| 意味 | 例文 |
「古」を含む例文一覧
該当件数 : 1015件
了解革命前的古巴的人越来越少了。
革命以前のキューバを知る人は少なくなってきている。 - 中国語会話例文集
我在孩童时期讨厌古典乐，但现在喜欢。
子供の頃、クラシック音楽は嫌いだったけど今は好きです。 - 中国語会話例文集
记住一个新单词，就忘记一个旧单词。
一つ新しい単語を覚えたら、一つ古い単語を忘れる。 - 中国語会話例文集
想着可能有和那个一样的书而去了旧书店。
それと同じ本があるかもしれないと思って古本屋に行った。 - 中国語会話例文集
在复古的店里能看到享受着吃饭的年轻人们。
レトロなお店で食事を楽しむ若者たちが見えます。 - 中国語会話例文集
70年代产的（たたみ込み式）带篷的老式轿跑车
70年物のたたみ込み式ほろ屋根付きクーペ型の古い型の自動車 - 中国語会話例文集
在日本高中的时候有中国古诗的课。
日本では高校生の時に漢文の授業があります。 - 中国語会話例文集
我想把未经过我的同意被妻子卖掉了的古董买回来
妻が私の許可なく売った骨董品を買い戻したい。 - 中国語会話例文集
新车虽然已经没货了，但是有一台新的二手车。
新車は品切れの状況ですが、新古品が1台ございます。 - 中国語会話例文集
虽然是二手商品，但是质量很好，我很满意。
中古品とのことでしたが美品で満足しています。 - 中国語会話例文集
在交接商品的时候也可以回收旧的产品。
商品のお引渡しの際に古い製品を引き取ることも可能です。 - 中国語会話例文集
本尼·古德曼是我喜欢的单簧管演奏家。
ベニー・グッドマンが私の好きなクラリネット奏者だ。 - 中国語会話例文集
除去尼古丁的烟草会减轻烟瘾症状么？
ニコチンを除いたたばこは禁断症状を軽減しますか。 - 中国語会話例文集
为了戒烟必须换成不含尼古丁的烟。
禁煙するためにニコチンのないたばこに切り替えるべきだ。 - 中国語会話例文集
周围基本上是私人住宅，但是老旧的住宅也留着。
周辺は基本的には個人住宅だが古い住宅も残っている。 - 中国語会話例文集
这事儿不答应会碍老朋友的面子。
これを引き受けなければ古い友人としての顔が立たない． - 白水社 中国語辞典
他的文化比我高，可是不知怎么，比我还顽固。
彼の教養は私より高いが，どうしたことか，私より頭が古い． - 白水社 中国語辞典
旧的问题刚解决，新的问题又产生了。
古い問題が解決されたかと思うと，新しい問題がまた生じた． - 白水社 中国語辞典
好了，请不要再提这些陈谷子烂芝麻了。
もうこんな古臭いカビの生えたような話は終わりにしよう． - 白水社 中国語辞典
那盏陈旧的灯盏，陈列在革命历史博物馆里。
あの古めかしいランプは，革命博物館に陳列されている． - 白水社 中国語辞典
蒙古族的马术运动历史，大约发端于三千年以前。
モンゴル族の馬術の歴史は，おおむね3000年以前に端を発している． - 白水社 中国語辞典
我很反感这种陈规陋习。
私はこのような古い規則やしきたりにたいへん反感を持っている． - 白水社 中国語辞典
我们主张彻底废弃陈规旧习。
我々は徹底的に古い規則・習慣を廃棄することを主張する． - 白水社 中国語辞典
他那个人看起来很古板，可是心地很好。
あの男はちょっと見るとかたくなだが，気立てはとてもよい． - 白水社 中国語辞典
古话说：“有志者事竟成。”
昔の言い習わしに「やる気があれば事は必ず成就する」というのがある． - 白水社 中国語辞典
劳动了半年，脸上闪着古铜色的光泽。
半年間労働して，顔が赤銅色につやつやしている． - 白水社 中国語辞典
中国历史悠久，典籍浩瀚。
中国は歴史が悠久であり，古代の書籍はおびただしい． - 白水社 中国語辞典
这么一件旧皮大衣，的毛儿，有这么金贵？
このような古い毛皮のオーバー，黒ずんだ毛が，そんなに貴重なのか？ - 白水社 中国語辞典
东胡
古代，中国東北部に住んでいた民族（現在は内モンゴル自治区東南部に住む）． - 白水社 中国語辞典
过去被批判的旧思想又回潮了。
過去に批判された古い考えがまた頭を持ち上げて来た． - 白水社 中国語辞典
我们俩在一起共事几十年，是老伙伴了。
我々2人は何十年も一緒に仕事をしてきた古なじみだ． - 白水社 中国語辞典
这是古人记载下来的宝贵资料。
これは昔の人が書き残してくれた貴重な資料である． - 白水社 中国語辞典
推翻旧的社会制度，建立新的社会制度。
古い社会制度を打破し，新しい社会制度を打ち立てる． - 白水社 中国語辞典
金石学
金石学（青銅器や石鼓に刻まれた中国の古代文字を研究する学問）． - 白水社 中国語辞典
那本词典已经使用了十几年，很旧了。
あの辞典はもう十何年使っているので，とても古くなった． - 白水社 中国語辞典
我们相识了二十几年，可以说是老朋友。
我々は知り合って20数年になる，古い友達と言ってよい． - 白水社 中国語辞典
新事新办，不能循老例了。
結婚式は簡素化し，古いしきたりに従うことは許されない． - 白水社 中国語辞典
看在我的老面子上，你就饶过他这一次吧。
古いよしみに免じて，今回は彼を大目に見てやってくれよ． - 白水社 中国語辞典
他是老脑筋，赶不上社会潮流。
彼は頭の古い男だ，社会の潮流には追いつけない． - 白水社 中国語辞典
旧的管理制度不行了，要另立一套制度。
古い管理制度では使いものにならず，新たに作り直す必要がある． - 白水社 中国語辞典
我的觉悟很低，爬不上这个坡。
私の自覚はとても低いので，この古い思想を乗り越えられない． - 白水社 中国語辞典
爬行主义
（文革大革命時の用語）古い殻に閉じこもって積極的に行動しない主義． - 白水社 中国語辞典
对于有害的旧物，是要加以排击的。
有害な古いものに対しては，排撃を加えねばならない． - 白水社 中国語辞典
守旧的人往往排拒新生事物。
古い考えを持つ人は往々にして新しい事柄を受け付けない． - 白水社 中国語辞典
对一切旧文化都要批判地接受。
一切の古い文化に対してすべて批判的に受け入れなくてはならない． - 白水社 中国語辞典
我们要破坏旧世界，建立新世界。
我々は古い世界を打ち壊し，新しい世界を打ち立てねばならない． - 白水社 中国語辞典
古人以为天圆地方，其实不然。
昔の人は天が円くて地が平らだと思っていたが，実はそうではなかった． - 白水社 中国語辞典
失足成千古恨
いったん重大な誤りを犯したり堕落すると終生の痛恨事となる． - 白水社 中国語辞典
老同学相见，格外亲热。
古い級友が顔を合わせると，とりわけ打ち解けた感じがする． - 白水社 中国語辞典
新的风尚规范驱逐了旧的习惯势力。
新しい風習規範が古い習慣の影響力を駆逐した． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
