「出て」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

輸出入割当制．

进出口限额制 - 白水社 中国語辞典

輸出（輸入）割当．

出口（进口）限额 - 白水社 中国語辞典

堤防からあふれ出る．

溢出堤岸 - 白水社 中国語辞典

議案を提出する．

提出议案 - 白水社 中国語辞典

議題を提出する．

提出议题 - 白水社 中国語辞典

敵を誘い出す．

把敌人引诱出来。 - 白水社 中国語辞典

抵抗者たちによる出版物

由反抗者出版的出版物 - 中国語会話例文集

そして、アンプ310の出力信号は出力ノードND312から出力される。

从输出节点 ND312输出放大器 310的输出信号。 - 中国語 特許翻訳例文集

公園から早く出てきて。

请早点儿从公园出来。 - 中国語会話例文集

公園から早く出てきて。

早点从公园出来。 - 中国語会話例文集

出て行って彼らを探しなさい。

请出去寻找他们。 - 中国語会話例文集

シャツをあげて胸を出して下さい。

请解开衬衣露出胸。 - 中国語会話例文集

部屋から出て行ってください。

请从房间里出去。 - 中国語会話例文集

明日は全員出て来て下さい。

明天请全员出来。 - 中国語会話例文集

出演してくれてありがとう。

感谢您的演出。 - 中国語会話例文集

入って行くと出て来られなくなるよ．

进去就出不来了。 - 白水社 中国語辞典

彼は箸を置いてすぐ出て行った．

他撂下筷子就出去了。 - 白水社 中国語辞典

部屋から人が走って出て来た．

屋里跑出来一个人。 - 白水社 中国語辞典

彼女は酒を1碗持って出て来た．

她捧出来一碗酒。 - 白水社 中国語辞典

大笑いして涙まで出て来た．

把眼泪都笑出来了。 - 白水社 中国語辞典

彼女を誘い出して話してみよう．

把她约出来谈谈吧。 - 白水社 中国語辞典

水素が置換されて出て来た．

氢已经置换出来了。 - 白水社 中国語辞典

君にひっかかれて血が出て来た．

你把我抓出血来了。 - 白水社 中国語辞典

ぶつかって鼻血まで出て来た．

鼻子都撞出血了。 - 白水社 中国語辞典

焼きたてパン

新鲜出炉的面包 - 中国語会話例文集

進出している

正在打入 - 中国語会話例文集

熱を出している。

我发烧了。 - 中国語会話例文集

証拠を見せて。

出示你的证据。 - 中国語会話例文集

元気をだしてね。

拿出精神来。 - 中国語会話例文集

計画が出てくる。

有计划了。 - 中国語会話例文集

精を出して学ぶ．

勤奋学习 - 白水社 中国語辞典

上文に出ている．

见上文 - 白水社 中国語辞典

誓いを立てる．

发出誓言 - 白水社 中国語辞典

出口を出て切符を買ってきて下さい。

请出站把票买来。 - 中国語会話例文集

ミーティングを抜け出してきます。

溜出会议。 - 中国語会話例文集

それを提出してもらいたい。

我想要你提出那个。 - 中国語会話例文集

地下鉄に乗って出かける。

我坐地铁出去。 - 中国語会話例文集

彼は手から出血している。

他的手出血了。 - 中国語会話例文集

相手に全てを出し切らせる。

让对手全盘托出。 - 中国語会話例文集

自転車に乗って遠出する。

骑车出远门。 - 中国語会話例文集

手紙に恋心がにじみ出ている．

信中流露出爱恋之情 - 白水社 中国語辞典

告示を出して，民心を安定させる．

出告示，安民心。 - 白水社 中国語辞典

疑問点を出してください．

把疑点提出来。 - 白水社 中国語辞典

腹を立てて病気になる．

怄出病来 - 白水社 中国語辞典

笑って声を立てる．

笑出声儿来。 - 白水社 中国語辞典

つまり、VGRを基準として−Sの出力がOUT25から出力される。

即，从输出端 25输出相对于 VGR被表达为 -S的输出信号。 - 中国語 特許翻訳例文集

彼ら全員は見るために家から駆け出して出て行った。

他们为了看从家里跑出去。 - 中国語会話例文集

朝8時までに出してください。

请在早上8点前提出。 - 中国語会話例文集

山芋を入れて粘りを出します。

放入山药出粘性。 - 中国語会話例文集

村人は再び飛び出してきました。

村民再次跑了出来。 - 中国語会話例文集