「出去」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我每天的工作很忙，不能出去玩。

毎日仕事が忙しくて遊びには行っていない。 - 中国語会話例文集

因为在课上睡着了，所以被老师赶了出去。

授業中に寝ていたから、先生に追い出された。 - 中国語会話例文集

我们明天几点从家出去？

明日、私たちは何時に家を出ますか。 - 中国語会話例文集

你刚刚穿着没见过的衣服出去了。

見たことのない服を着た君が今出て行った。 - 中国語会話例文集

你穿着没见过的衣服出去了。

見たことのない服を着た君が出て行った。 - 中国語会話例文集

我今天把货物送出去，明天出发。

荷物を今日送って明日出発します。 - 中国語会話例文集

和朋友一起出去的时间很开心。

友達と一緒に出掛ける時間は、とても楽しい。 - 中国語会話例文集

我这个夏天没从秋田县出去。

この夏、秋田県から出ませんでした。 - 中国語会話例文集

我这个夏天没从秋田县出去过一步。

この夏休みに秋田県から一歩も出ませんでした。 - 中国語会話例文集

我这个夏天没从秋田县出去过。

この夏休みに秋田県から出ませんでした。 - 中国語会話例文集

我能把这些商品送出去。

これらの商品を一度で送る事が出来る。 - 中国語会話例文集

我今天不得不把信送出去。

今日手紙を出さなければならない。 - 中国語会話例文集

谁知道他从这里出去的理由？

彼がここを出て行った理由を誰か知っていますか？ - 中国語会話例文集

我答应了带她出去玩。

彼女を遊びに連れていく約束をした。 - 中国語会話例文集

他哭对我说要我带他出去玩。

彼は私に外に遊びに連れて行けと泣いた。 - 中国語会話例文集

我想让你今天把那个文件发送出去。

その書類を今日中にでも送って欲しい。 - 中国語会話例文集

我没想到今天能出去玩了。

今日、思いがけず遊びに行けるようになりました。 - 中国語会話例文集

老师叫他从教室出去。

先生は彼に教室から出ていけと言いました。 - 中国語会話例文集

我们从房间里把纸箱搬出去了。

私たちは部屋からダンボールを運び出した。 - 中国語会話例文集

我爸爸休息日会带我出去玩。

私の父は休日には遊びに連れて行ってくれます。 - 中国語会話例文集

她什么都没说就从房间里出去了。

彼女は何も言わずに部屋から出て行った。 - 中国語会話例文集

杰克出去找你了。

ジャックはあなたを探しに外に出ています。 - 中国語会話例文集

那个少年快速的从家里逃了出去。

その少年は早くに家から逃げ出していた。 - 中国語会話例文集

他们能找到逃出去的路吧！

彼らは逃げ道を見つけるでしょう！ - 中国語会話例文集

账单已经发出去了，留了复印件。

請求書は送りましたが、コピーをとってあります。 - 中国語会話例文集

他们在这个期间是卖不出去的吧。

彼らはこの期間中は売りに出さないだろう。 - 中国語会話例文集

我没能将邮件顺利发出去。

私はうまくメールが送れなかった。 - 中国語会話例文集

听到哭声时，我从房间里跑出去了。

泣き声を聞いた時、私は部屋から駆け出した。 - 中国語会話例文集

她出去旅行已经过去一周了。

彼女が旅行に出かけてから一週間が経った。 - 中国語会話例文集

他们为了看从家里跑出去。

彼ら全員は見るために家から駆け出して出て行った。 - 中国語会話例文集

她承认了把药品拿出去的事实。

彼女は薬品を持ち出したことを認めた。 - 中国語会話例文集

招待会的请柬全部发出去了。

パーティへの招待状は全て送付されました。 - 中国語会話例文集

音乐俱乐部出去吃饭去了。

音楽クラブは食事に出かけた。 - 中国語会話例文集

如果你明天能把那个寄出去的话就太开心了。

それを明日送ってくださるとうれしいです。 - 中国語会話例文集

大量的水从甲板的排水口中流了出去。

大量の水が甲板排水口から流れ出ていた。 - 中国語会話例文集

我再过不久就从公司出去。

私はもう直ぐしたら会社を出ます。 - 中国語会話例文集

我今天将那批货发出去了。

私は今日、その荷物を出荷しました。 - 中国語会話例文集

工作结束后我会出去玩。

仕事が終わったら遊びに行きます。 - 中国語会話例文集

我把他从这个会议上赶了出去。

私は彼をこの会から追放した。 - 中国語会話例文集

我要把他从这个会上赶出去。

私は彼をこの会から追放する。 - 中国語会話例文集

他们已经出去了。

彼らはすでに外出してしまいました。 - 中国語会話例文集

我没法把那个一次全部寄出去。

それを一度では送りきれません。 - 中国語会話例文集

我把它搞错了，发送出去了。

私はそれを間違えて送ってしまった。 - 中国語会話例文集

洗衣女工抱着一捆衣服走了出去。

洗濯女が衣類の束を抱えて出ていった。 - 中国語会話例文集

我的母亲、妹妹、侄女今早出去旅行了。

私の母・妹・姪は今朝旅行に出かけました。 - 中国語会話例文集

我们打算5个人一起出去。

私たちは5人で出かける予定になった。 - 中国語会話例文集

我们打算下月从这个家搬出去。

私たちは来月この家を出るつもりです。 - 中国語会話例文集

你什么时候带你的狗出去散步？

いつあなたの犬を散歩に連れていきますか？ - 中国語会話例文集

请你们从这个国家退避出去。

あなたたちはこの国から退避してください。 - 中国語会話例文集

请在今天之前把它送出去。

今日までにそれを送って下さい。 - 中国語会話例文集