「到了」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

那个车开到了飞机场那里。

そのクルマは飛行場の傍まで走った。 - 中国語会話例文集

我们搬到了下面的办公室。

私たちは以下のオフィスに引越しました。 - 中国語会話例文集

我们搬到了下面的地方。

私たちは以下の場所に引越しました。 - 中国語会話例文集

你从那句话里想到了什么?

その言葉から何を思い出しますか？ - 中国語会話例文集

你从那句话浮想到了什么？

その言葉から何を思い浮かべますか？ - 中国語会話例文集

那个吟游诗人受到了国王的庇护。

その吟遊詩人は王の庇護を受けていた。 - 中国語会話例文集

你一直努力到了今天呢。

今日まで頑張り続けてきましたね。 - 中国語会話例文集

你熬夜到了黎明吗？

明け方まで夜更かししていたのですか。 - 中国語会話例文集

日本再一次梳理品牌的时期到了。

日本では今、ブランドを再構築する時期に来ている。 - 中国語会話例文集

域内巴士不久就要到了。

エリア内バスがまもなく到着します。 - 中国語会話例文集

最近的酷热已经让我忍受到了极限。

最近の暑さにはもう限界です。 - 中国語会話例文集

我学到了吵架会使两个人感到悲伤这件事。

喧嘩はお互いに悲しくなることを学んだ。 - 中国語会話例文集

利用套利成功赚到了钱。

アービトラージでお金を稼ぐことに成功した。 - 中国語会話例文集

他游着游着就看到了动物园。

彼が泳いでいくと彼は動物園が見えてきました。 - 中国語会話例文集

我坐了4个小时的飞机到了菲律宾。

飛行機に乗って4時間かけてフィリピンに着きました。 - 中国語会話例文集

妈妈回到了夜晚的世界。

お母さんは夜の世界に戻って行きました。 - 中国語会話例文集

到了秋天的话我会给你送梅干。

秋になったら梅干を貴方に送ります。 - 中国語会話例文集

这个金额被汇到了你的账户。

この金額はあなたの口座に入金されます。 - 中国語会話例文集

你收到了几封他的来信？

彼から何通の手紙を受け取りましたか。 - 中国語会話例文集

我在从学校回家的路上见到了优子。

学校から帰る途中にユウコに会った。 - 中国語会話例文集

她遭遇到了集团诈骗。

彼女は集団スリの被害に遭った。 - 中国語会話例文集

我确实感觉到了是新闻很多的一周。

ニュースの多い1週間だったと実感させられた。 - 中国語会話例文集

意识到了将书忘在了电车上。

教科書を電車に忘れたことに気付いた。 - 中国語会話例文集

因为比我想的还要厉害，所以我被吓到了。

思っていたより酷いのでびっくりました。 - 中国語会話例文集

我重新认识到了他是一个好老师。

彼は改めていい先生だなと思いました。 - 中国語会話例文集

看到了广告，还在招吗？

広告を見たんですが、まだ募集していますか？ - 中国語会話例文集

我们为了打网球来到了公园。

私たちはテニスをするためにこの公園に来ました。 - 中国語会話例文集

我重新感觉到了你是一个好老师。

改めてあなたはいい先生だなと思いました。 - 中国語会話例文集

结算价格达到了9月以来的新高。

セツルメント価格は9月以来の高値となった。 - 中国語会話例文集

你的行李已经送到了宾馆。

あなたの荷物は既にホテルに届けてあります。 - 中国語会話例文集

本月中旬获得了暑假，回到了老家。

今月半ばに夏休みを貰い実家へ帰って来ます。 - 中国語会話例文集

我已经到了不能离开老花眼镜的年龄了。

老眼鏡が手放せない年齢に到達しました。 - 中国語会話例文集

你的声音传到了这里。

あなたの声はここまで届きました。 - 中国語会話例文集

我学到了大自然的精彩之处。

自然の素晴らしさを学びました。 - 中国語会話例文集

他根据努力找到了解决的对策。

彼は努力の結果、解決策を見つけた。 - 中国語会話例文集

作为努力的结果，他找到了最好的对策。

彼は努力の結果、最善策を見つけた。 - 中国語会話例文集

你的红酒今天送到了。

あなたのワインは今日配達されました。 - 中国語会話例文集

在留学中学到了各种各样的事情吗？

この留学でいろんな事を学べましたか？ - 中国語会話例文集

因为地震了，所以钻到了桌子底下。

地震があったので机の下にもぐった。 - 中国語会話例文集

我读这本书看到了感动的场面。

この本を読んで感動したシーンがある。 - 中国語会話例文集

学习到了做实验设定计划是很重要的。

実験は計画を立てることが大事であると学んだ。 - 中国語会話例文集

在雇佣合约书上签字后送到了公司。

雇用契約書にはサインをして会社に送りました。 - 中国語会話例文集

他被提拔到了管理层。

彼はマネージマントチームに抜擢された。 - 中国語会話例文集

我在庭院里看到了一只大的鼻涕虫。

庭で大きなナメクジを見た。 - 中国語会話例文集

在这个班级里学到了很多东西。

このクラスではたくさんの事を学びました。 - 中国語会話例文集

我在考场见到了山田。

試験会場で山田さんに会いました。 - 中国語会話例文集

他们游到了河对岸。

彼らは向こう岸まで川を泳いで渡りました。 - 中国語会話例文集

她从爷爷那得到了独角仙。

彼女は、おじいさんから、カブトムシを貰いました。 - 中国語会話例文集

那个时候，我的话伤害到了你吗？

あのとき、僕の言葉が君を傷つけたのか？ - 中国語会話例文集

到了不得不动身去的时间了。

もうそろそろいかなければならない時間です。 - 中国語会話例文集