「到了」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我们得到了在此滞留一周的许可。

私たちはここに一週間滞在する許可を得た。 - 中国語会話例文集

我对于周遭的事物到底看到了多少。

私にはどのくらい周りのことが見えているだろうか。 - 中国語会話例文集

我注意到了你在那。

私はあなたがそこにいることに気づきました。 - 中国語会話例文集

请你查查我的行李到了没有。

私の荷物が届いているか調べてください。 - 中国語会話例文集

在日光甲板上感受到了清爽的风。

サンデッキの上でさわやかな風を感じた。 - 中国語会話例文集

约翰成功钓到了一条大鱼。

ジョンは大きな魚を釣ることに成功した。 - 中国語会話例文集

那个会议的举行日期就快要到了。

その会議の開催が近づきました。 - 中国語会話例文集

那些学生正好到了那个车站。

その生徒たちはちょうどその駅に着いたところです。 - 中国語会話例文集

那对我来说让我学到了很多。

それは私にとってすごく勉強になった。 - 中国語会話例文集

我深切感受到了你的优秀。

君が非常に優秀であることに私は感銘を受けた。 - 中国語会話例文集

今天很多学生迟到了。

今日はたくさんの生徒が遅刻しました。 - 中国語会話例文集

你能在到了那儿之后告诉我一下吗？

そこに着いたら教えてくださいますか。 - 中国語会話例文集

你不是已经到了睡觉时间了吗？

もう寝る時間ではありませんか。 - 中国語会話例文集

那只鸟突然下降用爪子捕到了鼠。

その鳥は急降下してつめでネズミを捕まえた。 - 中国語会話例文集

我从垃圾箱里找到了一本书。

私はゴミ箱から一冊の本を見つけました。 - 中国語会話例文集

我从他那里听到了那个传闻。

私はその噂を彼から聞きました。 - 中国語会話例文集

我找到了那之中让人在意的地方。

その中に気になる個所を見つけた。 - 中国語会話例文集

我注意到了那是你的布。

それがあなたの布だと気づきました。 - 中国語会話例文集

我无意中注意到了那个。

私はなんとなくそれに気付いていた。 - 中国語会話例文集

我今天又受到了那个邮件。

今日もまたそのメールを受け取った。 - 中国語会話例文集

我今天也一个人来到了这里。

今日も一人でここに来ました。 - 中国語会話例文集

我今天第一次见到了简老师。

今日初めてジェーン先生と会いました。 - 中国語会話例文集

那个提案得到了理事会的认可。

その提案は理事会の承認を得た。 - 中国語会話例文集

我从上司那里得到了小熊的玩偶。

上司から熊のぬいぐるみをもらいました。 - 中国語会話例文集

我看到了追着猫的狗。

猫を追いかけている犬を見ました。 - 中国語会話例文集

我从他那里听到了很多。

彼からいろいろな話が聞けました。 - 中国語会話例文集

我受到了他们的盛情款待。

彼らから温かいもてなしを受けた。 - 中国語会話例文集

我收到了来自政府机关的那个通知。

役所からその通知を受けた。 - 中国語会話例文集

我为了见朋友来到了夏威夷。

友人に会うためにハワイに来た。 - 中国語会話例文集

我为了拜访朋友来到了夏威夷。

友人を訪問するためにハワイに来ました。 - 中国語会話例文集

抓到了偷你包的人。

あなたからバッグを盗んだ人が捕まった。 - 中国語会話例文集

现在不是已经到了你睡觉的时间了吗？

あなたはもう寝る時間ではないのですか？ - 中国語会話例文集

很多乘客到了机场。

たくさんの乗客が空港に到着している。 - 中国語会話例文集

我非常的疲惫，但得到了放松。

非常に疲れたが、リフレッシュできた。 - 中国語会話例文集

他从公寓搬到了老家。

彼女はアパートを引き払って実家に帰った。 - 中国語会話例文集

自行车因绊到了圈套的钢丝而倒地了。

わなの針金に引っかかって自転車が倒れた。 - 中国語会話例文集

士兵碰到了绊线而引爆了炸弹。

兵士が仕掛け線に触って爆発が起きた。 - 中国語会話例文集

他因为那项罪名而遭到了严厉的处分。

彼はその罪ゆえに厳しく罰された。 - 中国語会話例文集

他注意到了周围人的情绪。

彼は周囲の人に気を遣っていた。 - 中国語会話例文集

你读了这个邮件被吓到了吗？

あなたはこのメールを読んで驚きましたか？ - 中国語会話例文集

这个机种的购买延期到了明年。

この機械の購入は来年に延期された。 - 中国語会話例文集

我伤到了膝盖所以一直呆在家里。

私は膝を痛めたので家の中でじっとしている。 - 中国語会話例文集

我在那得到了很好的回忆。

そこでとても良い思い出ができました。 - 中国語会話例文集

我在那第一次看到了弗拉明戈歌舞的表演。

そこで初めてフラメンコショーを見ました。 - 中国語会話例文集

我在那个会演上拿到了优秀奖。

そのコンクールで優秀賞を受賞した。 - 中国語会話例文集

你不可以再迟到了。

これ以上遅刻をしてはいけません。 - 中国語会話例文集

那个国家根据这个条约得到了利益。

その国はこの条約によって利益を得た。 - 中国語会話例文集

我们差不多到了该回国的时期了。

私たちは日本へそろそろ帰る時期だった。 - 中国語会話例文集

我这个星期遇到了很多事情。

私にはこの1週間にたくさんのことがあった。 - 中国語会話例文集

我的工作被延长到了周末。

私の仕事が週末まで延期になった。 - 中国語会話例文集