| 意味 | 例文 |
「初」を含む例文一覧
該当件数 : 2788件
我第一次见到圆形的彩虹。
円形の虹を初めて見た。 - 中国語会話例文集
这是我第一次出国。
海外に出かけるのは初めてです。 - 中国語会話例文集
一起拍第一次的大头贴吧。
一緒に初プリとろう。 - 中国語会話例文集
第一家在海外的工厂
海外で初めての工場 - 中国語会話例文集
我在上初中。
中学校に通っています。 - 中国語会話例文集
我第一次去意大利。
初めてイタリアに行きます。 - 中国語会話例文集
第一次来国外旅行了。
初めて海外旅行に来ました。 - 中国語会話例文集
我第一次去了这条河。
この川に初めて行きました。 - 中国語会話例文集
我最先去了和歌山。
まず最初に和歌山に行きました。 - 中国語会話例文集
我第一次和妈妈吃了刨冰。
初めにお母さんとかき氷を食べた。 - 中国語会話例文集
他第一次买了股票。
彼は初めて株式を購入した。 - 中国語会話例文集
我第一次见到了像你一样的人。
君のような人は初めて見た。 - 中国語会話例文集
首先去吃了饭。
まず初めにご飯を食べに行きました。 - 中国語会話例文集
第一次出国旅行。
海外旅行は初めてです。 - 中国語会話例文集
这是第一次的经验。
これは初めての経験です。 - 中国語会話例文集
我首先抽了签。
まず最初におみくじをやりました。 - 中国語会話例文集
我第一次去了教会。
教会に行くのが初めてでした。 - 中国語会話例文集
提出初步意见
第1段階の考え方を述べる． - 白水社 中国語辞典
他创了一番事业。
彼は事業を初めて興した． - 白水社 中国語辞典
他担任了第一任市长。
彼は初代の市長を務めた． - 白水社 中国語辞典
从低级到高级的发展
初歩から高級への発展． - 白水社 中国語辞典
技术革新比较低级。
技術改革がやや初歩的だ． - 白水社 中国語辞典
他第一次访问日本。
彼は初めて日本を訪問する． - 白水社 中国語辞典
贯彻始终
初めから終わりまでやり通す． - 白水社 中国語辞典
有因才有果。
原因があって初めて結果がある． - 白水社 中国語辞典
初春季节仍有寒意。
春先はまだ薄ら寒い． - 白水社 中国語辞典
划时代的创举
画期的な初めての事業． - 白水社 中国語辞典
三级作曲
三級作曲家．≒初级作曲． - 白水社 中国語辞典
孟春
春の最初の月，旧暦の1月． - 白水社 中国語辞典
孟冬
冬の最初の月，旧暦の10月． - 白水社 中国語辞典
普通教育
初等中等教育．↔高等教育． - 白水社 中国語辞典
启用新公章
新しい公印を初めて使用する． - 白水社 中国語辞典
起根到梢儿
初めから終わりまで，一部始終． - 白水社 中国語辞典
起手儿我就不同意。
最初は私は賛成しなかった． - 白水社 中国語辞典
一上来就有劲。
初めから張り切っている． - 白水社 中国語辞典
取得了初步胜利。
一応の成功を収めた． - 白水社 中国語辞典
首任驻中国大使
初代駐中国大使． - 白水社 中国語辞典
听说你抱孙子了。
初孫ができたそうですね． - 白水社 中国語辞典
什么事总是头难。
何事でも初めが難しい． - 白水社 中国語辞典
完好如初
もとのまま同様に完全である． - 白水社 中国語辞典
万事起头难。((ことわざ))
何事も初めが難しい． - 白水社 中国語辞典
她第一次上了银幕。
彼女は初めて映画に出た． - 白水社 中国語辞典
这是审讯的原始记录。
これが取り調べの原初記録だ． - 白水社 中国語辞典
这份记录是原始的。
この記録は最初のものである． - 白水社 中国語辞典
最初，移动站发送 (在 1002处 )类型 0110的反馈首部。
最初に、移動局は、タイプ0110のフィードバックヘッダを（1002で）送る。 - 中国語 特許翻訳例文集
这里，是“0”或正整数的“n”初始被设定为“n＝ 0”。
ここで、0または正の整数であるnをn＝0と初期設定する。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 9是图示初始显示屏幕表格的设置的示例的图；
【図9】初期表示画面テーブルの設定例を示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
判读部 180判断是否是初次的调整 (步骤 S2)。
判定部180は、初回の調整であるかどうかを判定する（ステップS2）。 - 中国語 特許翻訳例文集
在 LOCK-INIT状态 410期间，多个参数可以进行初始化。
LOCK_INIT状態410の間、複数のパラメータが初期化される。 - 中国語 特許翻訳例文集
在 RESET_CNT状态 420期间，还多个参数可以进行初始化。
また、RESET_CNT状態420の間、複数のパラメータが初期化される。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
