「别的」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

他这天看起来特别的高兴。

とりわけ、彼はこの日をとても楽しみにしていました。 - 中国語会話例文集

他们希望用别的语言来听课。

彼らは他の言語の授業を受けたいと願っています。 - 中国語会話例文集

我们必须搬到别的家里了。

私たちは他の家に引っ越さなければならなかった。 - 中国語会話例文集

我这个月没做什么特别的事。

この一か月、特別なことはしていない。 - 中国語会話例文集

你读完那本书之后我再借给你别的书。

あなたがそれを読んだら別の本を貸してあげます。 - 中国語会話例文集

我没什么特别的能力。

私には特別な力はありません。 - 中国語会話例文集

那天有别的工作计划。

その日は別の仕事の予定が入っています。 - 中国語会話例文集

今天不去Comiket，去别的活动。

今日はコミケに行かずに、別のイベントに行きます。 - 中国語会話例文集

我们选的特别的商品。

私たちが選んだ特別な商品 - 中国語会話例文集

这是参考了别的文献做成的书。

これは他の文献を参考にして作り上げた本である。 - 中国語会話例文集

我和你一起度过了特别的时间。

あなたと特別な時間を過ごした。 - 中国語会話例文集

我把那封信重新抄在了别的信纸上。

その手紙を別の便箋に書き直した。 - 中国語会話例文集

我明天出席别的同行公司的会议。

明日、同業他社との会議に出席する。 - 中国語会話例文集

他们应该把那个时间用在别的事上。

彼らはその時間を別のことに使うべきだ。 - 中国語会話例文集

我没在别的店见过卖那个的。

それが売っているのを他の店では見なかった。 - 中国語会話例文集

对于那件事，我想用别的方法来处理。

それに対して、他の方法で対処することとしたい。 - 中国語会話例文集

我今天没什么特别的。

今日は特に何もありませんでした。 - 中国語会話例文集

你能那么说，我特别的开心。

そう言ってくれて、非常に嬉しいです。 - 中国語会話例文集

我上个周末没做什么特别的事情。

先週末は特に何もしなかった。 - 中国語会話例文集

这个传说中的习惯和别的国家不一样。

この伝説的な習慣は他の国と異なる。 - 中国語会話例文集

现在被转移到别的医院了。

今は、別の病院に転院されました。 - 中国語会話例文集

别的工程大概没有问题。

その他の工程は、概ね問題ない。 - 中国語会話例文集

在别的公司也已经成为问题了。

他社でもすでに問題となっております。 - 中国語会話例文集

别的名君没有认为很好。

他の名主からは良くは思われていないようだ。 - 中国語会話例文集

密码会用别的邮件发送。

パスワードは別メールで送信します。 - 中国語会話例文集

这里的菜是别的地儿不能比的好吃。

ここの料理は他と比べ物にならないほど美味しい。 - 中国語会話例文集

这对你来说有着特别的含义。

これは貴方にとって特別なことを意味します。 - 中国語会話例文集

没有别的符合条件的住宿。

条件に該当するほかの宿泊プランはありません。 - 中国語会話例文集

请提议别的可能的东西。

その他の可能なものをご提案ください。 - 中国語会話例文集

别的各种的工作室体验是需要询问的。

その他各種工房体験は要問合せです。 - 中国語会話例文集

找别的工作很难吗？

他の仕事を探すのは難しいですね？ - 中国語会話例文集

就下周，能改到别的日子吗？

来週だけ、別の曜日に変更できますか？ - 中国語会話例文集

用报告书来管理个别的修理工作。

個別の修理作業は報告書で管理する。 - 中国語会話例文集

这两个没有可识别的不同。

その2つに認識できる違いはない。 - 中国語会話例文集

从周一到周四，没什么别的事。

月曜日から木曜日までは、特に何もありませんでした。 - 中国語会話例文集

如果有别的好的地方的话请告诉我啊史密斯！

他にも良い場所があれば教えてね、スミス！ - 中国語会話例文集

我认为情节特别的有趣。

プロットはとてもおもしろいと思った。 - 中国語会話例文集

这么漂亮的鸟别的地方会有吗？

こんなにきれいな鳥は他にいるのでしょうか？ - 中国語会話例文集

这个包还有别的颜色吗？

そのかばんには他に何色がありますか？ - 中国語会話例文集

大家有没有别的想去的店？

みなさん他に行きたいお店はありますか。 - 中国語会話例文集

请绝对不要在别的资料上用。

絶対に他の資料に転用しないで下さい。 - 中国語会話例文集

呆在那里会碍事，上别的地方去。

そこに居られると邪魔だから向こうに行って。 - 中国語会話例文集

也想让别的公司职员体会一下这种喜悦。

他の社員にもこの喜びを味わってもらいたい。 - 中国語会話例文集

在生鱼片中三文鱼特别的有人气。

刺身の中でもサーモンはとりわけ人気がある。 - 中国語会話例文集

如果有别的需要，请联络。

他に必要なことがあったら、また連絡してください。 - 中国語会話例文集

为了在别的地方工作而被雇佣了。

別の場所で働くために雇われた。 - 中国語会話例文集

那天有别的应聘者的面试。

その日に、別の応募者の面接があった。 - 中国語会話例文集

让鸡蛋坏掉了就是因为他的懒惰，没有别的原因。

卵を腐らせたのは彼の怠惰さに他ならない。 - 中国語会話例文集

“这个是特别的东西”他自信满满地说道。

「これは特別なものなんだ」と彼は自慢して言った。 - 中国語会話例文集

创业时的组员开始了别的事业。

創業時のメンバーは皆、他の事業を始めています。 - 中国語会話例文集