| 意味 | 例文 |
「呢」を含む例文一覧
該当件数 : 2819件
叫你呢，怎么不言语？
あんたを呼んでいるんですよ，どうして返事をしないの？ - 白水社 中国語辞典
他在眼热地看着你呢。
彼がうらやましそうに君を見ているよ． - 白水社 中国語辞典
这个邮票他还要呢，别扔！
この切手は彼はまだ要るんだよ，捨てちゃいけない！ - 白水社 中国語辞典
要不是不用掏钱，我才不要呢。
もし（金を出す必要がない→）ただでなかったら，要るものか． - 白水社 中国語辞典
我要是你［的话］，我才不同意呢。
僕がもし君なら，同意したりするものか． - 白水社 中国語辞典
不等他啦，走吧。—要是他来了呢？
もう彼を待たないで，行こう．—もし彼が来たら？ - 白水社 中国語辞典
人的一生应当怎样度过呢？
人の一生はどのように送るべきか？ - 白水社 中国語辞典
时间还早，一个人也没有来呢。
時間がまだ早いので，一人もやって来ない． - 白水社 中国語辞典
一百年以后的中国是怎么样的一个国家呢？
100年後の中国はどんな国であろうか？ - 白水社 中国語辞典
一百年以前的中国是怎样的一个国家呢？
100年前の中国はどんな国であったか？ - 白水社 中国語辞典
他们打得多勇敢呢！
彼らの戦いぶりはなんと勇ましいことか！ - 白水社 中国語辞典
你这个小冤家，什么时候能学好呢？
お前というやつは，いつになったらまともになるのか？ - 白水社 中国語辞典
孩子们在院儿里玩儿呢。
子供たちは庭で遊んでいますよ． - 白水社 中国語辞典
怎么能怨你母亲呢？
どうして君のお母さんを責めることができようか？ - 白水社 中国語辞典
今天才月半，到月底还早呢。
今日は15日になったばかりで，月末までにはまだ早いよ． - 白水社 中国語辞典
这个问题该怎么解决呢？
この問題はどのように解決すべきか？ - 白水社 中国語辞典
小伙子不多吃点儿怎么长劲呢？
若い者がたくさん食べないでどうして体力がつくか？ - 白水社 中国語辞典
我们这场仗还没打完呢！
我々のこの戦いはまだ終わっていない！ - 白水社 中国語辞典
工厂里正在招着工呢。
工場は今ちょうど労働者を募集しているところだ． - 白水社 中国語辞典
孩子还等着我招唤他吃饭呢！
子供は私が食事するよう呼ぶのをまだ待っている！ - 白水社 中国語辞典
先别走，还没找钱呢！
ちょっと待ってください，つり銭がまだですよ！ - 白水社 中国語辞典
他在屋里照着相呢。
彼は部屋の中で写真を写している． - 白水社 中国語辞典
他正穿着一身新衣服呢。
彼はちょうど新しい服を着ているところですよ． - 白水社 中国語辞典
我在草坪上坐着呢。
私は芝生に腰を下ろしていますよ． - 白水社 中国語辞典
王府井大街热闹着呢。
王府井通りはとてもにぎやかだ． - 白水社 中国語辞典
钟走着呢，就是走得不准。
時計は動いているんだ，ただ動き方が正確でない． - 白水社 中国語辞典
这阵儿正忙呢。
今（このところ）ちょうど忙しいところなんだよ． - 白水社 中国語辞典
天大亮了，他还没睁眼呢。
とっくに夜が明けているのに，彼はまだ目を覚ましていない． - 白水社 中国語辞典
他们单位正整风呢。
彼らの職場ではちょうど整風をやっているところだ． - 白水社 中国語辞典
我正等着电话呢！
私はちょうど電話を待っているところなんですよ！ - 白水社 中国語辞典
她在屋里织着布呢。
彼女は部屋で布を織っていますよ． - 白水社 中国語辞典
警察正在路口值勤呢。
警官がちょうど辻で警備の任に当たっている． - 白水社 中国語辞典
他正致着词呢。
彼はちょうどあいさつをしているところだ． - 白水社 中国語辞典
他正在制着图呢。
彼は今ちょうど図を描いているところだ． - 白水社 中国語辞典
像他这样的人怎么能中得了选呢。
彼のような人がどうして当選できるだろうか？ - 白水社 中国語辞典
你的钱是怎么赚的呢？
あなたのお金はどうやってもうけたのですか？ - 白水社 中国語辞典
撞的地方现在还疼呢。
ぶつけたところが今でもまだ痛む． - 白水社 中国語辞典
这只猫怎么捉不了老鼠呢？
この猫はどうしてネズミを捕まえられないのだろう？ - 白水社 中国語辞典
提高质量应从哪里着手呢？
品質を向上させるにはどこから手を着けるべきか？ - 白水社 中国語辞典
我们正座谈着呢。
私たちはちょうど座談会をやっているところです． - 白水社 中国語辞典
她给孩子做着上衣呢。
彼女は子供のために上着を作っている． - 白水社 中国語辞典
这一定是道士做法呢。
これはきっと道士が方術を使っているのだ． - 白水社 中国語辞典
我是在你家等着好呢，还是在车上等着好？
私があなたの家で待つか、車で待つかどちらがいいですか？ - 中国語会話例文集
为什么我们3个月的时间就会说英语了呢？
なぜ私たちは3か月で英語が話せるようになったのか。 - 中国語会話例文集
虽然不太明白，但还是不能忽略的人呢。
良く分からないけど、やっばり油断ならないお人だなぁ。 - 中国語会話例文集
考虑了各种设计，但到底是哪里不够呢？
色々とデザインを考えていましたが、一体何が足りないかな？ - 中国語会話例文集
在日本，作为文化扎根的是什么呢。
日本で文化として根付いていることはなんでしょうか。 - 中国語会話例文集
如左图所示按压棒体的话，塞子会变成什么样呢。
左の写真のようにして棒を押すと、栓は、どのようになりますか。 - 中国語会話例文集
在筒上加上标记是为了调查什么动向呢。
筒に印をつけるのは、何の動きを調べるためですか。 - 中国語会話例文集
装豆腐的容器中为什么会有水呢。
豆腐の入れ物の中には、何故水が入っているのでしょうか。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
