「变」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

向公司合并公司咨询公司的变卖。

M&Aブティックに会社の売却を相談します。 - 中国語会話例文集

变得不想回东京了。

東京に帰るの嫌になっちゃうな。 - 中国語会話例文集

马变得听我的话了。

馬は私のいうことを聞いてくれるようになりました。 - 中国語会話例文集

他什么时候会变得有名啊。

彼はいつか有名になるでしょう。 - 中国語会話例文集

工作从全班时变成了小时工。

仕事をフルタイムからパートタイムに変える。 - 中国語会話例文集

但是做出来的话就会变得很高兴。

しかし出来るようになると楽しくなりました。 - 中国語会話例文集

那些有5处共同遗传因子的变异。

それらが共通してもつ遺伝子の変異は5つあった。 - 中国語会話例文集

看到你的笑容我就变得很幸福。

あなたの笑顔を見て幸せな気持ちになった。 - 中国語会話例文集

根据下单数量，价格会发生变化。

注文数によって、値段は変わる。 - 中国語会話例文集

随下单数量不同价格变化。

注文数によって値段は変わる。 - 中国語会話例文集

我变得能够更加尊敬你了。

あなたをもっと尊敬できるようになった。 - 中国語会話例文集

我院子里的花和树木变得有朝气了。

私の庭の花と木が元気になりました。 - 中国語会話例文集

她会把牛仔裤穿到变旧为止。

彼女はジーンズを使い古すまで着ている。 - 中国語会話例文集

那个从2010年开始几乎看不到变化。

それは2010年からほとんど変化が見られない。 - 中国語会話例文集

那个和2010年的东西比几乎看不到变化。

それは2010年のものとほとんど変化が見られない。 - 中国語会話例文集

你和以前一点没变。

あなたは以前と全く変わってない。 - 中国語会話例文集

想让你帮我改变房间的布置，可以吗？

部屋の模様替えを手伝ってほしいんだけど、いいかな。 - 中国語会話例文集

变得很期待看那部电影。

その映画を見るのがとても楽しみなりました。 - 中国語会話例文集

小小的力量集中起来也能变成巨大的力量。

小さな力でも、集まれば大きな力になる。 - 中国語会話例文集

我想让我的人生变得更好。

私の人生をよりよいものに変えていきたいと思います。 - 中国語会話例文集

你困的时候，眼睛就变成双眼皮了。

君は眠くなると目が二重まぶたになる。 - 中国語会話例文集

我的英语变得越来越差了。

私の英語はどんどん下手になっている。 - 中国語会話例文集

想变得能够用英语附和。

英語であいづちが出来るようになりたい。 - 中国語会話例文集

想变得能够用擅长用英语附和。

英語であいづちが上手く出来るようになりたい。 - 中国語会話例文集

稍微装饰一下，房间就会发生改变。

ほんの少しおしゃれにすることで部屋が変わります。 - 中国語会話例文集

你觉得今后日本会变得怎么样？

今後日本はどうなると思いますか？ - 中国語会話例文集

你觉得今后日本会变得怎么样？

今後日本はどうなると思いますか。 - 中国語会話例文集

这个假设在学会上变成了话题。

この仮説は学会で話題になっている。 - 中国語会話例文集

我想变得能和她用英语对话。

彼女と英語で会話ができるようになりたいです。 - 中国語会話例文集

我觉得要是会用手语的人变多了就好了。

手話を使える人が増えたらいいなと思います。 - 中国語会話例文集

你是怎么变得会说多国语言的？

どうやって数ヶ国語を話せるようになったのですか？ - 中国語会話例文集

这个速度从半年前开始就没有变过。

このスピードは半年前から変わっていない。 - 中国語会話例文集

如果改变了想法请给我发邮件。

もし、気が変わったらメールをください。 - 中国語会話例文集

根据货币汇率的状况，金额会变化。

為替レートの状況により、金額は変動します。 - 中国語会話例文集

我的音乐爱好不会变吧。

私の音楽の趣味は変わらないだろう。 - 中国語会話例文集

我想变得可以读懂英语书。

英語の本を読むことができるようになりたい。 - 中国語会話例文集

我想变得可以看懂英语书。

英語の本を読めるようになりたい。 - 中国語会話例文集

我祈祷世界变成没有核电和原子弹的世界。

原発や原爆の無い世界になってほしいと願う。 - 中国語会話例文集

他的性格在这一年里变了。

彼の性格はこの一年で変わってしまった。 - 中国語会話例文集

他变得不知道该做什么了。

彼は自分がどうしていいのかわからなくなった。 - 中国語会話例文集

她最近变得更加漂亮了。

彼女は、最近もっと綺麗になってきています。 - 中国語会話例文集

她变得精神了很多。

彼女はかなり元気を取り戻しました。 - 中国語会話例文集

她变得有点神经质。

彼女は少し神経質になっている。 - 中国語会話例文集

费用会随着重量和个数变化。

料金は重さや個数によって変わります。 - 中国語会話例文集

这个吸收水分后会变硬。

これは水分を吸収して固まります。 - 中国語会話例文集

那曾是一场非常悲伤的变故。

それは非常に悲しい出来事であった。 - 中国語会話例文集

我想变得能把次中音萨克斯吹得很好。

テナーサックスを上手に吹けるようになりたいです。 - 中国語会話例文集

因此，很多日本人都变得睡眠不足了。

そのため、多くの日本人が寝不足になっていました。 - 中国語会話例文集

现在的汽油市场有一些变动。

今のところガソリン市場はやや動意に乏しい。 - 中国語会話例文集

突然下跌到后来变成了合理的。

突飛安は後に納得いくものとなった。 - 中国語会話例文集