「变」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

在合适的时刻变卖不太简单。

適切な時での売り逃げは容易ではない。 - 中国語会話例文集

适应市场变化的产品开发

市場の変化に見合った製品の開発 - 中国語会話例文集

我的妈妈一感冒就容易变肺炎。

私の母は風邪をひくと肺炎になり易いです。 - 中国語会話例文集

我会通知你业务会议的日程的变更。

営業会議のスケジュールの変更を連絡します。 - 中国語会話例文集

我将通知你业务会议的日程变更。

営業会議のスケジュール変更を連絡します。 - 中国語会話例文集

现在变更设计的话很困难。

今からデザインを変更することは難しい。 - 中国語会話例文集

我害怕你会变得不喜欢我。

あなたが私を好きじゃなくなるのが怖い。 - 中国語会話例文集

那些的价格至今也没有改变吗？

それらの値段は今でも変わっていませんか。 - 中国語会話例文集

你觉得全球变暖会造成什么呢？

地球温暖化は何を引き起こすと思いますか。 - 中国語会話例文集

我想种花让街道变得更漂亮。

花を植えて町をきれいにしたい。 - 中国語会話例文集

那个景色会随着时间和天气而变化。

その景色は時間や天候によって変わる。 - 中国語会話例文集

我想要变得能说更多英语。

もっと英語を話せるようになりたい。 - 中国語会話例文集

到了下午我的声音就会变得沙哑。

午後になって声がガラガラになってしまいました。 - 中国語会話例文集

变得干净了的房间很舒服。

綺麗になった部屋は気持ちがいい。 - 中国語会話例文集

你下辈子想要变成什么动物？

あなたが、生まれ変わりたい動物は何ですか。 - 中国語会話例文集

祈祷你能变得幸福。

あなたが幸せになるように祈ります。 - 中国語会話例文集

从那之后，我想要改变自己了。

それから、自分自身を改めようと思いました。 - 中国語会話例文集

在那之前我想变得会说一点英语。

それまでに少しでも英語を話せるようになりたい。 - 中国語会話例文集

她的行动变得大胆了。

彼女の行動は大胆になっていきました。 - 中国語会話例文集

她去幼儿园的时候就会变得成熟。

彼女は保育園に行く度に、成長する。 - 中国語会話例文集

我想要变得能够说日常的对话。

日常会話を話すことができるようになりたい。 - 中国語会話例文集

杰克和那威关系变好了。

ジェイクとナビィは仲良くなった。 - 中国語会話例文集

那个积累起来会变成很大的力量。

それが積み重なると大きな力になる。 - 中国語会話例文集

今后会渐渐地变凉。

これからだんだん涼しくなっていきます。 - 中国語会話例文集

近年来，全球变暖是世界性的问题。

近年、地球温暖化は世界的な問題である。 - 中国語会話例文集

这周看样子会变得很热。

今週はとても暑くなりそうです。 - 中国語会話例文集

期待这个星期能变得凉快。

今週は涼しくなることを期待します。 - 中国語会話例文集

我们的朋友关系变得淡了。

私たちの友人関係は希薄になった。 - 中国語会話例文集

我要怎么样才能变得和你一样可爱呢？

どうしたら貴女みたいに可愛いくなれますか？ - 中国語会話例文集

那台机器变得不发生故障了。

その機械は故障しなくなった。 - 中国語会話例文集

那个计划可能会发生变更。

その計画は変更になるかもしれない。 - 中国語会話例文集

从那之后我对于你的印象改变了。

それから私のあなたの印象が変わった。 - 中国語会話例文集

那个被翻译成日语会变成什么样？

それを日本語に訳すとどうなるのか。 - 中国語会話例文集

日本终于也变凉快了呢。

ようやく日本も涼しくなってきました。 - 中国語会話例文集

要怎么做才能变得会说英语。

英語はどうやったら話せるようになりますか? - 中国語会話例文集

因为你说的话我变强了。

あなたの言葉で強くなっています。 - 中国語会話例文集

最近日本也变得很凉爽了。

最近は日本もかなり涼しくなりました。 - 中国語会話例文集

我来通知成员的变更。

メンバーの変更をお知らせします。 - 中国語会話例文集

因为急需资金，所以进行了变卖。

急に資金が必要になった為に、換金売りをした。 - 中国語会話例文集

我变得不在意他人的看法了。

他人からどう思われるかを気にしなくなった。 - 中国語会話例文集

日本的季节变成了秋天。

日本の季節は秋に変わりました。 - 中国語会話例文集

日本慢慢变冷了。

日本は少しずつ寒くなって来ました。 - 中国語会話例文集

日本早上和晚上也变得凉爽了。

日本も朝晩は涼しくなりました。 - 中国語会話例文集

多亏有他，我的忍耐力变强了。

彼のおかげで、辛抱強くなった。 - 中国語会話例文集

他被她的变化弄糊涂了。

彼は彼女の変わりように困惑した。 - 中国語会話例文集

他们的公司规模变大了。

彼らの会社は大きくなっていった。 - 中国語会話例文集

她的爱变成了恨。

彼女の愛は憎しみへと変わるでしょう。 - 中国語会話例文集

你遇到过能够改变你的人吗？

自分を変えるような人に会ったことがありますか? - 中国語会話例文集

你什么时候变成老爷爷了？

いつの間におじいさんになっていたのですか。 - 中国語会話例文集

你是从什么时候变成英语会话的老师的？

いつ英会話の教師になったのですか。 - 中国語会話例文集