「呢」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

你想现在能为公司做的贡献是什么呢？

今、あなたが会社に貢献できていると思うことはどんなことですか。 - 中国語会話例文集

我什么时候之前提交那份资料好呢？

いつまでにその資料を提出すれば宜しいでしょうか。 - 中国語会話例文集

在阿尔蒂普拉诺高原生存着什么种类的动物呢?

アルティプラーノにはどんな種類の動物が住んでいますか。 - 中国語会話例文集

暑期雪橇选手都在做些什么呢？

夏の間、ボブスレーの選手たちは何をしているんだろう？ - 中国語会話例文集

自己都不想被对待的事为什么要对别人做呢？

自分がされて嫌なことをどうして人にするのですか? - 中国語会話例文集

看足球比赛还是去游泳池那个好呢？

サッカー観戦とプールにいくのかどちらがいいですか？ - 中国語会話例文集

怎么无论如何大家都过不上无忧无虑的生活呢？

どうにかして苦悩のない生活をみんなが送れないものだろうか。 - 中国語会話例文集

试着挑战了一下越南语但是果然很难呢。

ベトナム語にチャレンジしてみたけれどやっぱり難しいね。 - 中国語会話例文集

我从早上开始就什么也没吃，现在正吃着吐司面包呢！

私は朝から何も食べていなかったから、今トーストを食べてるよ！ - 中国語会話例文集

我读完那本书需要花多长时间呢。

私がその本を読み終えるのに何時間必要だろうか？ - 中国語会話例文集

你救助受灾后困难的人真是太棒了呢。

災害にあって困っている人を助けていることは素晴らしいですね。 - 中国語会話例文集

与你的组织进行比较，你有怎么样的感想呢？

あなたの組織と比較して、どのような感想を持ちましたか？ - 中国語会話例文集

如果你的逗留能成为一段美好的回忆就好了呢。

あなたの滞在がいい思い出になればいいですね。 - 中国語会話例文集

你大概什么时候可以把设计图发送给我呢？

およそいつごろその図面を送っていただけるのでしょうか？ - 中国語会話例文集

我们要如何应对那个问题好呢？

私たちはこの問題についてどう対応すれば良いのか。 - 中国語会話例文集

她好像我行我素地享受着那节课呢。

彼女はマイペースでそのレッスンを楽しんでいるようですね。 - 中国語会話例文集

我应该怎么做来申请那项服务呢？

そのサービスを申し込むには私はどうすればいいですか。 - 中国語会話例文集

对于那个什么样的治疗办法是有效的呢？

それに対してはどのような治療法が効果的でしょうか。 - 中国語会話例文集

你觉得对于那个什么样的办法是有效的呢？

それに対してはどのような方法が効果的だとあなたは思いますか。 - 中国語会話例文集

如果辞了这份工作，我干什么好呢？

もしこの仕事を辞めたら、私は何をしたらよいのだろうか。 - 中国語会話例文集

我们准备好发货的话跟谁联系好呢？

出荷の準備が出来たら誰に連絡すればよいでしょうか? - 中国語会話例文集

怎么做才能让很多人看这部电影呢？

どうしたらこの映画をたくさんの人に観てもらえるのか。 - 中国語会話例文集

我怎么做才能让很多人看这部电影呢？

どうしたら私はこの映画をたくさんの人に観てもらえるのか。 - 中国語会話例文集

要求我们的知识还是技术呢？

私たちには知識と技術のどちらが求められているのですか？ - 中国語会話例文集

养狗的人会觉得能和狗说话就好了呢吧。

犬を飼っている人は、犬と話せたらいいなあと思うだろう。 - 中国語会話例文集

附近的日本料理店有过榻榻米的房间呢。

近くの日本料理屋はたたみの部屋がありましたね。 - 中国語会話例文集

这个时候，我应该怎么样说关于什么的话呢？

この時、私はどのように、何について話すべきでしたか？ - 中国語会話例文集

我不关心你谁关心你呢？

私があなたを心配しなくて、誰があなたの心配をしますか？ - 中国語会話例文集

怎么处理退款委托书才好呢？

返金依頼書はどのようにして処理すればよろしいでしょうか？ - 中国語会話例文集

日程既然更变了，为什么没有通知我呢？

日程が変更になったのに、なぜ通知してくれなかったの？ - 中国語会話例文集

果然用英语的话可能彼此沟通会更加流畅呢。

やっぱり英語の方がお互いスムーズかもしれないね。 - 中国語会話例文集

尽管在海外是主流，但为什么不在日本普及呢？

海外で主流であるにもかかわらず、なぜ日本で普及しないか。 - 中国語会話例文集

附近有大公园，所以散散步好像也不错呢。

近くに大きな公園があるので、散歩してみてもよさそうだよ。 - 中国語会話例文集

要怎么从这个不协和音组建一支乐团呢？

この不協和音からどうやってオーケストラを作ればいいんだ？ - 中国語会話例文集

从这里到梅田站和中津站哪一个比较近呢？

ここから梅田駅と中津駅ではどちらが近いですか。 - 中国語会話例文集

星期几的几点几分几秒才能知道这个呢？

何時何分何秒の何曜日にこれが分かりましたか。 - 中国語会話例文集

我想去酒店，该乘坐几号线巴士比较好呢？

ホテルに行きたいのですが　何番線のバスに乗ればいいですか？ - 中国語会話例文集

就算是同一首歌，根据唱的人不同表达也不一样呢。

同じ曲でも、歌う人によって表現が違うよね。 - 中国語会話例文集

在新闻里看到了，铃木先生很努力呢。

ニュースで見ましたけど、鈴木さんがんばっていましたね。 - 中国語会話例文集

蓝色的呢绒帽是苏格兰常被佩戴的一种帽子。

ブルーボンネットはスコットランドで被られる青い帽子である。 - 中国語会話例文集

现在这个季节丹桂的香气很好所以很喜欢呢。

今の季節は金木犀の香りが良いのでとても好きですね。 - 中国語会話例文集

哎呀，居然犯了这样的错误，他也是老了呢。

いやはや、こんなミスをするなんて、彼も衰えたものだ。 - 中国語会話例文集

为什么你觉得我不信任你呢？

なぜあなたは、私があなたを信頼していないと考えるのですか？ - 中国語会話例文集

不知道的菜单有很多呢，知道是什么菜吗？

知らないメニューが沢山あるな、どんな料理か分かりますか？ - 中国語会話例文集

怎么才能让声音不沙哑一直唱歌呢？

声が枯れることなく歌い続けるにはどうしたらいいですか？ - 中国語会話例文集

制作这个系统要花多长时间呢？

このシステムを作るのにどれくらい時間がかかったのですか？ - 中国語会話例文集

为什么没给我们延迟的通知呢？

どうしてぼくたちは遅延について知らされなかったんだい？ - 中国語会話例文集

那，朗达是留在公司还是会辞职呢？

それで、Rhondaは会社に残るかしら、それとも辞職するかしら？ - 中国語会話例文集

听说你要参加檀香山马拉松呢。加油。

ホノルルマラソンに参加するそうですね。頑張ってください。 - 中国語会話例文集

向哪里提交设施的利用许可好呢？

施設の利用許可はどちらに願い出ればよいのでしょうか。 - 中国語会話例文集