| 意味 | 例文 |
「围」を含む例文一覧
該当件数 : 3314件
包围、分割和消灭敌人。
敵を包囲し，分断し，そして消滅させる． - 白水社 中国語辞典
我把自己和周围世界隔绝起来。
私は自分を周囲の世界から断絶させた． - 白水社 中国語辞典
炼铁本来是他管辖范围之内的事。
製鉄は本来彼の管轄する範囲内のことである． - 白水社 中国語辞典
围垦海涂
‘海涂’を石垣で囲み内側を埋め立て田地とする． - 白水社 中国語辞典
牲口周围挤着六七十号人。
家畜の周りに6，70人が押し合いへし合いしている． - 白水社 中国語辞典
战胜了敌人的无数次合围。
敵の幾度ともしれない包囲に打ち勝った． - 白水社 中国語辞典
黑暗重新包围了我们。
暗やみは再び我々を取り囲んだ． - 白水社 中国語辞典
周围的人，一面呼叫，一面向前推他。
周りの者は，大声を上げながら，彼を前に押しやった． - 白水社 中国語辞典
必须划出各人的职权范围来。
各人の職権範囲を決めなければならない． - 白水社 中国語辞典
紫禁城周围环绕着城墙和护城河。
紫禁城の周りには城壁と堀が巡らしてある． - 白水社 中国語辞典
牲口叫唤，打破了周围的寂静。
家畜が鳴いて，あたりの静寂を破った． - 白水社 中国語辞典
周围寂然无声。
あたりはひっそりと静まり返っている． - 白水社 中国語辞典
我军包围歼击敌军一个师。
わが軍は敵軍1個師団を包囲せん滅した． - 白水社 中国語辞典
中国运动员靠拢在一起，围成一个圆孤。
中国の選手は1か所に寄り，円を作った． - 白水社 中国語辞典
在可能［的］范围内帮助解决。
可能な範囲で解決に手を貸す． - 白水社 中国語辞典
他家的场院是用篱笆围着的。
彼の家の脱穀場はまがきを巡らしてある． - 白水社 中国語辞典
一团烈火把他包围住了。
一塊の燃え盛る火が彼を包み込んでしまった． - 白水社 中国語辞典
应该绿化大楼周围的区域。
ビル周辺の区域を緑化すべきである． - 白水社 中国語辞典
军警密布在周围。
軍隊と警察があたり一面にびっしりと配置されている． - 白水社 中国語辞典
请你把周围的景色拍进来。
どうか周りの景色を入れて撮ってください． - 白水社 中国語辞典
这种衣服配不上围巾。
この種の服はマフラーをつけても引き立たない． - 白水社 中国語辞典
四川盆地被周围的群山屏障着。
四川盆地は周囲の山々によって遮られている． - 白水社 中国語辞典
几个男青年围着姑娘起哄。
数人の若者が娘を取り囲んでからかっている． - 白水社 中国語辞典
大家围着火炉取了一会儿暖。
皆はストーブを囲んでしばらく暖をとった． - 白水社 中国語辞典
同学们围成了一个圈儿。
同級生たちはぐるっと丸くなって輪を作った。 - 白水社 中国語辞典
桌子周围挤着一圈人。
テーブルの周りにぐるっと輪になって人がひしめく． - 白水社 中国語辞典
围墙的缺口需要修补。
塀の壊れた箇所は修繕する必要がある． - 白水社 中国語辞典
她脸上的热气把他包围起来了。
彼女の顔から発する熱い空気が彼を取り囲んだ． - 白水社 中国語辞典
他们围着一盏闪闪的油灯。
彼らはきらきらと光っているランプを囲んでいる． - 白水社 中国語辞典
鹅伸长了脖子围着他转。
ガチョウが首を長く伸ばして彼の周りを回る． - 白水社 中国語辞典
在敌人的包围中杀出一条生路。
敵の包囲の中から一筋の活路を切り開く． - 白水社 中国語辞典
他手里耍弄着围棋子儿。
彼は手の中で碁石をいじくっている． - 白水社 中国語辞典
工厂的四围盖起了住宅。
工場の周囲に住宅が建った． - 白水社 中国語辞典
四周围没有一个熟人。
周りには1人の顔なじみもいない． - 白水社 中国語辞典
包围得铁桶似的
ネズミ一匹逃がさないように包囲している． - 白水社 中国語辞典
八连从敌人的包围里突出来了。
第8中隊は敵の包囲を突破して来た． - 白水社 中国語辞典
他周围团着一大帮人。
彼の周囲には一群の大勢の人々が集まっている． - 白水社 中国語辞典
团结在…的周围
…の周りに結集する，…の周りに団結する． - 白水社 中国語辞典
他们团团围拢来，看热闹。
彼らはぐるっと取り囲み，騒ぎを見物する． - 白水社 中国語辞典
一家大小团团围坐。
家じゅうの者が年寄りも子供も丸く車座に座る． - 白水社 中国語辞典
屋前围着一排歪歪斜斜的竹篱笆。
家の前を傾きゆがんだ竹のまがきで囲ってある． - 白水社 中国語辞典
敌人妄图突围。
敵は愚かにも包囲を突破しようとたくらむ． - 白水社 中国語辞典
敌人从四面八方围了过来。
敵は四方八方から取り囲んで来た． - 白水社 中国語辞典
我们围着炉子坐。
我々はストーブを取り囲んで腰を下ろす． - 白水社 中国語辞典
房子外边围了一圈儿有刺铁丝网。
家の周囲りを有刺鉄線でぐるっと囲んだ． - 白水社 中国語辞典
铁丝太短，围不过来。
鉄線が短すぎて，囲むことができない． - 白水社 中国語辞典
标准的三围
標準的なスリーサイズ（バスト・ウェスト・ヒップ）． - 白水社 中国語辞典
这棵松树有两围粗。
この松の木は太さが2抱えほどもある． - 白水社 中国語辞典
久居围城之中
敵に包囲された都市に長い間居住する． - 白水社 中国語辞典
敌人从四面围攻上来。
敵は四方から包囲攻撃を仕掛けて来た． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
