意味 | 例文 |
「団」を含む例文一覧
該当件数 : 657件
他们终于堕落成反革命集团。
彼らはついに反革命集団に成り下がった. - 白水社 中国語辞典
我们必须发扬团结友爱的精神。
我々は団結と友愛の精神を発揮すべきだ. - 白水社 中国語辞典
去年,中国代表团到日本去访问。
昨年,中国代表団は日本を訪問した. - 白水社 中国語辞典
他们是从我们的团体分裂出去的。
彼らは我々の団体から分裂していった人たちだ. - 白水社 中国語辞典
扶贫户
国家・集団により生活保護を受けている家庭. - 白水社 中国語辞典
父子兵
(上下一致して団結している)強い兵隊. - 白水社 中国語辞典
集体的事,我们该当尽力。
集団の事は,我々は当然力を尽くすべきだ. - 白水社 中国語辞典
党团干部
共産党・共産主義青年団の幹部. - 白水社 中国語辞典
共青团中央
中国共産主義青年団中央委員会.≒团中央((略語)). - 白水社 中国語辞典
骨肉团聚
(別れ別れになっていた)肉親が再び団らんする. - 白水社 中国語辞典
山里有一股匪徒出没。
山中に謀反人の一団が出没する。 - 白水社 中国語辞典
组织关系
(共産党・共産主義青年団などの)組織関係. - 白水社 中国語辞典
规章制度
(国家機関・団体・企業などが制定した種々の)規則規程. - 白水社 中国語辞典
这建设兵团归属北京军区。
この建設兵団は北京軍区に帰属する. - 白水社 中国語辞典
从集体所有制向全民所有制过渡。
集団所有制から全民所有制に移行する. - 白水社 中国語辞典
把农民的土地合并为集体所有。
農民の土地を合併して集団所有にする. - 白水社 中国語辞典
同学之间要团结互助。
学生の間では団結し助け合わなければならない. - 白水社 中国語辞典
代表团昨天回北京来了。
代表団は昨日北京に帰って来た. - 白水社 中国語辞典
代表团昨天回东京去了。
代表団は昨日東京に帰って行った. - 白水社 中国語辞典
政府首脑和日本代表团会见。
政府首脳は日本代表団と会見する. - 白水社 中国語辞典
今天有个欢迎外国访华团的集会。
今日外国の訪中団を歓迎する集会がある. - 白水社 中国語辞典
我们集体地替他们耕种。
我々は集団で彼らに代わって土地を耕し種をまく. - 白水社 中国語辞典
民族团结日益加强。
民族の団結は日増しに強化されている. - 白水社 中国語辞典
我军包围歼击敌军一个师。
わが軍は敵軍1個師団を包囲せん滅した. - 白水社 中国語辞典
他给我们讲团章。
彼は私たちに団の規約を説明した. - 白水社 中国語辞典
参观团预定今日到达。
参観団は本日到着の予定である. - 白水社 中国語辞典
人民群众团结得很紧密。
人民大衆は固く団結している. - 白水社 中国語辞典
这是很进步的剧团。
これはたいへん進歩的な劇団である. - 白水社 中国語辞典
他纠集一伙人,结成狐群狗党。
彼は人間をかき集め,ごろつき集団を結成した. - 白水社 中国語辞典
加强军队和地方的团结
軍隊と民間の団結を強化する. - 白水社 中国語辞典
加强军政、军民之间的团结。
軍隊と政府,軍人と民間人の団結を強化する. - 白水社 中国語辞典
这是该剧团的看家戏。
これはあの劇団の十八番の芝居だ. - 白水社 中国語辞典
一家老少大团圆。
一家の老人と若者が団らんする. - 白水社 中国語辞典
主席团的成员里有老周。
議長団のメンバーの中には周さんもいる. - 白水社 中国語辞典
杂技演员每天坚持练功。
サーカスの団員は毎日頑張って演技の練習をする. - 白水社 中国語辞典
一下子歼灭敌人两个师,真了不得!
一度に敵を2個師団もせん滅するなんて,すごい! - 白水社 中国語辞典
一群小学生排成前后两列。
一団の小学生が前後2列に並んだ. - 白水社 中国語辞典
剧团常年在牧区流动。
劇団は一年じゅう牧畜地区を巡回する. - 白水社 中国語辞典
被子短,脚都露出来了。
布団が短くて,足がすっかり外に出て来た. - 白水社 中国語辞典
考察团在欧州旅行了三个月。
視察団は欧州を3か月旅行した. - 白水社 中国語辞典
工农团结闹革命。
労働者と農民が団結して革命をやる. - 白水社 中国語辞典
睡在暖烘烘的被窝里,真舒服。
ぽかぽかした布団の中に寝て,本当に気持ちよい. - 白水社 中国語辞典
许多单位机构庞大。
多くの機関・団体は機構が膨大である. - 白水社 中国語辞典
代表团由我一直陪同着。
代表団は私がずっとお供していた. - 白水社 中国語辞典
披着被坐在床上。
掛け布団をかぶってベッドの上に座っている. - 白水社 中国語辞典
凭借他去团结大多数人。
彼に頼って大多数の人を団結させる. - 白水社 中国語辞典
被褥铺陈好了,请休息吧。
布団が敷けました,どうぞお休みください. - 白水社 中国語辞典
你的褥子没铺平。
君の敷き布団は平らに敷かれていない. - 白水社 中国語辞典
敌人的一个师,全部起义过来了。
敵の1個師団が全部決起して寝返って来た. - 白水社 中国語辞典
从南边山上来了一起子队伍叫做红军。
南の山から一団の紅軍という隊伍が来た. - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |