「到了」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我见到了以前单位的同事。

以前の職場の同僚に会った。 - 中国語会話例文集

我在回去的路上看到了壁虎吓了一跳。

帰り道でヤモリを見て驚きました。 - 中国語会話例文集

我时隔很久有听到了那个名字。

久し振りにその名前を聞きました。 - 中国語会話例文集

我刚收到了附加邮件。

今、添付のメールを受け取りました。 - 中国語会話例文集

围网里捕到了一条海豚。

巾着網にイルカがかかっていた。 - 中国語会話例文集

我从我姐姐那里得到了这个。

それを私の姉にもらいました。 - 中国語会話例文集

我5个月之前来到了尼日尔。

ニジェールに5ヶ月前に来ました。 - 中国語会話例文集

我确实感觉到了自己的英语能力正在进步。

英語のスキルが上達していることを実感した。 - 中国語会話例文集

我今天收到了那个文件。

今日その書類を受け取りました。 - 中国語会話例文集

我今天拿到了德国的签证。

今日ドイツのビザを手に入れました。 - 中国語会話例文集

我意识到了自己弱。

自分が弱いということを思い知った。 - 中国語会話例文集

我通过他得到了那本书。

彼を通してその本を手に入れました。 - 中国語会話例文集

我得到了对我们技术的评价，安心了。

私たちの技術を評価頂き安心しました。 - 中国語会話例文集

数名警察来到了犯罪现场。

数人の巡査が犯罪現場にやって来た。 - 中国語会話例文集

听到了哇哇的大哭声。

ワーワーいう大きな泣き声が聞こえた。 - 中国語会話例文集

我偶然找到了很长一段时间都想要的书。

長い間欲しかった本を偶然に見つけた。 - 中国語会話例文集

我从他那里得到了很多纪念品。

彼からお土産をたくさんもらいました。 - 中国語会話例文集

我转眼之间感受到了那个。

私にはそれがあっという間に感じました。 - 中国語会話例文集

我8月从北海道搬到了大阪。

8月に北海道から大阪へ引っ越した。 - 中国語会話例文集

我从你那里学到了很多东西。

あなたからたくさんのことを教わりました。 - 中国語会話例文集

我穿上这件连衣裙注意到了自己的魅力。

このワンピースを着て自分の魅力に気付いた。 - 中国語会話例文集

我得到了关于这个考试的信息。

この試験に関する情報を入手した。 - 中国語会話例文集

我在这次修学旅行中学到了很多。

この修学旅行でたくさん学びました。 - 中国語会話例文集

她幸运地得到了路人的帮助。

彼女は幸運にも通りがかりの人に助けられた。 - 中国語会話例文集

我在那里看到了很多芝士。

そこでたくさんのチーズを見ることができました。 - 中国語会話例文集

我在那里遇到了非常出色的人们。

そこでとても素敵な人たちに出会えた。 - 中国語会話例文集

我确实收到了那份文件。

その書類を確かに受け取りました。 - 中国語会話例文集

我刚刚收到了那份文件。

その書類を先程受け取りました。 - 中国語会話例文集

在网上找了一下找到了。

ネットで探してみると見つかった。 - 中国語会話例文集

把月球探测卫星发射到了宇宙。

月の探査衛星は宇宙に打ち上げられた。 - 中国語会話例文集

我想了好多终于想到了。

いろいろなこと考えてやっと思いついた。 - 中国語会話例文集

那个通奸男子受到了很严厉的惩处。

その私通男は厳しい仕打ちを受けることになった。 - 中国語会話例文集

他被分配到了本公司的总务部。

彼は本社の総務部に配属された。 - 中国語会話例文集

虽然之前发过预约的邮件，已经收到了吗？

以前予約のメールをしましたが、とどいていますか？ - 中国語会話例文集

拿到了装运文件的话，联系你。

船積書類を入手したら、あなたに連絡します。 - 中国語会話例文集

我只收到了一台的订单。

一台しか注文を貰いませんでした。 - 中国語会話例文集

接到了相当多的咨询电话哦。

結構、相談の電話を受けていますよ。 - 中国語会話例文集

在高速上看到了游乐园。

高速道路からは、遊園地が見えました。 - 中国語会話例文集

当时听到了震耳的警报声。

そのとき耳を聾するような警報音が聞こえた。 - 中国語会話例文集

贵公司的资料就在刚才送到了。

御社の資料は先ほど届きました。 - 中国語会話例文集

寄放在山田先生那里的土特产，收到了。

山田さんに預けてくれたお土産、受け取りました。 - 中国語会話例文集

到了机场和你联络。

空港に着いたらあなたに連絡するね。 - 中国語会話例文集

闪到了腰现在腰很痛。

ぎっくり腰になり腰がとても痛いです。 - 中国語会話例文集

想先问一下所以早到了。

先に聞いておきたくて早く来ました。 - 中国語会話例文集

虽然做作业到了深夜，但最终还是没能做完。

深夜まで宿題をしたが、とうとう終わらなかった。 - 中国語会話例文集

下个路口右转就到了。

次の交差点を右に曲がると着きます。 - 中国語会話例文集

有光泽就说明到了最好吃的时候了。

つやつやしているのが、食べごろのサインです。 - 中国語会話例文集

她坚信看到了恶灵。

彼女は悪霊を見たと信じている。 - 中国語会話例文集

我受到了滑冰的票。

私はアイススケートチケットを受取りました。 - 中国語会話例文集

感觉到了自己智力的极限。

自分の脳力の限界を感じる。 - 中国語会話例文集