はお会いしたいです。 - 中国語会話例文集

我把那封信重新抄在了别的信纸上。

その手紙を別の便箋に書き直した。 - 中国語会話例文集

我用国际邮件发送给你们。

それを国際郵便で貴方に送る。 - 中国語会話例文集

我回家的路上顺便去了。

帰宅途中に寄り道をしてきました。 - 中国語会話例文集

我因为今天不方便所以缺席。

本日都合が悪く欠席いたします。 - 中国語会話例文集

请你稍后顺便来一下我的房间。

後で私の部屋に寄って下さい。 - 中国語会話例文集

那趟航班每天都飞。

その飛行便は毎日飛んでいません。 - 中国語会話例文集

如果你方便的话，今天一起去吃个饭吧？

もしあなたさえよければ、今日食事に行きませんか？ - 中国語会話例文集

如果你方便的话，去吃个晚饭吧？

もしあなたさえよければ、夕飯に行きませんか？ - 中国語会話例文集

如果你方便的话，请参加。

もしあなたのご都合がよろしければそれにご参加ください。 - 中国語会話例文集

我们都方便的时候再见面吧。

都合が合う時にまた会いましょう。 - 中国語会話例文集

我们都方便的话去喝一杯吧。

都合が合えば飲みに行きましょう。 - 中国語会話例文集

我会配合你方便的日子和时间。

あなたの都合のよい日と時間に合わせます。 - 中国語会話例文集

我本打算买跟便宜的夹克。

もっと安いジャケットを買うつもりだった。 - 中国語会話例文集

你方便的日子是什么时候？

あなたの都合の良い日はいつですか？ - 中国語会話例文集

请把这个包裹用航空邮件寄送。

この小包を航空便で送って下さい。 - 中国語会話例文集

那个你能再便宜点吗？

それをもう少し安く出来ませんか？ - 中国語会話例文集

随着大型便携式收音机的音乐跳舞。

大型ポータブルラジオの音楽に合わせて踊る - 中国語会話例文集

想把这件货物海运到中国。

この荷物を船便で中国に送りたいのですが。 - 中国語会話例文集

请把各自的便当拿走处理。

弁当ゴミは各自持ち帰り、処分してください。 - 中国語会話例文集

把明天的便当做了比较好吗？

明日のお弁当を作ったほうがいいかな？ - 中国語会話例文集

请把韩国的运费再便宜点。

韓国への運賃を安くしてください。 - 中国語会話例文集

我想买这个，能便宜一点吗？

これを買いたいので安くできますか？ - 中国語会話例文集

顺便一说我在榻榻米上睡着。

ちなみにたたみの上で寝ています。 - 中国語会話例文集

请决定你方便的日程。

あなたの都合の良い日程を決めて下さい。 - 中国語会話例文集

星期五方不方便呢？

金曜日のご都合はいかがでしょうか？ - 中国語会話例文集

去了京都顺便去参拜了。

京都に行ったついでにお参りしてきました。 - 中国語会話例文集

如果有喜欢吃的东西请随便吃。

好きなものがあれば何でも食べてください。 - 中国語会話例文集

请给我一条便宜的连衣裙。

値段が安いワンピースをお願いします。 - 中国語会話例文集

请用马桶冲走使用过的卫生纸。

使用したトイレットペーパーは便器に流してください。 - 中国語会話例文集

加油的时候顺便洗了车。

ガソリンを入れたついでに、洗車した。 - 中国語会話例文集

邮局在医院对面。

郵便局は病院の向かい側にあります。 - 中国語会話例文集

我不知道他所乘坐的飞机航班。

彼が搭乗する飛行機便を私は知りません。 - 中国語会話例文集

请去邮局办理搬家手续。

郵便局で引っ越しの手続きをしてください。 - 中国語会話例文集

请作出尽量便宜点的评估。

できるだけ安い見積りをお願いします。 - 中国語会話例文集

琦玉的花讯开始到来了。

埼玉では花の便りが届き始めています。 - 中国語会話例文集

我觉得谁都会喜欢便宜得东西。

私は誰でも安物が好きだと思う。 - 中国語会話例文集

那个餐厅既便宜又很好吃。

あのレストランは値段のわりにおいしい料理を出す。 - 中国語会話例文集

这个商品能再便宜点吗？

この商品をまけてもらえますか。 - 中国語会話例文集

请告诉我便宜且好吃的饭店。

美味しくて安いレストランを教えて下さい。 - 中国語会話例文集

店里最便宜的多少钱？

店で一番安いのはいくらですか？ - 中国語会話例文集

会买很多所以请便宜一点。

たくさん買うので安くしてください。 - 中国語会話例文集

不要随便碰商品。

むやみに商品を触らないでください。 - 中国語会話例文集

方便储存的食物越来越多了。

ますます多くの食べ物が貯蔵が利くようになった。 - 中国語会話例文集

那个商品卖得便宜是有理由的。

その商品が安いのにはワケがある。 - 中国語会話例文集

今天或者明天随便哪一天都行。

今日でも明日でも、どっちでもいい。 - 中国語会話例文集