「到了」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

在这件事上我得到了上司的认可。

この件については、上司の承認を得ています。 - 中国語会話例文集

这件事在公司内得到了认可。

この件は社内で承認を得ています。 - 中国語会話例文集

那个到了春天会开得很美。

それは春になるととても美しく咲く。 - 中国語会話例文集

今天钓到了很多黑鲈鱼。

今日はブラックバスがたくさん釣れました。 - 中国語会話例文集

昨天我摔倒了，伤到了左膝盖。

昨日転んで左ひざに怪我をしました。 - 中国語会話例文集

我们把答案汇总到了附件里。

私たちは回答を添付ファイルにまとめました。 - 中国語会話例文集

你听到了我想说的话了吗？

私の言いたいことが伝わったでしょうか。 - 中国語会話例文集

我把钱退还到了你指定的银行账户。

あなたの指定口座にお金を返しました。 - 中国語会話例文集

我读这本书学到了以前所不知道的东西。

この本を読んで今まで知らなかったことを学んだ。 - 中国語会話例文集

刚才我接到了山田的电话。

今、山田さんから電話をもらいました。 - 中国語会話例文集

我今天在家睡到了一点。

今日は家で1時まで寝ていました。 - 中国語会話例文集

我今天遇到了出人意料的事情。

今日予想外の出来事に遭遇した。 - 中国語会話例文集

等我得到了新情报就联系你。

新しい情報が手に入り次第また連絡します。 - 中国語会話例文集

等我拿到了新消息就给你发邮件。

新しい情報が手に入ればメールします。 - 中国語会話例文集

要是我得到了新情报就联系他。

新しい情報を得た場合、彼に連絡します。 - 中国語会話例文集

我看到了很多鱼。

沢山の魚を見ることができました。 - 中国語会話例文集

我们把问题汇总到了那个列表里。

私達はそのリストに質問を纏めました。 - 中国語会話例文集

我们几乎没花钱就买到了那个房子。

私達はその家をただ同然で買った。 - 中国語会話例文集

等到了秋天，我想看看你所在的街道。

秋になったら、あなたの街を見てみたいです。 - 中国語会話例文集

到了秋天我们就去玩吧。

秋になったら遊びに行きましょう。 - 中国語会話例文集

货到付款的货物送到了。

着払いでお荷物が届いてます。 - 中国語会話例文集

那个时候我受都到了精神上的创伤。

その時は、精神的にダメージを受けました。 - 中国語会話例文集

你们真的努力到了最后。

君たちは最後まで本当によく頑張った。 - 中国語会話例文集

我们昨天收到了那个商品。

私たちはその商品を昨日受け取りました。 - 中国語会話例文集

我们早上十点到了海边。

私たちは朝の10時ごろに海に着きました。 - 中国語会話例文集

我们路上遇到了堵车。

私たちは途中、渋滞に巻き込まれた。 - 中国語会話例文集

我的家人已经到了。

私の家族は、既に到着している。 - 中国語会話例文集

久违地见到了你，我很高兴。

あなたに久しぶりにお会いできて、嬉しかったです。 - 中国語会話例文集

我很高兴还见到了奶奶。

おばあちゃんにも会えて嬉しかったです。 - 中国語会話例文集

我在约翰班上见到了她。

ジョンのクラスで彼女に会いました。 - 中国語会話例文集

我在那里学到了很多日本历史。

そこで多くの日本の歴史を学べた。 - 中国語会話例文集

把商品发送到了那个地址。

そのアドレスへ商品を発送した。 - 中国語会話例文集

我收到了那个制造商的联络。

そのメーカーから連絡を受けました。 - 中国語会話例文集

我再次真实地感受到了那只曲子的美妙。

その曲の素晴らしさを改めて実感しました。 - 中国語会話例文集

因为我钓到了很多鱼，所以很开心。

たくさんの魚が釣れたので、楽しかったです。 - 中国語会話例文集

我们10点到了那个停车场。

私たちはそのパーキングエリアに10：00に着きました。 - 中国語会話例文集

我请到了从12日到17日的暑假。

12日から17日まで夏休みを取ることができた。 - 中国語会話例文集

我在四周的时间内学到了很多东西。

4週間で多くのことを学びました。 - 中国語会話例文集

我确实收到了你的报告。

あなたのレポートを確かに受領しました。 - 中国語会話例文集

我收到了那个软件的更新说明。

そのソフトの更新案内を受け取りました。 - 中国語会話例文集

我在电视上看到了那只获奖者的队伍。

そのメダリストのパレードをテレビで見ました。 - 中国語会話例文集

我在现场收到了中止工作的指示。

その作業を中断せよとの指示を現場で受けました。 - 中国語会話例文集

我从那封信里得到了很多活力和勇气。

その手紙に元気や勇気を沢山もらってきました。 - 中国語会話例文集

我收到了那个订购单和汇款。

その注文書及び入金を受領しました。 - 中国語会話例文集

我看到了无边无际的草地。

どこまでも広がる牧草地を見かけた。 - 中国語会話例文集

我看到了一个男人站在窗户旁边。

一人の男が窓の傍に立っているのを見ました。 - 中国語会話例文集

我在现场收到了中止挖掘作业的指示。

掘削を中断せよとの指示を現場で受けました。 - 中国語会話例文集

迟到了实在不好意思。

遅くなってしまい申し訳ありません。 - 中国語会話例文集

他到了两岁就特别讨厌刷牙。

彼は2歳になってから、歯磨きをとても嫌がります。 - 中国語会話例文集

弟弟似乎做到了，他很开心。

彼は弟ができたようで嬉しかった。 - 中国語会話例文集