「围」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

赛场周围有几家餐厅。

競技場のまわりにいくつかレストランがあります。 - 中国語会話例文集

这种手机在全世界范围内都可以使用。

この携帯電話は全世界で使えます。 - 中国語会話例文集

尽可能寻找涵盖范围广的文献。

できるだけ広範囲に亘る文献を探す。 - 中国語会話例文集

在我的周围没有出色的人。

私の周りに素敵な人がいない。 - 中国語会話例文集

池塘周围曾有很多豆娘。

池の周りにはたくさんのイトトンボがいた。 - 中国語会話例文集

那家公司的股票价格在小范围内持续波动。

その会社の株価は小底入れとなった。 - 中国語会話例文集

那位女士在测量腰围。

その女性はウエストのサイズを測っています。 - 中国語会話例文集

那位女士正在测量腰围。

その女性はお腹のサイズを測っています。 - 中国語会話例文集

关于那个，请告诉我你了解范围内的事。

それについて、あなたが分かる範囲で教えて下さい。 - 中国語会話例文集

公司B包含在公司A的整合范围内。

会社Bは、会社Aの連結の範囲に含まれている。 - 中国語会話例文集

那是有着非常自由的氛围的课。

それはとても自由な雰囲気の授業だった。 - 中国語会話例文集

你是我能向周围人炫耀的非常重要的人。

私が周囲に自慢できるとても大切な人です。 - 中国語会話例文集

这个方法的应用范围很广。

この方法の適用範囲は幅広いです。 - 中国語会話例文集

那些在一定范围内分布。

それらは一定の範囲に分布している。 - 中国語会話例文集

那个是正常范围之外的。

それは正常範囲外にあります。 - 中国語会話例文集

那个范围请就那么空着。

その範囲は空白のままにしておいて下さい。 - 中国語会話例文集

被试验对象活动范围的追踪系统的目的

被験者の活動範囲の追跡システムの目的 - 中国語会話例文集

这个地图应用程序可搜索很大的范围。

この地図アプリは広範囲で検索できる。 - 中国語会話例文集

世界范围的突然的降雨量的变化

世界規模での突然の雨量の変化 - 中国語会話例文集

保持在合理的范围内。

それを限度を超えないよう留めておく。 - 中国語会話例文集

地球围着太阳公转。

地球は太陽のまわりを公転している。 - 中国語会話例文集

地球一边自转一边围着太阳转。

地球は自転しながら太陽のまわりを動いている。 - 中国語会話例文集

这次视察范围包括以下地区。

この視察は以下の地区を含みます。 - 中国語会話例文集

对象不问年龄，涉及广范围的事业

ターゲット年齢層を問わない幅広い事業 - 中国語会話例文集

把剪刀放在手能够到的范围内。

ハサミを手の届く範囲に置いておく。 - 中国語会話例文集

在法律允许范围内的最大限度

法律で許されている最大限 - 中国語会話例文集

有几个人在我周围摔倒了。

何人かは私の近くで転びました。 - 中国語会話例文集

牙科治疗的健康保险的适用范围

歯科治療の健康保険の適応範囲 - 中国語会話例文集

中庭被优雅的列柱包围着。

中庭は優雅な柱列に囲まれていた。 - 中国語会話例文集

那个领域被坐标轴和线A包围着。

その領域は座標軸と線Ａで囲まれている。 - 中国語会話例文集

小男孩常常爬出游戏围栏到外面来。

男の子はベビーサークルをよじ登って外に出た。 - 中国語会話例文集

让其在我的视线范围内。

私の目が届く範囲にいさせなさい。 - 中国語会話例文集

我们有必要缩小候选人的范围。

私達は候補者を絞りこむ必要がある。 - 中国語会話例文集

他的得分在目标值范围内。

彼の得点は目標値の範囲内だった。 - 中国語会話例文集

那里的绝世之美，让周围一片安静。

そのあまりの美しさに、辺りは静まりました。 - 中国語会話例文集

不要在土堆周围玩。

吹きだまりのまわりで遊ぶんじゃありません。 - 中国語会話例文集

我喜欢这里轻松自在的氛围。

私はここのくつろいだ雰囲気が大好きです。 - 中国語会話例文集

他注意到了周围人的情绪。

彼は周囲の人に気を遣っていた。 - 中国語会話例文集

关于那个，请把你知道的范围告诉我。

それについてあなたの分かる範囲で教えてください。 - 中国語会話例文集

我在能力所及的范围内把那个翻译成英语了。

私のできる範囲でそれを英語訳しました。 - 中国語会話例文集

我周围有会说英语的人。

私の周りには英語が話せる人がいます。 - 中国語会話例文集

他迅速地扩大了行动范围。

彼は急速に行動範囲を広げた。 - 中国語会話例文集

包围者每个人手里都拿着枪

包囲者は全員手に銃を持っていた。 - 中国語会話例文集

他們衝破围攻逃了出来。

彼らは攻囲軍を突破して脱出した。 - 中国語会話例文集

他被美女包围着所以好像很幸福。

彼は美女に囲まれているので幸せそうだ。 - 中国語会話例文集

你周围有说日语的人吗？

あなたの周りに誰か日本語を話す人がいますか？ - 中国語会話例文集

这种病在世界范围内蔓延。

この病気は世界的に広がっている。 - 中国語会話例文集

那个安详的氛围在全世界弥漫。

その優しさが世界に満ちていく。 - 中国語会話例文集

我被你们包围着幸福地生活着。

あなたたちに囲まれて幸せに過ごしてきました。 - 中国語会話例文集

我被很多员工包围着。

たくさんのスタッフに囲まれている。 - 中国語会話例文集