意味 | 例文 |
「地」を含む例文一覧
該当件数 : 24403件
有话好说,别生气。
まだ話し合いの余地があるのだから,腹を立てることはない. - 白水社 中国語辞典
这首诗好在什么地方?
この詩は(よい点はどこですか→)どこがいいのですか? - 白水社 中国語辞典
我们白白地耗费了宝贵时间。
我々はむだに貴重な時間をつぶした. - 白水社 中国語辞典
吆着号子打夯
よいとまけを歌いながら地固めをする. - 白水社 中国語辞典
他很好奇地问:“这是什么?”
彼は好奇心から,「それは何?」と尋ねた. - 白水社 中国語辞典
这何等地光荣伟大!
これはなんと光栄かつ偉大であろうか! - 白水社 中国語辞典
他们合理地解决了这个问题。
彼らは合理的にこの問題を解決した. - 白水社 中国語辞典
不同民族和睦地共处。
違った民族が仲むつまじく共存している. - 白水社 中国語辞典
他和善地批评了我几句。
彼は穏やかに私を少し批判した. - 白水社 中国語辞典
母亲和悦地爱抚着女儿。
母親は優しく娘をなでていた. - 白水社 中国語辞典
她坐在房子的最黑暗的地方。
彼女は部屋の最も暗いところに座っている. - 白水社 中国語辞典
满天的乌云,黑沉沉地压下来。
空一面の黒雲が,真っ黒になって立ちこめてきた. - 白水社 中国語辞典
四周的山林黑魆魆地投影湖中。
あたりの山林は黒々と湖に影を投げかけている. - 白水社 中国語辞典
一群鲱鱼黑压压地游过来。
一群のニシンが真っ黒になって泳いで来た. - 白水社 中国語辞典
指挥官狠狠地盯着他。
指揮官は憎々しげに彼をにらんでいる. - 白水社 中国語辞典
他狠命地夺过敌人的枪。
彼は必死に敵の銃を奪い取った. - 白水社 中国語辞典
哥哥狠心地从弟弟手上取下了手表。
兄は容赦なく弟の手から腕時計を取り上げた. - 白水社 中国語辞典
他跑得哼哧哼哧地直喘。
彼は走ってハアハアとあえいでいた. - 白水社 中国語辞典
一座大山横亘在两省交界的地方。
大きな山が2つの省の境にまたがっている. - 白水社 中国語辞典
大炮把敌人的工事轰平了。
大砲が敵の陣地を吹き飛ばした. - 白水社 中国語辞典
炮弹在前面土岗子轰隆轰隆地爆炸。
砲弾が前の小高い丘でドカンドカンと爆発した. - 白水社 中国語辞典
敌机又来轰炸了这个地方。
敵機がまたやって来てここを爆撃した. - 白水社 中国語辞典
工业区的规模宏大。
工業地区の規模は広くて大きい. - 白水社 中国語辞典
必须宏观地调控市场经济。
マクロ的に市場経済を調節統制せねばならない. - 白水社 中国語辞典
把信呼地点着烧掉了。
手紙に火をつけてボーッと燃やした. - 白水社 中国語辞典
北风呼呼地吹。
北風がピューピューと音を立てて吹いている. - 白水社 中国語辞典
木板房在呼呼地着火。
木造の家はめらめらと燃えている. - 白水社 中国語辞典
猫喉咙里呼噜呼噜地直响。
猫は喉をゴロゴロとしきりに鳴らしている. - 白水社 中国語辞典
我的心跟着他们忽悠忽悠地动。
私の心は彼らと共にゆらゆらと動いた. - 白水社 中国語辞典
“你胡搅些什么?”他愤怒地吼了起来。
「君,何をむちゃを言うのか?」彼は怒って怒鳴りだした. - 白水社 中国語辞典
他胡乱吃了几口饭,又下地去了。
彼は食事もそこそこに,また畑に出かけた. - 白水社 中国語辞典
他糊糊涂涂地交坏朋友。
彼はわけのわからないままに悪い友達と交わっている. - 白水社 中国語辞典
她狐疑地瞥了我一眼。
彼女はいぶかしげに私をちらっと見た. - 白水社 中国語辞典
那男子虎虎地踢了几脚。
その男は憎々しげに何度か蹴り上げた. - 白水社 中国語辞典
小伙子们虎生生地站着。
若者たちは威風堂々と立っていた. - 白水社 中国語辞典
这块花布做裙子正合适。
このプリント生地はスカートにすればちょうどよい. - 白水社 中国語辞典
蝴蝶在花丛中愉快地飞舞。
チョウチョウが花々の間を楽しそうに舞っている. - 白水社 中国語辞典
米、面花花搭搭地换着花样儿吃。
米と小麦粉を代わる代わる種類を取り替えて食べる. - 白水社 中国語辞典
这块布太花哨了,做衣服不好看。
この生地は派手すぎて,服にしたらみっともない. - 白水社 中国語辞典
这些花布花样虽然一样,但颜色不同。
これらのプリント地は柄は同じだが,色は違う. - 白水社 中国語辞典
用软管哗哗地洗车子。
ホースでジャージャーと車を洗う. - 白水社 中国語辞典
锅里的水哗哗地开起来。
なべの湯がぐらぐらと煮立って来る. - 白水社 中国語辞典
她在河边哗啦哗啦地洗衣服。
彼女は川の淵でザブザブと服を洗っている. - 白水社 中国語辞典
他哗啦哗啦地把黄豆倒进袋子里。
彼はザラザラと大豆を袋の中にあけた. - 白水社 中国語辞典
这块地种麦子,划得来吗?
この畑に麦を植えるなんて,引き合いますか? - 白水社 中国語辞典
地板打腊之后,滑润多了。
床板はワックスを塗ってから,ずっとぴかぴかつるつるした. - 白水社 中国語辞典
两个村子之间划上了地界。
2つの村の間に境界が引かれている. - 白水社 中国語辞典
孩子们欢畅地嬉戏着。
子供たちは心を弾ませて戯れている. - 白水社 中国語辞典
小溪欢欢畅畅地奔跑着。
小川が跳びはねるように勢いよく流れている. - 白水社 中国語辞典
观众们尽情地欢呼。
観衆たちは思い切り歓呼の声を上げる. - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |