| 意味 | 例文 |
「勝」を含む例文一覧
該当件数 : 836件
全国人民正在向新的胜利前进。
全国の人民は新しい勝利に向かって前進する． - 白水社 中国語辞典
在革命即将胜利的前夕，他倒下去了。
まさに革命が勝利する前夜に，彼は倒れた． - 白水社 中国語辞典
胜利不是轻易得到的。
勝利は簡単に得られたものではない． - 白水社 中国語辞典
驱羊攻虎((成語))
（羊を追い立てトラを攻める→）勝ち目のないことをする． - 白水社 中国語辞典
我队以二比一取胜。
わがチームは2対1で勝利を収めた． - 白水社 中国語辞典
我们确信能够战胜困难。
我々は困難に打ち勝つことができると信じている． - 白水社 中国語辞典
让他们议论去吧！
彼らに勝手に議論させておきなさい！ - 白水社 中国語辞典
我们能够战胜任何困难。
我々はいかなる困難にも打ち勝つことができる． - 白水社 中国語辞典
她是个非常任性的人。
彼女はとても勝手気ままな人間である． - 白水社 中国語辞典
由于任意的行动，秘密泄露了。
勝手な行動によって，秘密が漏れた． - 白水社 中国語辞典
他为祖国争得了荣誉。
彼は祖国のために栄誉を勝ち取った． - 白水社 中国語辞典
会议如期胜利召开。
会議は予定どおり勝利のうちに開かれた． - 白水社 中国語辞典
她战胜了自己的软弱和虚荣。
彼女は自分の弱さと虚栄に打ち勝った． - 白水社 中国語辞典
干活赛小伙子。
仕事をやらしたら若者に勝っている． - 白水社 中国語辞典
业余队赛不过专业队。
アマチームは到底プロチームに勝てない． - 白水社 中国語辞典
随便散工人也可以。
勝手に労働者を解雇してもよい． - 白水社 中国語辞典
写文章别用生造出来的词。
文を書くのに勝手に作った単語を用いてはいけない． - 白水社 中国語辞典
人是不能胜过一切的。
人はすべてに打ち勝つことができないのだ． - 白水社 中国語辞典
我打乒乓球总胜不过她。
私はピンポンではどうしても彼女に勝てない． - 白水社 中国語辞典
实际行动胜过空洞的言辞。
実際の行動は空虚な言葉に勝る． - 白水社 中国語辞典
人民军队节节胜利。
人民の軍隊が一歩一歩と勝利を収める． - 白水社 中国語辞典
今年的生产任务已胜利完成。
本年の生産任務は勝利のうちに達成した． - 白水社 中国語辞典
这一胜利震惊了海内外人士。
この勝利は国内外の人々を震撼させた． - 白水社 中国語辞典
你不服是不是？好，咱试巴试巴！
君，文句があるんじゃないか？よし，勝負しよう！ - 白水社 中国語辞典
不获全胜，决不收兵。
全面勝利を得ない限り，決して撤退しない． - 白水社 中国語辞典
中国队赢了还是输了？
中国チームは勝ったのか負けたのか？ - 白水社 中国語辞典
输羸是比赛中常有的事。
勝ち負けは試合につきものである． - 白水社 中国語辞典
这一场的输羸关系重大。
この試合の勝ち負けは関係するところが大きい． - 白水社 中国語辞典
男女队双双获胜。
男女のチームが両方とも勝利を得る． - 白水社 中国語辞典
说黑道白说黄道黑说白道绿
（人・事柄に対し）勝手な批評をする． - 白水社 中国語辞典
不是亲人，胜似亲人。
肉親ではないが，肉親より勝っている． - 白水社 中国語辞典
你为什么随随便便地动我的东西？
君はなぜ勝手に私の物に触るのだ？ - 白水社 中国語辞典
随心所欲((成語))
心の欲するままに従う，勝手気ままにふるまう． - 白水社 中国語辞典
催化剂不可随意损益。
触媒は勝手に増減してはいけない． - 白水社 中国語辞典
不得随意腾挪农业贷款。
農業融資を勝手に流用してはならない． - 白水社 中国語辞典
不要让胜利冲昏了头脑。
勝利でのぼせ上がってはいけない． - 白水社 中国語辞典
争取外援
なんとかして国外からの援助を勝ち取る． - 白水社 中国語辞典
万难再有莸胜的希望。
再び勝利を得る希望を抱くことは極めて難しい． - 白水社 中国語辞典
天文学家把它命名为“黑洞”。天文学者はそれを「ブラックホール」と命名した．转败为胜
負けを勝ちに転じる． - 白水社 中国語辞典
我们班稳拿冠军。
我々のクラスは間違いなく優勝を手にする． - 白水社 中国語辞典
争取粮棉稳产高产。
穀物と綿花の安定多収穫を勝ち取ろう． - 白水社 中国語辞典
决定战争胜负是人，不是物。
戦争の勝敗を決めるのは人であって，物ではない． - 白水社 中国語辞典
胜利的消息传来，大家非常喜欢。
勝利の知らせが届き，皆非常に喜んだ． - 白水社 中国語辞典
小王下棋下得非常好，谁也下不过他。
王君は碁（将棋）が非常に強く，誰も彼に勝てない． - 白水社 中国語辞典
我又下输（赢）了。
私は碁を打って（将棋を指して）また負けた（勝った）． - 白水社 中国語辞典
凭想当然办事。
自分勝手な予断に基づいて事を運ぶ． - 白水社 中国語辞典
比赛赢了，所以大家很兴奋。
試合に勝ったので，皆は大いに奮い立っている． - 白水社 中国語辞典
我们学校得了冠军，大家都兴高采烈。
わが校が優勝して，皆は有頂天になった． - 白水社 中国語辞典
怎能同磅礴的旭日争胜呢？
どうして勢い盛んな旭日と勝ちを競えようか！ - 白水社 中国語辞典
在百米赛跑中得了亚军。
100メートル競走で準優勝を獲得した． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
