「内」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

请选择教室里面的椅子。

教室内にある椅子を選びなさい。 - 中国語会話例文集

我会确认机器里是否还有钱。

私は機械内にお金が残っているか確認します。 - 中国語会話例文集

我们在车里面安装了那个。

私たちは車内でそれをインストールしました。 - 中国語会話例文集

今天之内会再次跟您取得联系。

今日中に再度あなたに連絡を取ります。 - 中国語会話例文集

以下是您购买商品的明细。

下記はあなたが購入した商品の内訳です。 - 中国語会話例文集

一周内要去那里几次？

そこに一週間のうち何回か行きますか？ - 中国語会話例文集

请在下面的画面中输入以下内容。

次の画面で、以下を入力してください。 - 中国語会話例文集

他央求我给他做向导。

彼は私に案内するようにせがんだ。 - 中国語会話例文集

添加了服务的详细内容。

サービスの詳細は添付されています。 - 中国語会話例文集

这之后的几天内会下暴雪的吧。

今後数日のうちに激しい雪となるでしょう。 - 中国語会話例文集

你一个小时内能做几回那个？

あなたは一時間で何回それをできますか？ - 中国語会話例文集

表的内容改变了几个。

表の內容をいくつか変更しました。 - 中国語会話例文集

请不要把宠物带进建筑中。

ペットを建物内に連れ込むのは控えてください。 - 中国語会話例文集

我必须在一个月之内变得能说英语。

私は一ヶ月で英語を喋れるようにならないと！ - 中国語会話例文集

治疗内容根据各种因素而改变。

治療內容は諸要因によって変わる。 - 中国語会話例文集

将数据写进被保护得光盘内。

保護されたディスクにデータを書き込む。 - 中国語会話例文集

在指定的坐席区域中内，禁止饮食。

指定された座席エリアでは、飲食禁止だった。 - 中国語会話例文集

我三年内会搬家去美国。

私は3年でアメリカに引っ越します。 - 中国語会話例文集

让其在我的视线范围内。

私の目が届く範囲にいさせなさい。 - 中国語会話例文集

必要的期间内保存那个。

必要な期間それを保存しておく。 - 中国語会話例文集

给人们的内心带来了冲击。

人々の心に衝撃を与える - 中国語会話例文集

我们想要追加的内容如下所示。

私達が追加したいコンテンツは以下のとおりです。 - 中国語会話例文集

我们想要修正的内容是如下所示。

私達が訂正したいコンテンツは以下のとおりです。 - 中国語会話例文集

这个比店里其他的人偶都要可爱。

これは店内の他のどの人形よりもかわいい。 - 中国語会話例文集

旅行的内容不是那么很好。

ツアー內容はそんなに良くありませんでした。 - 中国語会話例文集

堡垒的建设在一周内进行。

とりでの建設は1週間で行われた。 - 中国語会話例文集

我在马鞍式挎包里放了备用内胎。

私はサドルバッグにスペアのチューブを入れている。 - 中国語会話例文集

石油的价格短期之内不会变动吧。

石油の値段は短期的には変動しないだろう。 - 中国語会話例文集

脑子像是高速运转。

脳内が高速回転しているようだ。 - 中国語会話例文集

这个演讲包含着比内容更深的意思。

このスピーチは、文言以上の意味を持つ。 - 中国語会話例文集

请在与会话内容相符的画上面画一个圆。

会話の內容に当てはまる絵を、円で囲んでください。 - 中国語会話例文集

你明白我说的什么吗？

私が話している内容が分かりますか。 - 中国語会話例文集

这架飞机上有谁是医生吗？

この機内にどなたかお医者さまはいらっしゃいませんか。 - 中国語会話例文集

那之后，我将带您去那个宿舍。

その後、私があなたをその宿舎まで案内いたします。 - 中国語会話例文集

有几个男人穿着内衣跳进了湖里。

何人かの男は下着姿で湖に飛び込んだ。 - 中国語会話例文集

我因为口腔溃疡没能吃饭。

私は口内炎のせいでご飯が食べられなかった。 - 中国語会話例文集

我带你去那里吧？

あなたをそこまで案内しましょうか？ - 中国語会話例文集

谢谢你给我送来公司的介绍。

私に会社案内を送ってくれてありがとう。 - 中国語会話例文集

那个在这个月之内到这儿吗？

それは今月中にこちらに到着しますか？ - 中国語会話例文集

我必须在一小时之内做那个。

一時間の間にそれをやらなければいけない。 - 中国語会話例文集

我不得不在今天之内做那个。

それを今日までにやらなければいけない。 - 中国語会話例文集

我担心能不能在规定的日期内做完那个资料。、

期日までにその資料ができるか心配です。 - 中国語会話例文集

我在这周内能得到那个清单吗？

今週中にそのリストをもらえますか？ - 中国語会話例文集

今天之内我把那个文件发送给你吧。

今日中にその書類を貴方に送付するでしょう。 - 中国語会話例文集

包括我在内的很多日本人都很害羞。

私を含め多くの日本人は恥ずかしがり屋だ。 - 中国語会話例文集

我今年去不了那里了。

年内にそこに行くことはできません。 - 中国語会話例文集

关于那件事我在向公司确认。

この件に関して社内に確認中です。 - 中国語会話例文集

登山自行车的轮胎式无内胎式的。

そのマウンテンバイクはチューブレスタイヤだった。 - 中国語会話例文集

和你在一起真心觉得我的内心很强大。

あなたが一緒で私は本当に心強い。 - 中国語会話例文集

你来日本的时候我为你向导。

あなたが日本にくる時には私が案内します。 - 中国語会話例文集