| 意味 | 例文 |
「十分」を含む例文一覧
該当件数 : 1467件
他要求出国的心情十分急切。
出国を求める彼の気持ちは全く切羽詰まっている． - 白水社 中国語辞典
每天能记下五个词就行。
毎日単語を5個覚えられれば十分だ． - 白水社 中国語辞典
这是一项十分艰巨的任务。
これは誠に困難な任務である． - 白水社 中国語辞典
他过着十分简朴清贫的生活。
彼は全く簡素で清貧な生活を送っている． - 白水社 中国語辞典
他身体虚弱，要好好儿将养。
彼は体が弱いので，十分養生しなくてはならない． - 白水社 中国語辞典
这里昼夜的温度变化十分剧烈。
ここの昼夜の温度変化は全く激しい． - 白水社 中国語辞典
今晚节目七点三十分开演。
今晩の演目は7時30分に始まる． - 白水社 中国語辞典
道路坎坷，要加倍留意才是。
道がでこぼこだから，十分気をつけないといけない． - 白水社 中国語辞典
我尝够了被人看不起的滋味。
私は人に軽べつされる苦しみを十分に味わった． - 白水社 中国語辞典
这些工程设计十分科学。
これらの工事計画は科学的である． - 白水社 中国語辞典
这种勇敢的精神十分可佩。
このような勇敢な精神には全く感心させられる． - 白水社 中国語辞典
看着这场景况，他觉得十分快意。
この状況を見て，彼はとてもすがすがしく感じた． - 白水社 中国語辞典
我们的教室十分宽敞。
我々の教室はとても広々としている． - 白水社 中国語辞典
他劳累过度，十分困顿。
彼は働きすぎて疲労がひどく，へとへとに疲れている． - 白水社 中国語辞典
花园里的茶花开得十分烂漫。
花園のツバキが見事な花をつけている． - 白水社 中国語辞典
要把基本知识掌握得十分牢固。
基礎知識をしっかりマスターしなければならない． - 白水社 中国語辞典
这个人牢牢靠靠儿的，我看可以用。
この人はとても手堅いので，十分使えると思う． - 白水社 中国語辞典
再垒上一层砖就够高了。
もう一段れんがを積むと高さが十分になる． - 白水社 中国語辞典
这项技术革新的成果不够理想。
この技術革新の成果は不十分である． - 白水社 中国語辞典
有充分理由相信。
信じるに足る十分な根拠がある． - 白水社 中国語辞典
这个人武艺十分了得。
この人物は武芸が並外れて優れている． - 白水社 中国語辞典
这是大家都十分了然的事情。
これは皆が誰でもよくわかっていることである． - 白水社 中国語辞典
大家的体贴和关照，他十分领情。
皆の親切や世話を，彼は心からありがたく受けた． - 白水社 中国語辞典
他的文章十分流畅。
彼の文章は全く流暢である． - 白水社 中国語辞典
王老师讲课十分流畅。
王先生の講義は全く滑らかである． - 白水社 中国語辞典
他对这个题目，讲得十分流畅。
彼はこのテーマについて，実にすらすらと説明した． - 白水社 中国語辞典
论点明确，论据充分。
論点が明確で，論拠も十分である． - 白水社 中国語辞典
这篇文章论据充足，说服力很强。
この文章は論拠が十分で，説得力が大きい． - 白水社 中国語辞典
这个计划还不够落实。
これらの計画は具体化するにはまだまだ不十分である． - 白水社 中国語辞典
她这个人十分蛮横，不讲理。
彼女という人は全く横暴で，わからず屋だ． - 白水社 中国語辞典
你们的行动确实是十分盲目的。
君たちの行動は確かに全く盲目的である． - 白水社 中国語辞典
他的言和行十分矛盾。
彼の言葉と行為は全くくい違っている． - 白水社 中国語辞典
做这种事十分冒险的。
こういう事をやるのは全く冒険だ． - 白水社 中国語辞典
他来了没十分钟就走了。
彼はやって来て10分もしないうちにもう行ってしまった． - 白水社 中国語辞典
房子里的家具十分美观。
部屋の中の家具はとても美しい． - 白水社 中国語辞典
蒙您关照，十分感谢。
たいへんお世話になり，厚くお礼申し上げます． - 白水社 中国語辞典
他十分迷恋外国歌星。
彼は外国のスター歌手に夢中になっている． - 白水社 中国語辞典
我们感到十分迷惘。
我々はすっかり途方に暮れてしまった． - 白水社 中国語辞典
有些老年人十分迷信鬼神。
一部の年寄りたちはすっかり神様を信じている． - 白水社 中国語辞典
沿海城市人口十分密集。
沿海都市は人口がとても密集している． - 白水社 中国語辞典
白薯蒸熟了，很面糊。
サツマイモを十分蒸したので，とてもほかほかと軟らかい． - 白水社 中国語辞典
他俩的面貌十分相似。
彼ら2人の顔立ちはよく似ている． - 白水社 中国語辞典
碧蓝的晴空十分明丽。
晴れ上がった真っ青な空は全く明るく美しい． - 白水社 中国語辞典
大红的花朵配上墨绿的叶子十分鲜艳。
真っ赤な花が濃い緑の葉に映えて全く鮮やかだ． - 白水社 中国語辞典
沐浴着阳光，庄稼长得十分茁壮。
日光を浴びて，作物はすくすくと育っている． - 白水社 中国語辞典
我们学习的目的十分明确。
我々の学習の目的は全く明確である． - 白水社 中国語辞典
有这就行了，还买那干嘛？
これがあれば十分なのに，それを買ってどうするんだ？ - 白水社 中国語辞典
饥寒交迫，十分难熬。
飢えに寒さが加わり，本当に耐えられない． - 白水社 中国語辞典
他脾气古怪，十分难处。
彼は性格が一風変わっていて，全くつきあいにくい． - 白水社 中国語辞典
脸上脂粉十分浓艳。
顔の紅おしろいが非常に濃くて派手である． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
