意味 | 例文 |
「全」を含む例文一覧
該当件数 : 9196件
全都过目了一下。
一通り目を通しました。 - 中国語会話例文集
是全新的组织呢。
斬新な構成でしたね。 - 中国語会話例文集
我的肩膀半脱位了。
私は肩を不全脱臼した。 - 中国語会話例文集
这个文件全都是日语。
この書類はすべて日本語です。 - 中国語会話例文集
注意安全走好。
気をつけて行ってらっしゃい。 - 中国語会話例文集
回去的时候请注意安全。
気を付けて帰って下さい。 - 中国語会話例文集
我的毛衣上全是毛球。
私のセーターは毛玉だらけだ。 - 中国語会話例文集
看到东西全都写下来。
目にしたものをすべて書き記す。 - 中国語会話例文集
在老家的庭院里拍全家福。
実家の庭で家族写真を撮る。 - 中国語会話例文集
工作人员完全不够。
スタッフの数がまったく足りない。 - 中国語会話例文集
相不相信全看你。
信じるかはあなた次第です。 - 中国語会話例文集
完全按照你说的写。
あなたが言うとおりに書きます。 - 中国語会話例文集
明天注意安全出行。
明日は気をつけてお出かけ下さい。 - 中国語会話例文集
完全没有教养的言行举止
まったく下品な振る舞い - 中国語会話例文集
请系好安全带。
シートベルトをお締めください。 - 中国語会話例文集
请系好安全带。
シートベルトを着用してください。 - 中国語会話例文集
社会形势完全改变了。
社会情勢が一変しました。 - 中国語会話例文集
这样所有人都进来了吗?
これで全員入ってますか。 - 中国語会話例文集
市场调查还不充分。
市場調査が不完全だった。 - 中国語会話例文集
那个职位全招满了。
その職はすでに埋まっていた。 - 中国語会話例文集
让部队所有人都上火车
全部隊を列車に乗せる - 中国語会話例文集
这本书完全是拙作。
この本は駄作にすぎない。 - 中国語会話例文集
我完全不了解你。
あなたのことを何も知らない。 - 中国語会話例文集
全都是多亏了你。
すべてはあなたのおかげです。 - 中国語会話例文集
完全到夏天了。
すっかり夏になりました。 - 中国語会話例文集
推进事业的全球化。
事業のグローバル化を推進する。 - 中国語会話例文集
你是我的全部。
貴方は私のすべてです。 - 中国語会話例文集
把大家的钱总在一起支付。
全員分まとめて支払います。 - 中国語会話例文集
全都交给你。
あなたにすべてを任せます。 - 中国語会話例文集
一切都是神的指引。
全てが、神様のお導きです。 - 中国語会話例文集
能所有人一起乘坐吗?
全員一緒に乗れますか? - 中国語会話例文集
我完全不会英语对话。
英会話はまったくできない。 - 中国語会話例文集
那些全都很完美。
それらはすべて完ぺきです! - 中国語会話例文集
不能全部一起登记。
一括登録することができない。 - 中国語会話例文集
他不管对什么都全力以赴。
彼は、何においても頑張り抜く。 - 中国語会話例文集
这张皮十分珍贵。
この皮(毛皮)は全く貴重である. - 白水社 中国語辞典
身体十分疲劳。
体は全く疲れている. - 白水社 中国語辞典
菜做得真白。
料理の味つけが全く水くさい. - 白水社 中国語辞典
浑身疲软无力。
全身だるくて力がない. - 白水社 中国語辞典
我简直拿你没办法。
もう君には全くお手上げだ. - 白水社 中国語辞典
连面子都保全不住了。
メンツさえ守れなくなった. - 白水社 中国語辞典
这台机器太笨重。
この機械は全くかさばって重い. - 白水社 中国語辞典
这台收音机真蹩脚。
このラジオは全く粗悪である. - 白水社 中国語辞典
该部全体指战员
同部隊の指揮官と兵士. - 白水社 中国語辞典
部分离不开整体。
各部分は全体から離れられない. - 白水社 中国語辞典
他从来不抽烟。
彼はたばこを全然吸わない. - 白水社 中国語辞典
家里的事他不管不顾。
家の事は彼は全く顧みない. - 白水社 中国語辞典
一个毫不起眼儿的姑娘
1人の全く目立たない娘. - 白水社 中国語辞典
这些不全…是好的。
これらはすべてよいとは限らない. - 白水社 中国語辞典
满不在乎
全然気にしない,平気の平左だ. - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |