「公」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我周一接受了那家公司的面试。

月曜日にその会社の面接があった。 - 中国語会話例文集

我为了不辜负贵公司的期望拼尽全力。

御社の期待に応えるべく全力を尽くす。 - 中国語会話例文集

我今天一直在公司工作。

今日は会社で仕事をしていました。 - 中国語会話例文集

我昨天从工作了30年的公司退休了。

昨日、30年間勤務した会社を退職した。 - 中国語会話例文集

她从公司辞职了所以我很伤心。

彼女が会社を辞めてしまうので悲しいです。 - 中国語会話例文集

我明天出席别的同行公司的会议。

明日、同業他社との会議に出席する。 - 中国語会話例文集

老师把那个公布在黑板上。

先生はそれを黒板に掲示する。 - 中国語会話例文集

兰斯曼是《透镜人》的主角。

グレー・レンズマンは「銀河パトロール」の主人公である。 - 中国語会話例文集

他们公布了新店铺的上线。

彼らは新店舗のロールアウトを発表した。 - 中国語会話例文集

她把那个费用的账单发给了公司。

彼女は会社にその費用の請求書を送った。 - 中国語会話例文集

你们公司有加班吗？

あなたの会社では残業はありますか。 - 中国語会話例文集

那栋白色的公寓是我的住所。

あの白いアパートが私の住まいです。 - 中国語会話例文集

这家餐饮店是本公司在经营。

この飲食店は当社が経営しています。 - 中国語会話例文集

那家公司能够飞跃发展的契机是什么？

その会社が躍進できたきっかけは何ですか。 - 中国語会話例文集

满满一公交车的支持者到了。

バスいっぱいのサポーターが到着した。 - 中国語会話例文集

那个CEO在考虑重新装修办公室。

そのCEOはオフィスのリフォームを考えている。 - 中国語会話例文集

那家大公司的社长住院了。

その大企業の社長は、入院していました。 - 中国語会話例文集

那个抽签结果的公布日是明天。

その抽選の発表は明日です。 - 中国語会話例文集

现在不是宣布那个的时机。

今はそれを公表するタイミングではない。 - 中国語会話例文集

我3月在这家公司就职了。

3月にこの会社に就職しました。 - 中国語会話例文集

我等着你回到办公室。

あなたがオフィスに戻るまで待っています。 - 中国語会話例文集

我开车带你去公司。

あなたを会社に車で連れて行きます。 - 中国語会話例文集

我坐上了跟平常不一样的公车。

いつもと違うバスに乗ってしまっていた。 - 中国語会話例文集

我没有富裕买公寓。

マンションを買う余裕はありません。 - 中国語会話例文集

我只希望公司变好。

会社がよくなることを祈るのみです。 - 中国語会話例文集

我步行往返公司。

会社への行き帰りに歩いています。 - 中国語会話例文集

我已经向总公司提交了那份报告。

既に本社へそのレポートを提出済みです。 - 中国語会話例文集

我接下来公布下一期的预算。

今から来期の予算について発表いたします。 - 中国語会話例文集

我今天早上跑着去了公交车站。

今朝バスの停留所まで走りました。 - 中国語会話例文集

你们向我们公司表达不满情绪。

あなたたちは私たちの会社に不快感を示している。 - 中国語会話例文集

你们不相信我们公司。

あなたたちは私たちの会社に不信を抱いている。 - 中国語会話例文集

能告诉我你们公司的名字吗？

あなたの会社の名前を私に教えてもらえますか？ - 中国語会話例文集

那个公司从什么时候到什么时候休息呢？

いつからいつまでその会社はお休みですか？ - 中国語会話例文集

这趟公车一直开到那个图书馆。

このバスはその図書館までまっすぐ行きます。 - 中国語会話例文集

这家公司有变得现金不足的可能性。

この会社は現金が足りなくなる可能性がある。 - 中国語会話例文集

这家公司陷入现金不足。

この会社は現金不足に陥る。 - 中国語会話例文集

公司一年可以请30次带薪休假。

会社から一年に30回の有給休暇を支給される。 - 中国語会話例文集

公司一年可以请30天带薪休假。

会社から一年に30日有給休暇を支給される。 - 中国語会話例文集

我和公司的同事参加了那次聚餐。

会社の同僚とその食事会に参加した。 - 中国語会話例文集

我至今接受了20多家公司的面试。

今まで20社以上の就職面接を受けました。 - 中国語会話例文集

我进行了公司内部的支付手续。

社内の支払い手続を行いました。 - 中国語会話例文集

我在生命保险公司工作了20年。

生命保険会社で20年間働きました。 - 中国語会話例文集

我在生命保险公司工作了20年。

生命保険会社に20年勤めました。 - 中国語会話例文集

我在为生病保险公司工作。

生命保険会社に勤めています。 - 中国語会話例文集

我在日本担任食品加工公司的社长。

日本で食品加工の会社の社長をしています。 - 中国語会話例文集

我觉得她13点左右会来办公室。

彼女は13時頃オフィスへ来ると思います。 - 中国語会話例文集

我继承父业成了那家公司的社长。

父の後を継いでその会社の社長になった。 - 中国語会話例文集

我明天15点左右访问贵公司。

明日の15時頃に貴社を訪問します。 - 中国語会話例文集

他在家乡的装瓶公司工作。

彼は地元の瓶詰会社で働いている。 - 中国語会話例文集

今年我们公司勉强地维持了盈亏平衡。

今年わが社はかろうじてとんとんだった。 - 中国語会話例文集