「公」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我再过不久就从公司出去。

私はもう直ぐしたら会社を出ます。 - 中国語会話例文集

我以前参加过贵公司的实习。

私は以前貴社のインターンシップに参加しました。 - 中国語会話例文集

我来说明我公司销售额减少的原因。

私は我が社の売上が減った理由を説明します。 - 中国語会話例文集

我从公司去那里需要20分钟。

私は会社からそこへ行くのに20分かかります。 - 中国語会話例文集

我现在贵公司学习新知识。

私は貴社で新たな知識を身に着けたいと思います。 - 中国語会話例文集

我想在贵公司获得新知识。

私は貴社で新たな知識を得たいと思います。 - 中国語会話例文集

请进入前往芝加哥的高速公路。

シカゴに向かう高速道路に乗ってください。 - 中国語会話例文集

我打算明天把那个带去办公室。

私は明日それをオフィスに持って行くつもりです。 - 中国語会話例文集

他们的公司靠着广告费而支撑着。

彼らの会社は広告料で成り立っている。 - 中国語会話例文集

我们已经把那个交给物流公司配送。

私たちはそれを物流会社に手配した。 - 中国語会話例文集

我的公司的经营者做了不正当行为。

私の会社の経営者は不正を起こした。 - 中国語会話例文集

我建议你坐公交车。

私はバスに乗ることをお奨めします。 - 中国語会話例文集

我给你老公送生日蛋糕。

あなたの夫にバースデーケーキを送ります。 - 中国語会話例文集

我给你老公送生日蛋糕。

あなたの夫に誕生日ケーキを送ります。 - 中国語会話例文集

我很开心见识很多公司。

いろんな会社を拝見することができて嬉しい。 - 中国語会話例文集

我很开心见识了很多公司。

いろんな会社を拝見することができて嬉しかった。 - 中国語会話例文集

谢谢你给我送来公司的介绍。

私に会社案内を送ってくれてありがとう。 - 中国語会話例文集

这个公司制造建设用的钢铁制品。

当社は建設用の鋼鉄製品を製造している。 - 中国語会話例文集

这家公寓刚好有空房间。

このアパートにはちょうど今、空き部屋があります。 - 中国語会話例文集

这个庙会的主办方是那家公司。

この祭りの主催はその会社です。 - 中国語会話例文集

我回到办公室是1月22号的下午。

私がオフィスに戻るのは1月22日の午後です。 - 中国語会話例文集

请告诉我你们公司产品的优点。

あなたの会社の製品の良い点を教えてください。 - 中国語会話例文集

你能多大程度地公开那份信息？

どこまでその情報を開示してくれますか？ - 中国語会話例文集

我在这家公司工作2年了。

私はこの会社に勤めて2年になります。 - 中国語会話例文集

我决定从这家公司辞职。

私はこの会社を辞めることを決意した。 - 中国語会話例文集

我解除了那个公寓的租借合同。

そのアパートの賃貸契約を解除した。 - 中国語会話例文集

我承担着那个公司经营的责任。

私はその会社の経営の責任を担っている。 - 中国語会話例文集

我把那个部件返还给公司。

その部品を会社に返却します。 - 中国語会話例文集

我已经把那个拿去给物流公司了。

それを既に配送業者に持って行った。 - 中国語会話例文集

我换乘哪辆公交车好？

どのバスに乗り換えればいいですか？ - 中国語会話例文集

我做公交车去学校。

私はバスに乗って学校に行きます。 - 中国語会話例文集

我不在公司的时间比较多。

会社を不在していること多い。 - 中国語会話例文集

我去年十月份从那家公司辞职了。

去年の10月にその会社を辞めました。 - 中国語会話例文集

我昨天和那个运输公司取得了联系。

昨日、その運送会社に連絡を取った。 - 中国語会話例文集

那个三人组合与一家大唱片公司签约了。

その3人組は大手のレコード会社と契約した。 - 中国語会話例文集

高速公路因事故被闭了。

高速道路は事故のため閉鎖されている。 - 中国語会話例文集

在错误的出口上下了高速公路

間違った出口で高速道路を下りた。 - 中国語会話例文集

人们往公司窗外投彩带。

人々は会社の窓からテープを投げた。 - 中国語会話例文集

请雇用我在这家公司工作。

私をこの会社で雇って下さい。 - 中国語会話例文集

离他公司最近的车站是东京站。

彼の会社は東京駅が最寄駅になります。 - 中国語会話例文集

他骑自行车走了10公里的路。

彼は10キロの道のりを自転車をこいで行きました。 - 中国語会話例文集

他辞掉了那家公司。

彼はその会社を解雇となりました。 - 中国語会話例文集

他在外资公司上班。

彼は外資系の会社に勤めている。 - 中国語会話例文集

他们从两年前开始住在这个公寓里。

彼らはこのマンションに2年前から住んでいる。 - 中国語会話例文集

她老公正在单身赴任。

彼女の旦那さんは単身赴任中です。 - 中国語会話例文集

你可以顺便来一下我的公司吗？

あなたは私のオフィスに立ち寄ることが出来ますか？ - 中国語会話例文集

他把公司职员当做自己的家人一样。

彼は社員を自分の家族同様に思っている。 - 中国語会話例文集

我从去年就开始在这个公司工作了。

去年からこの会社で働いています。 - 中国語会話例文集

他从公寓搬到了老家。

彼女はアパートを引き払って実家に帰った。 - 中国語会話例文集

他解除了公寓的契约搬回了老家。

彼女はアパートを契約解除して実家に帰った。 - 中国語会話例文集