| 意味 | 例文 |
「出去」を含む例文一覧
該当件数 : 448件
他把文件发出去了。
彼は書類を発送した． - 白水社 中国語辞典
快把信号弹发出去！
早く信号弾を発射せよ！ - 白水社 中国語辞典
他刚才出去买东西了。
彼はさっき買い物に出かけた． - 白水社 中国語辞典
他刚刚走出去。
彼はたった今出かけたばかりだ． - 白水社 中国語辞典
把家产都豁出去。
財産を一切投げ出す． - 白水社 中国語辞典
箭似地飞出去。
矢のように飛び出して行く． - 白水社 中国語辞典
他见天早上出去散步。
彼は毎日，朝散歩に出かける． - 白水社 中国語辞典
把稿费都捐出去了。
原稿料をすっかり寄付した． - 白水社 中国語辞典
你立刻给我出去！
お前，直ちに出てうせろ！ - 白水社 中国語辞典
我出去凉快凉快。
私は外へ出て少し涼む． - 白水社 中国語辞典
他撂下筷子就出去了。
彼は箸を置いてすぐ出て行った． - 白水社 中国語辞典
吃过晚饭出去遛一遛。
夕食の後散歩でもしてこよう． - 白水社 中国語辞典
把机密漏出去了。
機密を漏らしてしまった． - 白水社 中国語辞典
把内情漏兜出去了。
内幕をついうっかり漏らした． - 白水社 中国語辞典
把水排除出去。
たまり水を外に排出する． - 白水社 中国語辞典
先遣队已经派出去了。
先遣隊は既に派遣された． - 白水社 中国語辞典
把等外品抛出去。
等外品を投げ売りする． - 白水社 中国語辞典
蒸气都跑出去了。
蒸気はすっかり漏れてしまった． - 白水社 中国語辞典
把潜藏的坏人清除出去。
潜んでいる悪人を一掃する． - 白水社 中国語辞典
把敌人驱逐出去。
敵を駆逐してしまった． - 白水社 中国語辞典
遥言已经散布出去了。
デマが既に振りまかれた． - 白水社 中国語辞典
把他㧐出去。
彼を前の方に押し出した． - 白水社 中国語辞典
他把我搪出去了。
彼は断わって私を追い返した． - 白水社 中国語辞典
快把粪便淘出去。
早くふん便をくみ出せ． - 白水社 中国語辞典
谁把秘密给捅出去了？
誰が秘密をすっぱ抜いたんだ？ - 白水社 中国語辞典
他偷偷儿［地］出去了。
彼はこっそり出て行った． - 白水社 中国語辞典
消息透漏出去了。
情報は漏れてしまった． - 白水社 中国語辞典
他出去写生了。
彼は写生するために出て行った． - 白水社 中国語辞典
姨太太被休出去了。
二号さんが追い出された． - 白水社 中国語辞典
把烟扇出去。
煙をうちわであおいで外へ出す． - 白水社 中国語辞典
以后出去，言语一声！
今後出かける時は一声かけろよ！ - 白水社 中国語辞典
把这些广告张贴出去吧。
これらの広告を張り出しなさい． - 白水社 中国語辞典
他冒着大雨出去了。
彼は大雨を突いて外出した． - 白水社 中国語辞典
昨天又支出去一百元。
昨日また100元支払った． - 白水社 中国語辞典
我们出去走动一下。
ちょっと外に出て歩こう． - 白水社 中国語辞典
嫁出去的女儿，泼出去的水。((成語))
（嫁に出した娘は，まいた水である→）娘は嫁に出したらもう人様のものである． - 白水社 中国語辞典
如果明天天气好，就出去玩。
もし明日天気がよければ、遊びに出かける。 - 中国語会話例文集
是中午出去买盒饭时的事。
昼にお弁当を買いに出た時の話です。 - 中国語会話例文集
强健的身体不管是击打还是猛砍都能反弹出去。
硬い身体は打撃も斬撃も跳ね返す。 - 中国語会話例文集
我基本是在周日的下午出去买东西。
大抵日曜日の午後にショッピングに出かけます。 - 中国語会話例文集
你把那个文件放进什么里发送出去了？
その書類を何に入れて配送しますか？ - 中国語会話例文集
错把还未完成的邮件发送出去了。
完成してないメールを間違って送っちゃった。 - 中国語会話例文集
你的妈妈为什么出去了？
あなたのお母さんはなぜ外出したのですか。 - 中国語会話例文集
如果明天天晴我就打算出去。
もし明日晴れならば、外出するつもりです。 - 中国語会話例文集
今天大家出去修纱窗。
今日は大家さんが網戸の修理にやってきます。 - 中国語会話例文集
反革命軍从城市里被肃清了出去。
反革命軍は市から一掃された。 - 中国語会話例文集
从现在开始和朋友出去玩一整晚。
これから友達と徹夜で遊びに行く。 - 中国語会話例文集
从今天早上吃过饭就出去。
今日は朝からご飯を食べに出かけます。 - 中国語会話例文集
今天吃完早饭后出去。
今日は朝ご飯を食べに出かけます。 - 中国語会話例文集
我打算和表哥一起出去玩。
いとこと一緒に遊ぶ予定です。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
