「切」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

用词确当

単語の用い方が適切である． - 白水社 中国語辞典

他确切地告诉我…。

彼は私に正確に…と告げた． - 白水社 中国語辞典

小伙子热情，坦率。

若者は親切で，率直である． - 白水社 中国語辞典

热心人

心の優しい人，親切な人． - 白水社 中国語辞典

讲人道

人道を重んじる・大切にする． - 白水社 中国語辞典

刃儿已经钝了。

刃はもう切れ味が悪くなっている． - 白水社 中国語辞典

邮票上盖着日戳。

切手に日付スタンプが押してある． - 白水社 中国語辞典

你去买一块肉回来。

豚肉を1切れ買って来てくれ． - 白水社 中国語辞典

这西瓜瓤儿太肉。

このスイカは歯切れが悪すぎる． - 白水社 中国語辞典

这里一切如常。

ここは何もかもいつもどおりである． - 白水社 中国語辞典

肉丝塞牙了。

肉の切れ端が歯に挟まった． - 白水社 中国語辞典

探照灯扫过夜空。

サーチライトが夜空を横切った． - 白水社 中国語辞典

山岭连绵

高い峰々が途切れることなく続く． - 白水社 中国語辞典

半扇肉

背骨に沿って半分に切った豚肉． - 白水社 中国語辞典

以上宾相待

大切な客として遇する． - 白水社 中国語辞典

待为上宾

大切な客としてもてなす． - 白水社 中国語辞典

一上来就有劲。

初めから張り切っている． - 白水社 中国語辞典

一概不赊((成語))

掛け売り一切お断わり． - 白水社 中国語辞典

摄生养性

体を大切にして精神を養う． - 白水社 中国語辞典

深切地思念祖国

心から祖国を懐しく思う． - 白水社 中国語辞典

深切地认识到了这个道理。

この道理を深く認識した． - 白水社 中国語辞典

什么是最宝贵的？

何が最も大切なものか？ - 白水社 中国語辞典

人民币贬值，升值，要由市场经济为主要因素。

人民元（が切り下げられたり，切り上げられたりするのは→）の切り下げ切り上げは，市場経済を主要な要因とすべきである． - 白水社 中国語辞典

把外汇汇率升值。

為替交換レートを切り上げる． - 白水社 中国語辞典

不切实际

実際にそぐわない，実際的でない． - 白水社 中国語辞典

批评切中时弊

批評は時弊をずばりと突く． - 白水社 中国語辞典

我［是］昨天买的票。

私は昨日切符を買った． - 白水社 中国語辞典

这样处理很适当。

このような処理は適切である． - 白水社 中国語辞典

售票口

切符を売る窓口，出札窓口． - 白水社 中国語辞典

坐在树墩上

木の切り株に腰を下ろす． - 白水社 中国語辞典

你就死了这条心吧。

その気持ちを断ち切りなさい． - 白水社 中国語辞典

死劲儿往上拉。

思い切り上に引っ張る． - 白水社 中国語辞典

当作剔庄货处理

見切り品として処分する． - 白水社 中国語辞典

这是他挑的头儿。

この件は彼が口火を切ったのだ． - 白水社 中国語辞典

这个比喻很贴切。

このたとえはぴったりだ． - 白水社 中国語辞典

一切都停当了。

すべてがちゃんと整っている． - 白水社 中国語辞典

一切准备停当。

準備はすべてきちんと整っている． - 白水社 中国語辞典

切齿痛恨((成語))

歯ぎしりしてひどく恨む． - 白水社 中国語辞典

投敌叛国

敵に身を寄せ祖国を裏切る． - 白水社 中国語辞典

这些书早已脱销了。

これらの本はとっくに売り切れた． - 白水社 中国語辞典

事情已经办理妥当了。

その事はもう適切に処理した． - 白水社 中国語辞典

一切准备得妥妥当当。

万全の準備をした． - 白水社 中国語辞典

这是最妥帖的办法。

これは最も適切な方法である． - 白水社 中国語辞典

他说起话来没完没了。

彼はしゃべりだすと切りがない． - 白水社 中国語辞典

一切都完蛋了。

すべてが水の泡になった． - 白水社 中国語辞典

我们度过了这场危机。

我々はこの危機を乗り切った． - 白水社 中国語辞典

无从说起

どこから切り出していいかわからない． - 白水社 中国語辞典

无忧无虑((成語))

憂いも心配も一切ない． - 白水社 中国語辞典

别开蹊径((成語))

別に違った道を切り開く． - 白水社 中国語辞典

这次该你洗牌了。

今度は君がカードを切る番だよ． - 白水社 中国語辞典