「到了」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

他从头条新闻提供者那里得到了这个消息。

彼はそのニュースをトップ屋から手に入れた。 - 中国語会話例文集

他被救护车送到了医院。

彼は救急車で病院に運ばれた。 - 中国語会話例文集

他说不出话来，然后意识到了生命还剩下不多时日。

彼は声を失い、そして余命を悟っている。 - 中国語会話例文集

他们把我们带到了这里。

彼らが私たちをここまで連れてきてくれた。 - 中国語会話例文集

他们找到了要修改的地方。

彼らは修正したい箇所を見つけた。 - 中国語会話例文集

我昨天半夜一点到了那里。

昨日の夜中の1時にそこに着きました。 - 中国語会話例文集

我告诉了他邮件送到了。

彼にメールが届いたことを伝えた。 - 中国語会話例文集

从东京来的火车已经到了吗？

東京からの列車はもう着きましたか？ - 中国語会話例文集

她已经得到了那个。

彼女はすでにそれを手に入れている。 - 中国語会話例文集

这家公司把市场拓展到了全世界。

この会社は、市場を世界中に拡大した。 - 中国語会話例文集

我在公园的树下看到了她。

公園の木の下で彼女を見ました。 - 中国語会話例文集

我找到了可以免费观看的网站。

無料で視聴できるサイトを見つけました。 - 中国語会話例文集

因为看到了可爱的衣服，所以我很高兴。

かわいい服が見れたので、嬉しかった。 - 中国語会話例文集

他似乎察觉到了自己所处的境地。

彼は自分の置かれた状況を察したようだった。 - 中国語会話例文集

我上周终于拿到了签证。

先週ついにビザを取得することができました。 - 中国語会話例文集

前些天我从他那里收到了报告近况的信。

先日、彼から近況報告の手紙を受けとった。 - 中国語会話例文集

我见到了你也认识的朋友。

あなたも知っている友達に会いました。 - 中国語会話例文集

我开心地就像回到了孩童时代一样。

まるで子供に戻ったように楽しかった。 - 中国語会話例文集

我看新闻学到了英语的重要性。

英語の大切さをニュースを見て学んだ。 - 中国語会話例文集

我确实收到了你的申请书。

確かにあなたの申込書を受け取りました。 - 中国語会話例文集

因为我钓到了鱼，所以很开心。

魚が釣れたので、楽しかったです。 - 中国語会話例文集

我在这次的出差中学到了很多东西。

今回の出張で多くのことを学びました。 - 中国語会話例文集

我从今天开始回到了往常的工作中。

今日からは従来の仕事に戻っています。 - 中国語会話例文集

我收到了寄给山田的信。

山田さん宛ての手紙を受け取りました。 - 中国語会話例文集

我收到了寄给山田的包裹。

山田さん宛ての郵便物を受け取りました。 - 中国語会話例文集

我把我的车撞到了柱子上。

私の車を柱にぶつけました。 - 中国語会話例文集

我把自己的车撞到了停车场的柱子上。

私の車を駐車場の柱にぶつけました。 - 中国語会話例文集

我从她那听到了那个话题。

彼女からその話題を聞きました。 - 中国語会話例文集

我们在那看到了鲸鲨。

私達はそこでジンベイザメを見ました。 - 中国語会話例文集

上周我收到了他寄来的信。

先週、彼から手紙を受けとりました。 - 中国語会話例文集

我们觉察到了平等主义措施的界限。

私たちは平等主義のやり方の限界を感じた。 - 中国語会話例文集

我从叔叔那里得到了这个电子词典。

この電子辞書を叔父さんからもらいました。 - 中国語会話例文集

我星期五工作到了很晚。

金曜日に遅い時間まで仕事をしていた。 - 中国語会話例文集

我接触到了其他国家的文化。

他国の文化に触れることができた。 - 中国語会話例文集

我星期六工作到了很晚。

土曜日は遅い時間まで仕事をしていた。 - 中国語会話例文集

他因为我迟到了三十分钟而生气。

彼は僕が30分遅刻したことに怒っている。 - 中国語会話例文集

在他的房间里找到了什么？

何が彼の部屋で見つかったのですか。 - 中国語会話例文集

我重新意识到了我喜欢你。

あなたが好きだと改めて気付きました。 - 中国語会話例文集

我在那看到了好多流星。

そこで、多くの流れ星を見ました。 - 中国語会話例文集

我去了那里，看到了好多流星。

そこにいて、多くの流れ星を見ました。 - 中国語会話例文集

我真实地感觉到了我不是一个人。

一人でないことを実感する。 - 中国語会話例文集

我偶然地看到了很多流星。

偶然にも、多くの流れ星を見ました。 - 中国語会話例文集

他接触到了各种东西，还玩了。

彼はいろんなものを触って遊びます。 - 中国語会話例文集

我收到了你的信。

あなたからの封筒を受け取りました。 - 中国語会話例文集

我顺利拿到了那份文件。

その書類をスムーズに受け取る事が出来ました。 - 中国語会話例文集

刚好到了我要去遛狗的时间。

ちょうど犬の散歩に行くところです。 - 中国語会話例文集

我至少受到了一些书的影响。

少なくとも本の影響をいくらか受けた。 - 中国語会話例文集

我顺利地拿到了那份文件。

無事にその書類を手に入れました。 - 中国語会話例文集

你可以从别人那里拿到了那个。

それを他人から入手できたかもしれません。 - 中国語会話例文集

你现在不起床的话上学就要迟到了哦。

今起きないと学校に遅れますよ。 - 中国語会話例文集