「参照」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

这本书参照了什么吗？

この本は何を参照にしていますか？ - 中国語会話例文集

设置方法请参照使用说明。

設定方法は取扱説明書をご参照ください。 - 中国語会話例文集

作者引用了很多相互参照。

著者はたくさんの相互参照を用いている。 - 中国語会話例文集

详细内容请参照附在信内的资料。

詳細は同封の資料を参照されたし。 - 中国語会話例文集

详细状况请参照附带的资料。

詳しい状況は別添の資料をご参照下さい。 - 中国語会話例文集

参照以下的顺序说明书进行操作。

以下の手順書を参照し、作業を行うこと。 - 中国語会話例文集

接着，参照图 10A和图 10B，说明移动终端装置的参考信号预测处理。

次に、図10を参照して、移動端末装置による参照信号予測処理について説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集

将参照图 1描述能够应用本发明的成像设备的示例。

図1を参照してこの発明を適用できる撮像装置の一例を図1を参照して説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集

现在将参照附图描述本发明，在附图中将始终使用相同的标号指代相同的元件。

次に、全体を通して同じ要素を参照するために同じ参照番号を使用する図面を参照して本革新を説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集

Clip_Information_file_name[0]表示要被引用的 Clip。

Clip_Information_file_name[0]は参照するClipを表す。 - 中国語 特許翻訳例文集

在此，参照范围例如图 5A所示，事先确定参照当前的编码对象块的周围。

ここで、参照範囲は、例えば図5Aに示すように、現在の符号化対象ブロックの周辺を参照するように事前に決めておく。 - 中国語 特許翻訳例文集

参见图 11的表格 1100。

図11のテーブル1100を参照のこと。 - 中国語 特許翻訳例文集

参见图 14的表格 1400。

図14のテーブル1400を参照のこと。 - 中国語 特許翻訳例文集

参见图 15的表格 1500。

図15のテーブル1500を参照のこと。 - 中国語 特許翻訳例文集

变换后的信号作为后续帧的参照图像存储在参照图像存储器 108中。

変換された信号は、後続のフレームの参照画像として、参照画像メモリ108に蓄積される。 - 中国語 特許翻訳例文集

请参考以下清单。

下記リストを参照願います。 - 中国語会話例文集

请参考链接

リンクを参照してください。 - 中国語会話例文集

参考第三章的各处。

第3章の諸所を参照。 - 中国語会話例文集

请参考附件资料。

添付資料を参照ください。 - 中国語会話例文集

请参阅附加的资料。

添付の資料をご参照下さい。 - 中国語会話例文集

请参阅附加资料。

添付資料を参照して下さい。 - 中国語会話例文集

请参考设计图。

図面を参照して下さい。 - 中国語会話例文集

请参看另纸。

別紙をご参照ください． - 白水社 中国語辞典

参照图 4，说明图 3中的网络的协议堆栈。

図4を参照して、図3のネットワークのプロトコルスタックを説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集

下面将参照图 4A到 4C具体讨论这点。

以下、この点について図4を参照しつつ具体的に説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集

在上文中通过参照具体实施方式对本发明进行了描述。

本発明は、具体的な実施形態を参照して説明された。 - 中国語 特許翻訳例文集

参照图 1，图示图像记录设备 10作为示例。

図1を参照すると、一例としての画像記録装置10が示されている。 - 中国語 特許翻訳例文集

现在参照图 3，提出了依照实施例的 SRS布置 300。

図3を参照すれば、一実施形態によるSRS構成300が示されている。 - 中国語 特許翻訳例文集

现在参照图 2，现在提供依照某些实施例的 UE 120。

図2を参照して、幾つかの実施形態によるUE120について説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集

这些步骤可通过参照图 2更好地理解。

これらのステップは、図2を参照して、よりよく理解することができる。 - 中国語 特許翻訳例文集

以下，参照附图说明本发明的实施方式的一例。

以下、本発明の実施形態の一例を図面を参照して説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集

参照图 22说明该控制切换部 112的具体例子。

この制御切替部112の具体例について、図22を参照して説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集

以下，参照附图对本发明的实施方式进行说明。

以下、本発明の実施の形態について図面を参照して説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集

参照图 3，一览显示画面 100包括缩略图101、111、121。

図3を参照して、一覧表示画面100は、サムネイル101、111、121を含む。 - 中国語 特許翻訳例文集

参照下面的附图说明本发明的实施方式。

本発明の実施形態について、以下図面を参照して説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集

接着，参照附图说明图像显示装置 1的工作。

次に、画像表示装置1の動作について図面を参照して説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集

参照附图说明此显示方法的显示图像。

この表示方法とした表示画像を、図面を参照して説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集

下面，参照附图对本发明的实施方式进行说明。

以下、この発明の実施の形態を図面を参照しながら説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集

在特异图像提取任务中，参照图 3所示的寄存器 RGST1。

特異画像抽出タスクでは、図3に示すレジスタRGST1が参照される。 - 中国語 特許翻訳例文集

参照图 10，在步骤 S1中执行运动图像取入处理。

図10を参照して、ステップS1では動画取り込み処理を実行する。 - 中国語 特許翻訳例文集

以下参照附图说明本发明的实施例。

以下、添付図面を参照しながら本発明の実施例が説明される。 - 中国語 特許翻訳例文集

首先，参照图 10说明显示 (印刷 )处理。

まず、図10を参照しながら表示（印刷）処理について説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集

现在将详细参照本发明的优选实施例。

次に、本発明の好ましい実施形態が詳細に参照される。 - 中国語 特許翻訳例文集

现在参照附图描述各种方面。

次に図面を参照して種々の態様について説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集

下面参照图 1-5讨论本发明的实施例。

図1から5を参照して、本発明の実施形態を以下に説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集

多个基站通过 R6参照点与接入路由器 (AR)连接起来。

複数のBSが、R6参照点を介してアクセス・ルータ（AR）に接続される。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 15是示出另一参照图像列表的一例的图。

【図15】別の参照画像リストの一例を示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 16是示出另一参照图像列表的一例的图。

【図16】別の参照画像リストの一例を示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集

下面参照图 3、图 4来说明中间数据的具体示例。

以下、図3及び図4を参照し、中間データの具体例を説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集

下面参照图 8来说明图 1所示系统的操作。

図8を参照し、図1の例のシステムにおける動作の例を説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集