「到了」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我从你那里学到了各种东西。

あなたからいろんなことを学んでいます。 - 中国語会話例文集

我从你那里学到了很多。

あなたからたくさんのことを学びました。 - 中国語会話例文集

我在3月2日收到了那封信。

その手紙を3月2日に受け取りました。 - 中国語会話例文集

那位演员第一次排练就迟到了。

その俳優は立ちげいこの初回に遅刻した。 - 中国語会話例文集

花了5小时到了爷爷的临时住宅。

5時間かけておじいちゃんの仮設住宅に着きました。 - 中国語会話例文集

海莴苣大量繁殖的季节来到了。

アオサの大量発生の季節がきた。 - 中国語会話例文集

关于你的事我从山田先生那里收到了介绍。

あなたのことは山田さんから紹介を受けました。 - 中国語会話例文集

到了那里马上给你写信。

むこうに着いたらすぐあなたに手紙を書くよ。 - 中国語会話例文集

我从某人那里收到了生日邮件。

私はある人から誕生日にメールをもらった。 - 中国語会話例文集

我收到了各种各样的纪念品。

私はいろいろお土産を貰いました。 - 中国語会話例文集

我时隔好久回到了东京。

私は久しぶりに東京に帰っています。 - 中国語会話例文集

我收到了祝贺生日的邮件。

私は誕生日のお祝いメールをもらった。 - 中国語会話例文集

他的语气仿佛是见到了那样的景象一般。

彼はまるでその光景を見たかのような口ぶりだ。 - 中国語会話例文集

他注意到了架子上的木雕。

彼は棚の上の木彫物に目をやった。 - 中国語会話例文集

她收到了寄宿妈妈的唇膏。

彼女はリップクリームをホストマザーに買ってもらった。 - 中国語会話例文集

你从这次研修中得到了什么？

この研修から何を得ましたか？ - 中国語会話例文集

你从这次研修中得到了什么？

この研修で何が得られましたか？ - 中国語会話例文集

你清楚地认识到了那个事实吗？

その事実を正確に認識していますか？ - 中国語会話例文集

你感觉到了别人须要你吧。

他の人達から必要とされていると感じたのですね。 - 中国語会話例文集

那样的话，她把我带到了那里。

そうしたら、彼女は僕をそこへ連れて行ってくれた。 - 中国語会話例文集

他把那张地图扔到了海里。

彼はその地図を海に投げ捨てた。 - 中国語会話例文集

她把那张地图扔到了海里。

彼女はその地図を海に捨てました。 - 中国語会話例文集

她们得到了国民荣誉奖。

彼女達は国民栄誉賞を受賞した。 - 中国語会話例文集

那个议案得到了董事会的批准。

その議案は役員会で承認を得た。 - 中国語会話例文集

我们从顾客那里得到了那个信息。

私たちは顧客よりその情報を得ました。 - 中国語会話例文集

我们从顾客那里得到了那个信息。

私たちは顧客よりその情報を入手しました。 - 中国語会話例文集

谢谢你找到了我的帽子。

私の帽子を見つけてくれてありがとう。 - 中国語会話例文集

我父母安全地回到了日本。

私の両親は無事に日本に戻りました。 - 中国語会話例文集

我想确认你是否收到了那封邮件。

あなたがそのメールを受けとったかを確認したいです。 - 中国語会話例文集

我想确认你是否收到了邮件。

あなたがメールを受けとったか確認したいです。 - 中国語会話例文集

我们受到了伪装成你的邮件。

あなたになりすましたメールを受け取りました。 - 中国語会話例文集

这么大的雨吓到了我。

あまりの大雨にビックリしました。 - 中国語会話例文集

我从她那里收到了这份资料。

この資料を彼女から受け取りました。 - 中国語会話例文集

今天得到了公司的内定。

今日会社から内定をもらった。 - 中国語会話例文集

然后，终于到了运动会这一天。

そして、いよいよ運動会の日がやってきました。 - 中国語会話例文集

那艘船撞到了一個巨大的冰山而沉沒了。

その船は巨大な氷山に衝突して沈んだ。 - 中国語会話例文集

我在小河里钓到了这只小龙虾。

このザリガニを小川で釣りました。 - 中国語会話例文集

我在河里钓到了这只小龙虾。

このザリガニを川で釣りました。 - 中国語会話例文集

我听到了简用美妙的声音歌唱。

ジェーンが美しい声で歌っているのを聞いた。 - 中国語会話例文集

小拇指磕到了沙发，骨折了。

小指をソファにぶつけ、小指が骨折した。 - 中国語会話例文集

我从太郎那里得到了帽子。

私は太郎に帽子をもらいました。 - 中国語会話例文集

我从哥哥那得到了这支笔。

わたしはこのペンを兄にもらいました。 - 中国語会話例文集

又到了今年大会的季节。

今年もまた総会のシーズンが参りました。 - 中国語会話例文集

那个只拿到了一个。

それはたった一つしか手に入らなかった。 - 中国語会話例文集

我们5点左右回到了家。

私たちは5時ごろ家に帰りました。 - 中国語会話例文集

我们受到了地震的一点损害。

私たちは地震による被害を少し受けた。 - 中国語会話例文集

我们受到了地震的不少损害。

私たちは地震による被害を少なからず受けた。 - 中国語会話例文集

我们受到了地震的不少损害。

私たちも少なからず地震の被害を受けた。 - 中国語会話例文集

我2010年跳槽到了现在的公司。

2010年に現在の会社に移った。 - 中国語会話例文集

我希望帮到了你。

あなたの力になれたであろうことを願います。 - 中国語会話例文集