「公」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我必须公平对待大家。

みんなを平等に扱わなければならない。 - 中国語会話例文集

他从机场直接去了公司。

彼は空港から会社に直行します。 - 中国語会話例文集

关于那件事我在向公司确认。

この件に関して社内に確認中です。 - 中国語会話例文集

那家公司是日本最大的货物运送业者。

その会社は日本で最大の貨物輸送業者だ。 - 中国語会話例文集

我正为这个公司贩卖额的上升而做贡献。

この会社の売上の上昇に貢献している。 - 中国語会話例文集

他上个月从这家公司辞退了。

彼は先月この会社を退職しました。 - 中国語会話例文集

我打算去我朋友公司帮忙。

私の友人の会社を手伝う予定である。 - 中国語会話例文集

我所在的公司很小。

私の働いていた会社はとても小さいです。 - 中国語会話例文集

我参加了我们公司的酒会。

私は会社の飲み会に参加しました。 - 中国語会話例文集

我想在家附近的公司工作。

家の近くの会社で働きたいです。 - 中国語会話例文集

请通知我你来总公司的日子。

本社に来る日を私に知らせてください。 - 中国語会話例文集

这个公交车去那个酒店吗？

このバスはそのホテルに行きますか。 - 中国語会話例文集

我快要去总公司了。

まもなく私は本社に行ってきます。 - 中国語会話例文集

我们思索与哪个公司进行交易。

私たちはどちらの会社と取引するか考える。 - 中国語会話例文集

我是那个小组的公关负责人。

そのサークルの広報係をしています。 - 中国語会話例文集

我计划这周四访问那家公司。

今週の木曜日にその会社を訪問する予定です。 - 中国語会話例文集

我今天在公司参加了研修。

今日は会社で研修を受けていました。 - 中国語会話例文集

我考虑过将自己家作为办公室使用。

自宅を事務所として利用することを考えていた。 - 中国語会話例文集

标准的办公室用冷水器

標準的な事務所用冷水器 - 中国語会話例文集

这家公司的潜水衣是100%手工制作的。

当社のウェットスーツは100%手作りです。 - 中国語会話例文集

他被公司委派赴英国6年。

彼は会社から6年間のイギリス出向を命じられた。 - 中国語会話例文集

她决定辞掉那个公司。

彼女はその会社を辞めると決めた。 - 中国語会話例文集

那里就是我母亲工作的公司。

あそこが私の母が働いている会社です。 - 中国語会話例文集

史密斯在这家公司工作了很长时间。

スミスさんは、長い間この会社で働いている。 - 中国語会話例文集

我所在的公司就是这家。

私が勤めている会社はこれです。 - 中国語会話例文集

新公司将继续扩大这项事业。

新会社はこの事業を引き継ぎ更に拡大する。 - 中国語会話例文集

那时主角没能打败坏人。

その時主人公は悪者を打ち負かすことができなかった。 - 中国語会話例文集

你们公司有什么强项呢？

あなたの会社にはどのような強みがありますか。 - 中国語会話例文集

你们公司几点上班啊？

あなたの会社は何時に始まりますか。 - 中国語会話例文集

你们公司几点下班啊？

あなたの会社は何時に終わりますか。 - 中国語会話例文集

你以前知道这家公司的名字吗？

この会社の名前を知っていましたか。 - 中国語会話例文集

但是关于那个，我们公司也有责任。

しかしそれについては、我社にも責任があります。 - 中国語会話例文集

那家公司的两个事业部统一了。

その会社は二つの事業部門を統合した。 - 中国語会話例文集

上午我不去公司上班。

午前中私は会社を欠勤する。 - 中国語会話例文集

现在贵公司送来的装置到这里了。

今、御社から送られた装置がこちらに届きました。 - 中国語会話例文集

现如今是有员工300人的公司。

今では従業員が300人近くいる会社です。 - 中国語会話例文集

今后他将是你们公司的窗口。

今後は彼があなたの会社の窓口になります。 - 中国語会話例文集

今天公司有防灾演习。

今日会社で避難訓練がありました。 - 中国語会話例文集

我们公司换名字了。

私たちの会社名が変更になりました。 - 中国語会話例文集

我们是学生代表，是公费留学生。

私たちは学生代表の国費留学生なのです。 - 中国語会話例文集

我工作的公司离涩谷很近。

私の通う会社は渋谷に近いです。 - 中国語会話例文集

我父亲的工作是开公交车。

私の父の仕事はバスを運転することです。 - 中国語会話例文集

我只从你的公司领薪水。

あなたの会社からしか給料をもらっていない。 - 中国語会話例文集

她被猎头公司采用了。

彼女はエグゼクティブサーチの会社に採用された。 - 中国語会話例文集

我5月入职了这家公司。

この会社に5月に入社しました。 - 中国語会話例文集

我代替他负责贵公司。

私が彼に代わって貴社の担当をしています。 - 中国語会話例文集

我必须立即回到办公室。

私はすぐにオフィスに戻らなければならなくなりました。 - 中国語会話例文集

今天得到了公司的内定。

今日会社から内定をもらった。 - 中国語会話例文集

你今后打算拿公司怎么办？

今後あなたは会社をどうしたいと考えていますか。 - 中国語会話例文集

到高中乘电车和公交要花1小时。

高校まで電車とバスで1時間かかりました。 - 中国語会話例文集