「出て」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

雨が降っても、出かけます。

就算下雨也要出门。 - 中国語会話例文集

家を出てすぐ左に行く。

出了家门后马上往左走。 - 中国語会話例文集

ゴキブリが出て大騒動だった。

蟑螂出现引起了大骚动。 - 中国語会話例文集

海外に出かけるのは初めてです。

出国是第一次。 - 中国語会話例文集

レッスンに出られなくてすみません。

不能出席真抱歉。 - 中国語会話例文集

彼に見積もりを出してもらう。

让他给出报价。 - 中国語会話例文集

これらをすぐに出荷してください。

请立即将这些出货。 - 中国語会話例文集

のどが痛くて声が出にくい。

我喉咙痛而无法出声。 - 中国語会話例文集

結果を出せてうれしい。

我很高兴拿出了成果。 - 中国語会話例文集

遠出して写真を撮りに行きます。

我会出远门拍照片。 - 中国語会話例文集

彼は外出して今いない。

他外出了，现在不在。 - 中国語会話例文集

窓から外に出て作業します。

我从窗户出去进行作业。 - 中国語会話例文集

出張しなくてはいけなくなった。

我不得不去出差了。 - 中国語会話例文集

今週出張に行っていました。

我这周出差了。 - 中国語会話例文集

すでに雑誌は出版されていた。

杂志已经出版了。 - 中国語会話例文集

彼はまさに家を出ようとしていた。

他正要出门。 - 中国語会話例文集

それは壁から突き出ている。

那个从墙上凸出来。 - 中国語会話例文集

彼は起きて寝室から出た。

他起床出了寝室。 - 中国語会話例文集

お母さん、出かけても良い？

妈妈，可以出门吗？ - 中国語会話例文集

二つの比として算出された。

作为两个的比被算出。 - 中国語会話例文集

出版社の要請において

关于出版社的请求 - 中国語会話例文集

出生地を入力してください。

请填写出生地。 - 中国語会話例文集

お客さんが出てきた瞬間に

当客人出来的瞬间 - 中国語会話例文集

彼は思わず笑い出してしまった。

他不禁笑了出来。 - 中国語会話例文集

それから逃げ出してはならない。

你必须从那之中逃出来。 - 中国語会話例文集

排気管から黒煙が出ていた。

从排气管冒出的黑烟 - 中国語会話例文集

私は家を出ようとしていた。

我当时正打算出门。 - 中国語会話例文集

朝から出掛ていました。

我早上就出门了。 - 中国語会話例文集

彼はもう出掛けてしまった。

他已经出门去了。 - 中国語会話例文集

私は買い物に出かけていた。

我出去买东西了。 - 中国語会話例文集

彼女はコートを着て出かけました。

她穿上大衣出门了。 - 中国語会話例文集

お洒落をしてお出掛けしましょう。

我们打扮好出门吧。 - 中国語会話例文集

彼の出ている映画が好きです。

我喜欢他出演的电影。 - 中国語会話例文集

まだその結果は出ていない。

那个结果还没出来。 - 中国語会話例文集

あなたが出ている試合を見に行く。

我去看你出战的比赛。 - 中国語会話例文集

感動で言葉が出てこない。

感动得说不出话。 - 中国語会話例文集

英文を声に出して読む。

发出声音读英文。 - 中国語会話例文集

今、出張から帰ってきました。

刚刚出差回来了。 - 中国語会話例文集

ここから出してください。

请从这里拿出来。 - 中国語会話例文集

窓から顔を出してはいけません。

不能把头伸出窗外。 - 中国語会話例文集

すでに皆出発していた。

大家已经都出发了。 - 中国語会話例文集

出発の準備ができている。

做好了出发的准备。 - 中国語会話例文集

出張の申請をしてください。

请给我出差的申请。 - 中国語会話例文集

輸入制限の恐れが出てきた。

出现了进口限制的忧虑。 - 中国語会話例文集

劇に出演させていただきます。

让我出演这部剧。 - 中国語会話例文集

外に出てやっと泣き止んだ。

出去了之后终于停止了哭泣。 - 中国語会話例文集

ちゃんと出席してたでしょう。

有好好出席吧。 - 中国語会話例文集

ごまをすっても何も出ないよ。

磨芝麻什么也磨不出来。 - 中国語会話例文集

裂け目から水が流れ出していた。

从裂缝中流出了水。 - 中国語会話例文集

人々をだまして金を出させる

骗人让人拿出了钱。 - 中国語会話例文集