| 意味 | 例文 |
白水社 中国語辞典 |
 
|
围（圍）
ピンインwéi
用例
- 敌人从四面八方围了过来。〔＋方補〕＝敵は四方八方から取り囲んで来た．
- 我们围着炉子坐。〔＋ ・zhe ＋目＋動〕＝我々はストーブを取り囲んで腰を下ろす．
- 大家把那个人围上了。〔‘把’＋目＋围＋方補〕＝皆はその人を取り囲んだ．
- 操场 chǎng 上围了一圈儿 quānr 人。〔主（場所）＋围＋ ・le ＋目（動作主）〕＝運動場に（輪になった人ができた→）ぐるっと人が輪になった．
- 房子外边围了一圈儿有刺铁丝网。〔主（場所）＋围＋ ・le ＋目1（数量）＋目2（道具）〕＝家の周囲りを有刺鉄線でぐるっと囲んだ．
- 围得水泄不通。〔＋ de 補〕＝厳重に取り囲んでいる．
- 铁丝太短，围不过来。〔＋可補〕＝鉄線が短すぎて，囲むことができない．
- 围炉烤火＝炉を囲んで暖をとる．
用例
- 一围五（三）寸＝1‘围’は5（3）寸である．
6
量詞
EDR日中対訳辞書 |
|
围
围
围
動詞
围の概念の説明
| 日本語での説明 | 取り囲む[トリカコ・ム] まわりを囲む |
| 中国語での説明 | 围上;包围 把周围围起来 |
| 围绕 包围周围 | |
| 环绕 包围周围 | |
| 围;包围;环绕 围着周边 | |
| 包围,围拢 围住四周 | |
| 英語での説明 | enclose to surround |
围
围
動詞
围の概念の説明
| 日本語での説明 | 囲う[カコ・ウ] 周囲をとり巻いて,内と外を区別する |
| 英語での説明 | enclose to enclose in order to separate the inner part from the outer |
围
中英英中専門用語辞典 |
|
Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ） |
出典：Wiktionary |
「围」を含む例文一覧
該当件数 : 3314件
周围
周囲 - 中国語会話例文集
一围五（三）寸
1‘围’は5（3）寸である． - 白水社 中国語辞典
围围裙
エプロンをする． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
| 围のページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
