| 意味 | 例文 |
「办」を含む例文一覧
該当件数 : 1616件
私人办的中学
私立の中学校． - 白水社 中国語辞典
办法馊透了！
やり方はひどくまずい！ - 白水社 中国語辞典
兴办学校
学校を設立する． - 白水社 中国語辞典
兴办工厂
工場を創設する． - 白水社 中国語辞典
悬揣办事
憶測で事を運ぶ． - 白水社 中国語辞典
严加惩办
厳重に処罰をする． - 白水社 中国語辞典
用工办法
労働者の雇用方法． - 白水社 中国語辞典
暂定办法
暫定的なやり方． - 白水社 中国語辞典
着，咱们就这么办！
そうだ，そうしよう！ - 白水社 中国語辞典
省招办
省学生募集室． - 白水社 中国語辞典
照你的办
君の言うとおりにする． - 白水社 中国語辞典
一律照办
一律にそのとおりにする． - 白水社 中国語辞典
置办嫁妝
嫁入り道具を買い入れる． - 白水社 中国語辞典
遵命办理
仰せに従い事を運ぶ． - 白水社 中国語辞典
这个办法比那个［办法］好。
このやり方はあのやり方よりよい． - 白水社 中国語辞典
大办农业，大办粮食。
農業を大いに起こし，食糧生産に力を入れる． - 白水社 中国語辞典
教育事业既有公办，又有民办。
教育事業には公立のもあれば，私立のもある． - 白水社 中国語辞典
教卫办((略語))
‘教育卫生办公室’；教育衛生弁公室． - 白水社 中国語辞典
你办事越办越老到啦。
君の仕事ぶりはますます練れてきた． - 白水社 中国語辞典
临时代办
（大使・公使の不在中の）臨時代理大使，臨時代理公使．≒代办3． - 白水社 中国語辞典
他总是说马上办，马上办。
彼はすぐやるんだ，すぐやるんだと口癖のように言う． - 白水社 中国語辞典
先办完这件事，再办其他的事。
まずこの件をやり終えてから，ほかの件をやる． - 白水社 中国語辞典
他是接着办上任没有办完的事。
彼は前任者がやり終えなかった事を引き継いでやる． - 白水社 中国語辞典
除了这个办法以外，是否还有别的办法？
このやり方以外に，なお別のやり方があるかどうか？ - 白水社 中国語辞典
她向来是一宠［子］性儿，说办就办。
彼女は気まま者で，やると言ったらすぐやる． - 白水社 中国語辞典
创办民办学校，栽培优秀人材。
私立学校を創設して，優秀な人材を育成する． - 白水社 中国語辞典
职改办((略語))
‘职称制度改革办公室’；職階名制度改革弁公室． - 白水社 中国語辞典
能不能再想想办法呢？
なんとかなりませんか。 - 中国語会話例文集
用普通的办法不行。
一筋縄ではいかない。 - 中国語会話例文集
如果是你会怎么办？
貴方ならどうしますか？ - 中国語会話例文集
管理测验的举办。
試験の開催を管理する。 - 中国語会話例文集
之后，再联系怎么办。
後で、どうするか連絡します。 - 中国語会話例文集
今后也一定要举办啊。
ぜひ今後も開催しましょう。 - 中国語会話例文集
你的土特产怎么办？
あなたのお土産はどうしますか？ - 中国語会話例文集
我该怎么办好？
私はどうすれば良いんだ？ - 中国語会話例文集
我举办了生日会。
私は誕生会をした。 - 中国語会話例文集
6月3日能举办吗？
６月３日に開催できますか？ - 中国語会話例文集
请告诉我该怎么办。
どうすればいいか教えてください。 - 中国語会話例文集
怎么办好呢。
どうすればいいでしょうか。 - 中国語会話例文集
会想办法努力试试看。
何とか頑張ってみます。 - 中国語会話例文集
正在考虑怎么办。
どうするか考えています。 - 中国語会話例文集
好漂亮的办公室啊。
かわいい事務所ですね。 - 中国語会話例文集
办公室里人很多。
オフィスの中は人が多い。 - 中国語会話例文集
积分卡的办理指南
ポイントカードの入会案内 - 中国語会話例文集
我在寻求解决办法。
解決策を模索している。 - 中国語会話例文集
医生说了没办法治好。
医者は治すのは無理だと言った。 - 中国語会話例文集
那个我没办法处理。
それは私の手に負えない。 - 中国語会話例文集
我办完入学手续了。
入学手続きを完了した。 - 中国語会話例文集
葬礼办完了吗？
お葬式は済ませましたか？ - 中国語会話例文集
我没办法得挑战了。
仕方なく挑戦しました。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
