「到了」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

如果遇到了吸血鬼会害怕吗？

もし吸血鬼に会ったら怖がるでしょうか？ - 中国語会話例文集

他在桌子里找到了个小箱子。

彼は机の中に小さな箱を見つけた。 - 中国語会話例文集

我很高兴你又遇到了很好的上司。

あなたがまた良い上司に恵まれて私は嬉しいです。 - 中国語会話例文集

如果那个打扰到了你的话

もしそれがあなたの邪魔するなら - 中国語会話例文集

那个大概在一百年前传到了日本。

それはおよそ100年前に日本に伝来した。 - 中国語会話例文集

他预想到了网络时代。

彼はインターネット時代を予想していた。 - 中国語会話例文集

沿着这条路一直下去，就到了主干道。

この道をまっすぐ行くと、メインストリートに出ます。 - 中国語会話例文集

你到公司迟到了多长时间？

あなたはどれくらい会社に遅れているの？ - 中国語会話例文集

我从家人那里收到了新书包。

私は新しい鞄を家族から受け取った。 - 中国語会話例文集

他好像听到了你的抱怨似的。

あなたが不満を言っているのを彼は聞いたみたいです。 - 中国語会話例文集

偶然在人群中相遇找到了他。

偶然、人ごみの中で彼を見かけた。 - 中国語会話例文集

她年纪轻轻的就找到了属于自己的职位。

彼女は若くして自分の天職を見つけた。 - 中国語会話例文集

请告诉我你是否看到了那个DVD。

そのDVDをあなたが見れたかどうか教えて下さい。 - 中国語会話例文集

他们应该早就到了。

彼らはもっと早く到着するべきだった。 - 中国語会話例文集

那个队伍因队长的话受到了鼓舞。

そのチームはキャプテンの話で元気づけられた。 - 中国語会話例文集

我拿到了贷款申请书。

私はローンの申込書をもらった。 - 中国語会話例文集

我受到了他们的影响。

私は彼らの影響を受けました。 - 中国語会話例文集

他找到了怎么去目的地的方法。

彼は目的地への行き方を見つけた。 - 中国語会話例文集

你足够到了应该了解那个的年纪了。

あなたはそのことを知るには十分な歳だ。 - 中国語会話例文集

你拿到了多少收入？

どれだけあなたは収入を得ましたか？ - 中国語会話例文集

我拿到了那场演唱会的门票。

そのコンサートのチケットを手に入れた。 - 中国語会話例文集

我把茶壶放到了俄式茶炊上。

私はサモワールにティーポットを載せた。 - 中国語会話例文集

他在山里遇到了萨斯科奇人。

彼は山の中でサスクワッチに遭遇した。 - 中国語会話例文集

警察已经觉察到了我们的行动。

私たちの動きに警察が感づいている。 - 中国語会話例文集

裤子的拉链打开了地方被看到了。

ズボンのファスナーが開いているところを見られた。 - 中国語会話例文集

我把那个重箱子运到了家里。

私はその重い箱を家まで運んだ。 - 中国語会話例文集

我把那个机械卖到了废品场。

私はその機械をくず鉄屋に売った。 - 中国語会話例文集

听到了碎玻璃的啪啦啪啦声。

割れたガラスのバリバリいう音が聞こえた。 - 中国語会話例文集

我从他那儿得到了很多鼓励的话。

私は彼にたくさん心強い言葉をもらった。 - 中国語会話例文集

我感觉到了她的成长，特别高兴。

私は彼女の成長を感じられて嬉しかった。 - 中国語会話例文集

究竟有谁想到了他会成功呢？

彼の成功をいったい誰が想像できたでしょう。 - 中国語会話例文集

他的那份功绩得到了称赞，成了名人。

彼はその功績を称えられ、有名になりました。 - 中国語会話例文集

他比我先找到了那个。

彼はそれを私より先に見つけた。 - 中国語会話例文集

感觉到了她的成长，我很开心。

彼女の成長を感じてとても嬉しく思った。 - 中国語会話例文集

她的那些话着实伤到了我。

彼女はその言葉で大いに気を悪くした。 - 中国語会話例文集

你在日本住到了什么时候？

あなたはいつまで日本に住んでいましたか。 - 中国語会話例文集

关于那个，我想到了一些事情。

それについて、私は思い当たることがある。 - 中国語会話例文集

那时见到了您，我很荣幸。

あなたにお目にかかれて光栄でした。 - 中国語会話例文集

为了见你，从日本来到了这里。

あなたに会いに日本から来ました。 - 中国語会話例文集

我从那里受到了很大的影响。

そこから甚大な影響を受ける。 - 中国語会話例文集

我拿到了新干线的车票。

新幹線のチケットを取ることが出来ました。 - 中国語会話例文集

我那时见到了她。

私はその時、彼女に会うことができた。 - 中国語会話例文集

我从那儿受到了不小的影响。

私はそれからかなり影響を受けています。 - 中国語会話例文集

我终于想到了报告的题材。

私はようやくレポートの題材を思いついた。 - 中国語会話例文集

我在回家途中遇到了他。

私は家に戻る途中で彼に会いました。 - 中国語会話例文集

我10月1日转到了会计部。

私は十月一日に経理部に転籍しました。 - 中国語会話例文集

那个选手回到了后场。

その選手はバックコートに戻った。 - 中国語会話例文集

我們首先到了ラテラノ的洗礼堂

私達はまずラテラノ洗礼堂を訪れました。 - 中国語会話例文集

我拿到了政治学的学士学位。

私は政治学の学士を取りました。 - 中国語会話例文集

他只身赴任来到了札幌。

彼は単身赴任で札幌に来ていました。 - 中国語会話例文集