「到」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

曾为突然感受到的寂寞而困惑。

ふいに覚えた寂しさに戸惑っていた。 - 中国語会話例文集

在车站购买到大阪的车票。

駅で大阪までのチケットを買う。 - 中国語会話例文集

你已经拽到可以顶嘴了吗？

口答えするほど、貴方は偉くなったのか？ - 中国語会話例文集

我还没收到商品。

私はまだ商品を受け取っていません。 - 中国語会話例文集

仿佛看到了你的清爽表情。

あなたの涼しげな顔が見える様です。 - 中国語会話例文集

你从多家公司拿到报价了吗？

あなたは複数の会社から見積もりを受け取りましたか？ - 中国語会話例文集

议事会到此结束。

以上をもって議事を終了します。 - 中国語会話例文集

老师总是准时来到教室。

先生はいつも時間ぴったりに教室にくる。 - 中国語会話例文集

将物美价廉的锌送到您手中。

低価格で高品質の亜鉛をお手元にお届けします。 - 中国語会話例文集

很可惜吧，不会发展到研究。

悲しいかな、研究に発展しないよ。 - 中国語会話例文集

品质管理项目也到了第2年。

品質管理プロジェクトも2年目となった。 - 中国語会話例文集

与收据进行交换，拿到了卡！

レシートと引き換えに、カードをゲット！ - 中国語会話例文集

到时会确认酒店的收据。

その時ホテルの領収書を確認します。 - 中国語会話例文集

从创作中看到的建筑的结构

ものづくりから見た建築のしくみ - 中国語会話例文集

我没想到你会生气。

私は、あなたが怒ると思わなかった。 - 中国語会話例文集

添加到收藏夹的招聘信息还没有。

お気に入りに追加した求人はまだありません。 - 中国語会話例文集

我从没收到过礼物。

私はプレゼントを貰ったことが有りません。 - 中国語会話例文集

直到两年前我都还是学生。

二年前まで、私は学生でした。 - 中国語会話例文集

会做到如果有什么事，就能马上去。

何かあればすぐ行けるようにします。 - 中国語会話例文集

能见到大家我真的很高兴。

皆様にお会いできて本当に嬉しいです。 - 中国語会話例文集

请及时发送，以免赶不及18日抵达。

18日の到着に間に合うように発送してください。 - 中国語会話例文集

这个直到临前也没有回答出来。

こちらは直前近くまで回答が出てきません。 - 中国語会話例文集

我觉得如果是山田先生/小姐的话，就能做到。

山田さんならできると思います。 - 中国語会話例文集

收到了几乎无法处理完的订单。

応じきれないほどの注文をかかえている。 - 中国語会話例文集

您是怎么来到这里的？

あなたはどうやってここに来ましたか？ - 中国語会話例文集

把实验结果写到表里吧。

実験の結果を表に書きいれよう。 - 中国語会話例文集

之后，会在宫内的广场上打棒球打到5点。

その後、御所のグラウンドで五時まで野球するんだ。 - 中国語会話例文集

从日本坐飞机到巴西要花30小时。

ブラジルは日本から飛行機で30時間かかります。 - 中国語会話例文集

变得不易遭到全体敌人的进攻。

敵全体の攻撃を当たりにくくする。 - 中国語会話例文集

我曾经讨厌又笨又胆小到无可救药的自己。

馬鹿で救わない臆病な自分が嫌いだった。 - 中国語会話例文集

这里可以看到富士山。

ここでは富士山を見ることができます。 - 中国語会話例文集

在哪儿可以买到这种东西？

この種の物はどこで買えるのですか。 - 中国語会話例文集

有幸吃到珍贵的食物，非常感谢。

珍しい食べ物を頂きまして、ありがとうございました。 - 中国語会話例文集

店里到货需要1周时间。

お店に入荷するのに１週間かかります。 - 中国語会話例文集

收到了这样的邮件，怎么办好呢？

こんなメールが届きました。どうすればいいですか？ - 中国語会話例文集

登到山顶的一定是山田先生/小姐他们。

山頂に上ったのはきっと山田さんたちです - 中国語会話例文集

每次转动都会受到一次破坏。

毎ターンに1回ダメージを受ける。 - 中国語会話例文集

8号送到店内可以吗？

８日に店舗着で大丈夫ですか？ - 中国語会話例文集

拍摄的照片要送到哪里？

撮影した画像はどこに送ればいいですか？ - 中国語会話例文集

金翅雀在北美地區可以見到

オウゴンヒワは北米のいたるところで見られる。 - 中国語会話例文集

社长将公司全员召集到了会议室。

社長は全社員を会議室に集めた。 - 中国語会話例文集

到这里为止，所有手续都结束了。

以上で、全ての手順は終了です。 - 中国語会話例文集

这次的合宿是到现在为止最开心的。

今回の合宿は今までで一番楽しかった。 - 中国語会話例文集

收到了手工印刷的贺卡。

手刷りのあいさつ状を受け取った。 - 中国語会話例文集

看完病，她从药房拿到了药方。

診察後、彼女は薬局で処方箋をもらった。 - 中国語会話例文集

得到了一件由扎染的布制成的和服。

絞りの布で着物を仕立ててもらった。 - 中国語会話例文集

你给我发的包裹今天到了。

本日、あなたが送ってくれた荷物が届きました。 - 中国語会話例文集

一听到斯瓦西里语就能想起你。

スワヒリ語を聞くと、あなたのことを思い出します。 - 中国語会話例文集

押金已经转到银行账户了。

敷金を銀行口座に振り込みました。 - 中国語会話例文集

到了晚上，爷爷开始消灭蜂巢了。

夜になって、祖父が蜂の巣退治始めた。 - 中国語会話例文集