「参照」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

参照图 5至图 7B，描述这些预设区域的具体示例。

この設定領域の具体例を図5〜図7を参照して説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集

以下参照附图描述本发明的第一实施例。

図面を参照しながら本発明に係る第1の実施例を説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集

以下参照图 8描述本发明的第三实施例。

図8を参照しながら、本発明に係る第3の実施例を説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集

在下文中，将参照图 4和图 5详细地说明。

以下、図4および図5を参照しながら詳細に説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集

参照图 4A和图 4B说明第一实施方式。

図4を参照して、第一の実施態様について説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集

参照图 5A和图 5B，说明第二实施方式。

図5を参照して、第二の実施態様について説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集

参照图 6A和图 6B，说明第三实施方式。

図6を参照して、第三の実施態様について説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集

参照图 7A和图 7B，说明第四实施方式。

図7を参照して、第四の実施態様について説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集

参照图 8A和图 8B，说明第五实施方式。

図8を参照して、第五の実施態様について説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集

参照图 9A和 9B，说明第六实施方式。

図9を参照して、第六の実施態様について説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集

这里，参照图 3对显示模式进行说明。

ここで図3を参照して表示モードについて説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集

后面将参照图 6描述服务标识信息的示例。

サービス識別情報の例については、図6を参照して、後述する。 - 中国語 特許翻訳例文集

以下将参照附图详细说明本发明的实施例。

以下、図面を参照して本発明の実施形態を詳細に説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集

下面，参照图 9详细地说明图像合成处理。

以下に、画像合成処理について図9を参照して詳細に説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集

将参照附图描述本发明的第一实施例。

図面を参照しながら本発明に係る第1の実施例を説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集

将参照附图描述本发明的第二实施例。

図面を参照しながら、本発明の第2の実施例を説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集

存储部 120例如包括硬盘 121而构成 (参照图 3)。

記憶部120は、例えば、ハードディスク121を含んで構成される（図3参照）。 - 中国語 特許翻訳例文集

操作部 130例如包括输入键 131而构成 (参照图 3)。

操作部130は、例えば、入力キー131を含んで構成される（図3参照）。 - 中国語 特許翻訳例文集

现在参照附图描述各种方面。

今度は図面を参照して様々な態様が説明される。 - 中国語 特許翻訳例文集

以下，参照附图对具体实施方式进行说明。

以下、実施の形態について図面を参照して説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集

以下，参照图面说明本发明的实施例。

以下、本発明の実施形態を図面を参照しながら説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集

以下，参照附图说明本发明的实施方式。

以下、本発明の実施形態を図面を参照しながら説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集

同时参照图 3所示的显示画面示例，进行说明。

図3に示す表示画面例も参照しながら説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集

同时参照图 6所示的显示画面示例，进行说明。

図6に示す表示画面例も参照しながら説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集

同时参照图 8所示的显示画面示例，进行说明。

図8に示す表示画面例も参照しながら説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集

同时参照图 10所示的显示画面示例，进行说明。

図10に示す表示画面例も参照しながら説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集

同时参照图 12所示的显示画面示例，进行说明。

図12に示す表示画面例も参照しながら説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 8是参照范围 (顺序单位 )的说明图。

【図8】図8は参照範囲（シーケンス単位）の説明図である。 - 中国語 特許翻訳例文集

[11]< 基于运动矢量确定参照范围 (解码方法 )>

〔11〕＜動きベクトルによる参照範囲決定（復号方法）＞ - 中国語 特許翻訳例文集

[14]< 基于可变长度编码的实际成绩确定参照范围 (解码方法 )>

〔14〕＜可変長符号化実績による参照範囲決定（復号方法）＞ - 中国語 特許翻訳例文集

[31]< 基于运动矢量确定参照范围 (编码方法 )>

〔31〕＜動きベクトルによる参照範囲決定（符号化方法）＞ - 中国語 特許翻訳例文集

以下，参照附图说明适合本发明的实施形式。

以下、図面を参照して、本発明の実施の形態を説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集

参照图 14对这些 3个模式的迁移进行说明。

図14を参照して、これらの3つのモードの遷移について説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集

接着，将参照图 2至 4说明图像读取装置 130。

次に、画像読取装置130について、図2〜4を参照して説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集

下面，参照附图详细说明本实施方式。

以下、添付図面を参照しながら本実施形態を詳細に説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集

因此，要参照后一块的块类型字段 515。

そこで、後ブロックのブロックタイプフィールド515を参照する。 - 中国語 特許翻訳例文集

因此，要参照前后块的块类型字段 524、526。

そこで、前後のブロックのブロックタイプフィールド524、526を参照する。 - 中国語 特許翻訳例文集

因此，要参照前后块的块类型字段 534、536。

そこで、前後のブロックのブロックタイプフィールド534、536を参照する。 - 中国語 特許翻訳例文集

将参照图 1A描述根据第二实施例的通信装置。

図1（a）の参照により第2実施形態に係る通信装置を説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集

接着，参照图 2，说明单位像素 2a的构成。

次に、図2を参照して、単位画素2aの構成について説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集

接着参照图 3～图 6，具体说明各电路的构成。

次に、図3〜図6を参照して、各回路の構成を具体的に説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集

接着，一边参照图 2，一边对 MFP10的详细构成进行说明。

つぎに、図2を参照しながら、MFP10の詳細構成について説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集

在下文中将参照附图描述本发明的实施例。

以下、本発明の実施の形態について図を参照して説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集

以下，参照附图说明本发明的实施方式。

以下、この発明の実施の形態を図面を参照しながら説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集

参照图 15，在步骤 S1中执行动画取入处理。

図15を参照して、ステップS1では動画取り込み処理を実行する。 - 中国語 特許翻訳例文集

向比较器 COM1的输入 (+)端输入参照电压 VREF。

比較器COM1の入力（＋）には参照電圧VREFが入力される。 - 中国語 特許翻訳例文集

参考图 1，在参考数字 102处定义了容量属性。

図1を参照すると、参照番号102において、容量属性を定義する。 - 中国語 特許翻訳例文集

以下，参照附图，对本发明的实施方式进行说明。

以下図面を参照して、本発明の実施形態を説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集

接下来，参照图 5A～图 5C，对任务执行时的动作进行说明。

次に、図5A〜図5Cを参照して、ジョブの実行時の動作を説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集

现在将参照附图描述各个方面。

ここで図面を参照して様々な態様が説明される。 - 中国語 特許翻訳例文集